De Joseph Essertier, junio 21, 2019
Iuj homoj ĝojas pri la "konstante kreskantaj defendaj buĝetoj" de la lastaj jaroj. Oni trovas tiujn vortojn en la Ekspozicia Prospekto por la armila merkato en Japanio nomata "Maraj Aeraj Sistemoj kaj Teknologioj por Defendo, Sekureco kaj Sekureco" (MAST Azio 2019). Se militaj buĝetoj por registaroj tra la mondo daŭre plivastiĝas, tiam eble estos vero, ke Japanio havas "Unika medio, en kiu aferoj abundas": la afero fabriki kaj vendi militajn armilojn.
Eble per la vorto "unika" ili signifas, ke la japana armilevoluo iam estis malhelpita de ĝia paca konstitucio kaj plejparte kontraŭmilita popolo, sed de Japanujo mem-altrudita malpermeso vendi armilojn al aliaj landoj estis forigita en 2014 . Sub la ultranaciisma registaro de ĉefministro Shinzo Abe, Japanio estas remilitariganta je vertiĝa ritmo. Aŭdinte pri MAST Azio 2019 en Chiba, Japanio estos malfeliĉa por multaj homoj en Orienta Azio, kie ankoraŭ estas homoj, kiuj sentas la vundojn kaŭzitajn de ili de la Japana Imperio (1868-1947).
Kelkaj homoj havas la antaŭvidon kaj la simpation necesajn leviĝi kaj malakcepti ĉi tiun kongreson kaj militan foiron. 230 homoj kunvenis ĉe la kongresejo por tago de parolado, "homa ĉeno" kun floroj, kaj "mortinta" en junio 17th, la unua tago de la 3-tago ĉe la Makuhari Messe-kongresa centro en Chiba City , nur unu-hora trajna vojaĝo de Tokio.
Dum 73-kompanioj de 53-landoj montris siajn varojn, inkluzive de 10-japanaj kompanioj kiel Mitsubishi kaj Kawasaki, homoj el pacaj organizoj, inkluzive grupon nomatan "Mothers against War" diris "ne!" Al tio, kion ili nomis "komercistoj de morto" ne "al tio, kion ili nomas ĉi tiu" modela armilmerkato ", kaj tenis signojn kun mesaĝoj kiel" armiloj ne estas maniero fari pacon. " Alia armila merkato estas planita por la 18 al la 20 de novembro, sed a peto por haltigi ĝin estas cirkulata.
Jen video de la intervjuoj (nur en la japana) kun la manifestaciantoj, iliaj paroladoj, kontraŭbaraj kantoj, kaj "mort-en" (kiel en "sit-in"). Jen mallonga novaĵraporto de la perspektivo de la manifestaciantoj kaj jen kelkaj aliaj fotoj de la protestoj.
