tra Populara Rezisto
Supre: mezaĝa viro parolanta antaŭ ol ekbruligi sin en la centro de la japana ĉefurbo en protesto kontraŭ registaraj planoj ŝanĝi la pacistan konstitucion de Japanio. Aŭtoritatoj alkroĉis la viron kaj tuj pelis lin al hospitalo.
Noto: Post la dua mondmilito la nova japana konstitucio alprenis pacisman aliron kaj ne permesis al la registaro subteni militajn fortojn, ke Japanio rezignis militon. La nuna ĉefministro Shinzo Abe celas modifi Artikolon 9 de la Konstitucio, kiu tekstas:
ARTIKO 9. Aspiring sincere al internacia paco bazita sur justeco kaj ordo, la japanaj homoj ĉiam rezignas militon kiel suveran rajton de la nacio kaj la minacon aŭ uzon de forto kiel rimedo por internaciaj disputoj. (2) Por plenumi la celon de la antaŭa alineo, teroj, maroj kaj aeraj fortoj, same kiel aliaj milit-potencoj, neniam estos konservitaj. La rajto de beligeco de la ŝtato ne estos rekonita.
KZ
Atestanto: Mi atestis tion. Li sidis legante perfekte trankvile de iuj artikoloj, kiujn li havis kun li en sako kaj foje trinkante botelon. Li parolis al la polico-oficiroj en pluraj okazoj - ŝajne en trankviliga maniero. Inflables matracoj estis starigitaj sub la ponto, kaj molaj matoj sur la vojeto. Tamen, kiam fajraj oficiroj produktis ŝtuparon kaj pretaj por skalari la zonojn, la viro - ankoraŭ sidis - verŝis botelon da io (benzino) super sia kapo. Li tiam staris, enŝovita en sian sakon por pli malpeza kaj ekbruliĝis. En tiu momento mi devis malproksimiĝi, sed aperis kvazaŭ iuj el la atendantoj povus esti kaptitaj en la inflamo. Tragika kaj terura.
Viro sin oferas en Shinjuku por protesti kontraŭ la kolektiva leĝo pri memdefendo de la registaro de ĉefministro Shinzo Abe
Estis trankvila dimanĉa posttagmezo en la frua somero, kvankam dum semajnfino markita de multaj protestoj kontraŭ la polemiko de la ĉefministro Shinzo Abe kolektiva memdefendo ŝanĝoj. Sed la komforto kaj trankvileco de aĉetoj en centra Tokio estis rompitaj per ŝoka suicidado (kaj almenaŭ, memmortigo).
Ĉirkaŭ 1-2pm viro sidis sur la zonoj super piedirantaj vojetoj proksime de la okupata zono de South Exit ĉe Shinjuku kun megafono kaj du boteloj kun malhela likvaĵo. Li vestis kostumon kaj sidis sur malgranda mato. Li parolis en la megaponon, anoncante, ke li mortigos sin protestante ĉe la regado de la registaro por okupi Japanion pli en milito.
Li ŝajne starigis sin fajre, kiel grafika bildoj pri sociaj amaskomunikiloj estas supozeble montras.
Detaloj estas tre malĝojaj en ĉi tiu tempo. Li ŝajnis uzi ia speco de benzino aŭ alkoholo, kaj juĝante, ke li aspektis de fotoj, aspektis kiel li estis en la sesdekaj jaroj. Ĉi tio signifas, ke li memoros la antaŭan logistikan intereson de Japanio en la milito de Usono en Vjetnamujo en antaŭaj jardekoj, kio kaŭzis amasajn protestojn kaj ankaŭ almenaŭ unu similan agon mem-immoladon. Kaj ĝi ne diras, ke la publika memmortigo de ĉi tiu protestanto rememorigas tiujn de la budhismaj monaĥoj en Vjetnamujo en la 1960.
Al la horo de skribi, nenio estis raportita en la komunikaj amaskomunikiloj, nek havas iujn detalojn pri la nomo de la viktimo anoncita. Nekonata se la homo pluvivis, tamen li estis filmita estante estingita de la servoj de fajro post kiam ĝi falis de la zonojn al la ponto sube.
