By David Swanson
Antaŭ Tridek sep jaroj, la Usona Kongreso komisiis kaj publikigis fikcian verkon, rakonton pri kia povus esti la vivo en Charlottesville, Virginio, dum nuklea milito. Ĝi estas enhavita en pli longa raporto nomata La Efikoj de Nuklea Milito kiu aperis en majo 1979. Ĝi estas vaste havebla Surreta.
Mi interesiĝas pri 15 sufiĉe solidaj kialoj:
- Mi loĝas en Charlottesville.
- La mondo ankoraŭ havas sufiĉe da nukleaj armiloj por detrui sin multfoje.
- Ni multe malpli atentas malebligi tiajn katastrofojn nun ol ni faris 37 antaŭ jaroj.
- Pli da landoj havas nukumojn nun kaj multaj pli proksimas havi ilin.
- Ni scias pli multe pri la multaj nukleaj akcidentoj kaj miskomprenoj tio preskaŭ mortigis nin ĉiujn dum jardekoj.
- Barato kaj Pakistano efektive militas.
- Usono kaj Rusujo estas tiel proksimaj al milito kiel en 98 jaroj.
- Usono investas en pli novaj kaj pli malgrandaj, "pli uzeblaj" atomarmiloj.
- Ĉi tiu plej bona kazo de Kongreso por usona urbo dum nuklea milito estas profunde zorga.
- Ni nun scias, ke eĉ limigita nuklea milito produktos nuklea vintro, malhelpante la produktadon de kulturoj prezentitaj en ĉi tiu rakonto.
- Ne estas tiel klare al mi, ke Charlottesville ankoraŭ rangus la lasta en listo de celoj por nukleaj misiloj. Ĝi estas finfine hejmo de la Army JAG-lernejo, la Nacia Grunda Spiona Centro, diversaj armilproduktantoj, tre militarigita universitato, kaj la La subtera kaŝejo de CIA.
- Unuiĝintaj Nacioj ĵus starigis intertraktadojn por la venonta jaro de tutmonda traktato por malpermesi nukleajn armilojn, kaj indas provi kompreni kial.
- Se ni postvivas nian posedon de nuklea scio, ni ankoraŭ havas klimatastrofon por rapide kaj mirakle eviti aŭ prepari por.
- La respublikana kandidato por usona prezidanto.
- La demokrata kandidato por usona prezidanto.
Do jen kelkaj ekstraktoj, kiujn mi kuraĝigas vin konsideri:
"[Ĉi tiu raporto] prezentas unu el multaj eblecoj, kaj precipe ĝi ne konsideras la situacion, se militleĝo estus altrudita aŭ se la socia ŝtofo diseriĝis en anarkion. . . .
“Rifuĝintoj venis de Vaŝingtono, 130 mejlojn norden, kaj ili venis de Richmond, 70 mejlojn oriente. Kelkaj el la pli malmolaj tipoj daŭrigis en la montojn kaj kavernojn proksime al Skyline Drive; la plimulto serĉis la certigojn de civilizo, kiujn la malgranda urbo povus provizi. . . .
"Je la sono de la sirenoj kaj la krizaj radiaj atentigoj, plej multaj el Charlottesville kaj Albemarle-Distrikto rapidis rifuĝi. Feliĉe, Charlottesville havis superfluon de ŝirmejo por sia propra loĝantaro, kvankam la rifuĝintoj facile malrapidiĝis. Multaj direktiĝis al la universitataj teroj kaj la keloj de la malnovaj novklasikaj konstruaĵoj projektitaj de Thomas Jefferson; aliaj iris urbocentre al la oficejaj konstruaj parkumaj garaĝoj. . . .
“Plej multaj ne vidis la atakojn kontraŭ Richmond kaj Vaŝingtono dum ili kunpremiĝis en siaj ŝirmejoj. Sed la ĉielo oriente kaj norde de Charlottesville brilis brile en la tagmeza suno. Unue neniu sciis, kiom ampleksa estis la damaĝo. . . .
"La totala dozo [de radiado] en la unuaj 4 tagoj estis 2,000 XNUMX kondukiloj, kio mortigis tiujn, kiuj rifuzis kredi rifuĝon necesa, kaj pliigis la riskon morti pro kancero por tiuj, kiuj estis taŭge protektitaj. . . .
"Tri tagojn post la atakoj, la sekva granda enfluo de rifuĝintoj verŝiĝis en Charlottesville, multaj el ili suferis la fruajn simptomojn de radia malsano. . . .
“Post kiam ili forturniĝis, la malsanuloj ne havis specifan celon. Multaj ankoraŭ amasiĝis ĉirkaŭ la mezo de la urbo proksime al la du ĉefaj hospitaloj, loĝante en la domoj forlasitaj de lokaj loĝantoj plurajn tagojn antaŭe. Kun minimuma protekto kontraŭ postlasaĵo kaj neniu kuracado por alia traŭmato, multaj mortis, iliaj korpoj lasis neentombigitajn dum kelkaj semajnoj. . . .
“Nekrotektitaj farmbestoj estis mortaj, dum tiuj, kiuj estis limigitaj al sufiĉe solidaj grenejoj kun nekontaminitaj furaĝoj, havis sufiĉe da ebloj pluvivi. Multaj el ĉi tiuj farmbestoj tamen mankis, ŝajne manĝitaj de malsataj rifuĝintoj kaj loĝantoj. . . .
“Dum la tria semajno post la atakoj, la nova porciiga sistemo ekvalidas. Individuaj identigiloj estis eldonitaj al ĉiu viro, virino kaj infano. Manĝaĵo estis distribuita ĉe centralizitaj punktoj. . . .
"Ĝis nun la urĝa registaro rekonis, ke la bezono de manĝaĵo estos akra. Sen potenco por fridigo, multe da manĝaĵoj detruiĝis; provizoj de nepereaj manĝaĵoj plejparte elĉerpiĝis. Kiam la malabundeco evidentiĝis, la prezo de manĝaĵoj eksplodis. . . .
“Aldone al tiuj kun fina radia malsano, estis tiuj kun neleteraj kazoj kaj tiuj, kiuj montris iujn simptomojn. Ofte estis neeble por kuracistoj rapide identigi tiujn kun gripaj aŭ psikosomataj radiaj simptomoj. La nombro de pacientoj, kiuj amasiĝis en la kriz-ĉambrojn, ne malrapidiĝis. . . .
“La provizo de medikamentoj ĉe la hospitaloj malpliiĝis rapide. Kvankam penicilino povus esti fabrikita sufiĉe facile en la laboratorioj de la universitato, multaj aliaj drogoj ne estis tiel simplaj, eĉ kun talento kaj eltrovemo. . . .
“Nutraj tumultoj eksplodis 4 1/2 semajnojn post la atakoj - ekigitaj de la unua granda sendaĵo de greno. . . .
"Iun tagon, tute sen averto, la urbestro estis informita, ke duono de liaj brulaĵoj devas esti konfiskitaj de la Federacia Registaro, por la militistaro kaj por la rekonstrua penado. . . .
"Nur en Charlottesville, pluraj miloj da homoj mortis en la unua vintro post la nuklea atako. . . .
“Estis klare, ke se la ekonomio ne ekmoviĝos baldaŭ, ĝi eble neniam. Jam estis indikoj, ke fabrikado ne restarigas sin proksime al la rapideco, kiun la planistoj esperis. . . .
"'Ni postvivos biologie, sed nia vivmaniero estos nerekonebla. En kelkaj generacioj Usono similos al malfrua mezepoka socio. '"
