Komunejo instigis starigi enketon pri la pruvoj de iama ĉefministro al Chilcot kaj rekonsideri lian rajton sidiĝi en reĝkonsilio.
De Chris Ames kaj Jamie Toward, la Gardanto
Transpartia grupo de parlamentanoj faros freŝan klopodon por teni Tony Blair por respondeci pri supozeble misgvida parlamento kaj publiko pri la Iraka milito.
La movo, kiu povus vidi Blair senigita je membreco de la privata konsilio, okazas dum la antaŭa ĉefministro provas reeniri la politikan batalon, promesante pledi la "politike senhejmajn" kiuj estas fremdigitaj de Jeremy Corbyn. Laborista kaj la Brexit-antaŭeniga registaro de Theresa May.
La grupo, kiu inkluzivas parlamentanojn de ses partioj, lundon submetos mocion de la Komunejo petante ke parlamenta komisiono esploru la diferencon inter tio, kion Blair diris publike al la enketo de Chilcot pri la milito kaj private, inkluzive de garantioj al tiama usona prezidanto George W. Arbusto.
Subtenas la decidproponon Alex Salmond, la parlamentano de SNP kaj iama unua ministro de Skotlando; Hywel Williams, Westminster-gvidanto de Plaid Cymru; kaj Verdpartia kungvidanto Caroline Lucas.
Altrangaj konservativuloj kaj laboristaj parlamentanoj ankaŭ subtenas la movon, kiu reflektas vastan frustriĝon, ke la publikigo de la raporto de Chilcot en julio, post sep-jara enketo, ne rezultigis iun ajn registaran agon aŭ respondecon por Blair.
Salmond diris, ke kelkaj parlamentanoj kredas, ke altrangaj ŝtatoficistoj estis "okupitaj pri malhelpado de antaŭaj kaj estontaj ĉefministroj respondecaj". Li diris: "Ekzemplo devus esti donita, ne nur por plibonigi registaron sed respondecigi homojn."
Li montris la pasintsemajnan observanto rakonto rivelante ke, laŭ dokumentoj publikigitaj sub la Libereco de Informo-Leĝo, la enketo estis dizajnita fare de altrangaj ŝtatoficistoj por "eviti kulpigon" kaj redukti la riskon ke individuoj kaj la registaro povus alfronti jurajn procedojn.
Salmond ankaŭ notis ke dokumentoj montras multajn oficialulojn implikitajn en planado de la enketo, inkluzive de nuna kabinetsekretario Sir Jeremy Heywood, estis implikitaj en la okazaĵoj kiuj kaŭzis militon.
La nova decidpropono estos diskutita merkrede en Komuna tempo asignita al la SNP. Ĝi alvokas parlamentanojn rekoni, ke la enketo "provizis grandajn pruvojn pri misgvidaj informoj prezentitaj de la tiama ĉefministro kaj aliaj pri la evoluo de la tiama registara politiko al la invado de Irako kiel montrite plej klare en la kontrasto inter privata korespondado al la Unuiĝintaj Nacioj. Ŝtata registaro kaj publikaj deklaroj al parlamento kaj homoj”.
La mocio ankaŭ petas la komitaton pri publika administrado kaj konstituciaj aferoj de Komunejo aldoni al sia nuna enketo pri la lecionoj lerneblaj de Chilcot "plian specifan ekzamenon de ĉi tiu kontrasto en publika kaj privata politiko kaj raporti pri kia plua agado estas necesa por helpi. malhelpi ripeton de ĉi tiu katastrofa serio de eventoj”.
Salmond diris, ke la komitato povus "rekomendi kian ajn agon ĝi volas", inkluzive de ke Blair estu senigita je membreco de la privata konsilio, kiu formale konsilas la suverenon kaj ekzercas registarajn kaj juĝajn funkciojn.
Ĉi tio estus senprecedenca movo rilate iaman ĉefministron, sed Williams diris: "Se li daŭre estas membro de la privata konsilio dum estas ĉi tiu damna pruvo kontraŭ li, kion tio diras pri la institucio?"
Williams diris al la observanto la procezo uzita estis "skrupule justa" al Blair ĉar li havos ŝancon aperi ĉe la komitato por defendi sin.
Lucas diris: "La raporto de Chilcot konfirmis, ke Tony Blair mensogis al publiko, parlamento kaj sia propra kabineto por treni nin en la Irakan militon. Private, li diris, ke li subtenos Bush "kio ajn" ok monatojn antaŭ la milito - al ĉiuj aliaj oni diris, ke milito povus esti evitita.
“Miloj da vivoj estis perditaj ĉar li metis tiun promeson antaŭ ĉiuj pruvoj. Tamen – malgraŭ la malbenindaj pruvoj kontraŭ li enhavitaj en la raporto de la enketo – neniu ago estis prenita kontraŭ la antaŭa ĉefministro.”
Proparolanto de Blair rifuzis komenti. Sed, private, liaj subtenantoj diras, ke similaj mocioj estis prezentitaj antaŭe sen akiri signifan tiradon inter parlamentanoj. Ili diris ke Chilcot malaprobis akuzojn ke Blair diris unu aferon publike kaj alian private.
Aperante antaŭ la Komunpaŝtejo kunliga komitato, Chilcot diris: "Mi absolvas lin [Blair] de persona kaj pruvebla decido trompi parlamenton aŭ publikon - deklari malveraĵojn, sciante ke ili estas malveraj."
Ĉi tiu artikolo origine troviĝis ĉe la Guardian: https://www.theguardian.com/politics/2016/nov/26/new-attempt-to-bring-tony-blair-to-book-over-iraq?CMP=Share_iOSApp_Other
