Buried Giants in Japan: A Talk With Joseph Essertier

Joseph Essertier, profesoro ĉe Nagoja Instituto pri Teknologio kaj kunordiganto de World BEYOND War Japanio, tenante signon "Neniu Milito" ĉe protesto

De Marc Eliot Stein, World BEYOND War, Aprilo 28, 2023

Epizodo 47 de World BEYOND War podkasto estas intervjuo kun Joseph Essertier, profesoro ĉe la Nagoja Instituto pri Teknologio kaj ĉapitrokunordiganto de World BEYOND War Japanio. Nia konversacio estis instigita de aflikta tutmonda evoluo: instigita de Usono en sia kreskanta malamikeco al Ĉinio, Japanio rapide "remilitariĝas" por la unua fojo ekde la nedireblaj jardekoj da tragedio, kiu atingis teruran konkludon en aŭgusto 1945.

La mondo rekonas la obscenecon de la riĉaj registaroj de Usono kaj Japanio marŝantaj, velante kaj flugante brak-en-brake al la tria mondmilito. Sed estis multe tro malmulte videbla populara rezisto al la remilitarigo de Japanio ene de Usono aŭ Japanio. Ĉi tio estis la deirpunkto por mia intervjuo kun Joseph Essertier, kiu loĝas kaj instruis en Japanio dum pli ol 30 jaroj.

Mi konis Joe kiel parto de World BEYOND War dum multaj jaroj, sed neniam antaŭe havis ŝancon demandi lin pri lia fono, kaj iuj de ĉi tiu intervjuo implikas nin malkovri kiom ni havis komunan. Ni ambaŭ legis Noam Chomsky en kolegio, kaj ambaŭ estis vizititaj de Ralph Nader ĉe niaj apartaj PIRG-oj (Public Interest Research Groups, CALPIRG en Kalifornio por Joseph kaj NYPIRG en Novjorko por mi). Ni ankaŭ malkovris komunan intereson pri libroj kaj klasika literaturo, kaj dum ĉi tiu podkasta intervjuo ni parolas pri kelkaj bonegaj japanaj verkistoj: Shimazaki Toson, Natsume Sōseki, Yukio mishima kaj Kazuo Ishiguro (kiu naskiĝis en Japanio sed vivis kaj verkis en Anglio).

Fascina lastatempa romano de Kazuo Ishiguro provizas la titolon por ĉi tiu epizodo. Lia libro de 2015 La Entombigita Giganto estas klasifikita kiel fantaziisma romano, kaj ĝi okazas en konata sfero de nebula brita fantazio: la disaj vilaĝoj kaj vilaĝetoj de Anglio en la anarkiaj jardekoj post la falo de Reĝo Arturo, kiam britoj kaj saksaj populacioj kunekzistis en la dezertaj teroj kiuj estus. poste fariĝi Londono kaj sudokcidenta Anglio. La britoj kaj saksoj ŝajnas esti teruraj malamikoj, kaj ekzistas indico ke teruraj scenoj de brutala milito lastatempe okazis. Sed okazas ankaŭ stranga mensa fenomeno: ĉiuj daŭre forgesas aferojn, kaj neniu povas memori ĝuste kio okazis en la lasta milito. Mi esperas, ke ĝi ne estas spoiler por ĉi tiu enigma romano kiam mi malkaŝas, ke la Buried Giant de la titolo estas la entombigita konscio, la entombigita scio pri pasinta milito. La forgeso, ĝi rezultas, estas postviva mekanismo, ĉar ĝi povas esti traŭmata alfronti la veron.

Estas entombigitaj gigantoj en la tero hodiaŭ. Ili estas entombigitaj en Hiroŝimo, en Nagasako, en Tokio kaj Nagoja, en Okinawa, en Zaporizhzha, en Bakhmut, en Bruselo, en Parizo, en Londono, en Novjorko, en Vaŝingtono. Ĉu ni iam fariĝos sufiĉe kuraĝaj por alfronti la absurdaĵojn kaj tragediojn de niaj propraj historioj? Ĉu ni iam fariĝos sufiĉe kuraĝaj por forĝi pli bonan mondon de paco kaj libereco kune?

Librokovraĵo de "La Entombigita Giganto" de Kazuo Ishiguro

Dankon al Joseph Essertier pro ĉi tiu fascina kaj ampleksa interparolo! Muzika eltiraĵo por ĉi tiu epizodo: Ryuichi Sakamoto. Jen pliaj informoj pri la G7-protestoj planitaj por Hiroŝimo:

Invito Viziti Hiroŝimon kaj Staru Por Paco Dum la Pintkunveno de G7

La G7 en Hiroŝimo Devas Fari Planon Nuligi Nukleajn Armilojn

Jen World BEYOND War's folio pri armeaj bazoj en Okinawa kaj interaga mapo de usonaj armeaj bazoj tra la mondo.

la World BEYOND War Podkasta paĝo estas tie. Ĉiuj epizodoj estas senpagaj kaj konstante haveblaj. Bonvolu aboni kaj doni al ni bonan takson ĉe iu el la subaj servoj:

World BEYOND War Podkasto en iTunes
World BEYOND War Podkasto ĉe Spotify
World BEYOND War Podcast sur Stitcher
World BEYOND War Podcast RSS Fluo

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo