Bona Tempo por Revizii la Militkrimojn de Bush

By David Swanson

Mi parolos ĉe la venonta Iraq Tribunal pri militaj mensogoj de 2002-2003 vinjaro. Mi nostalgias pri la tagoj, kiam prezidantoj devis mensogi al la Kongreso kaj al la publiko kaj akiri iom da subteno antaŭ bombado de fremda lando.

Jam en la tago post la ĉi-semajna elektado ni vidis la revenon de strataj protestoj, de grandaj planoj por amasaj mobilizadoj, kaj de preparoj instigi prezidentan misoficadon tuj kiam Trump faros la unuan evidente neatingeblan delikton ne kutime faritan de Barack Obama

Sed ni ne vidos la revenon de la oficejo de la prezidanteco kiel heredita de George W. Bush aŭ eĉ kiam ĝi estis transdonita al Barack Obama. Kiam Bush fariĝis prezidanto, spionado pri ĉio farita estis konsiderata neakceptebla. Enkarcerigi homojn sen akuzo aŭ proceso estis kolerego. Torturo estis kontraŭleĝa. Trairante liston de viroj, virinoj, kaj infanoj mardojn por kolekti, kiun mortigi per drone plenigus la stratojn proteste. Kiam la Kongreso aprobis leĝojn, oni supozis ke la prezidantoj veturas ilin, subskribis kaj obeos ilin aŭ kviete ignoros ilin sekrete ĝis ili estos kaptitaj, ne subskribos ilin kaj publike anoncas kiujn partojn ili malobservos.

Kiam Obama fariĝis prezidanto, kontraŭleĝa gvatado estis krimo de lia antaŭulo atendanta procesigon. Guantanamo kaj similaj mortkampoj estis problemo por ripari. Torturo estis krimo, kies akuzo estis deviga laŭ la supera leĝo de la lando. Kaj veturiloj estis nur unu armilo de multaj uzataj en ekzistantaj militoj.

Donald Trump - elektita de respublikanoj post konfeso de la atako kontraŭ Irako en 2003 estis katastrofo, kiu helpis krei ISIS, kaj post ŝajnigado, ke li kontraŭis lanĉi tiun militon tiutempe - nun transloĝas en la Blankan Domon kun la potenco spioni ĉion, la potenco malliberigi iun ajn, la povon torturi sen konsekvencoj, la povon mortigi iun ajn en iu ajn loko, kaj la povo komenci novajn militojn ie ajn en la mondo laŭ sia kaprico uzante la plej multekostajn militistojn en la historio de la tero, mobilizitaj de pli bazoj en pli multaj landoj ol iam ajn militistoj hereditaj de iu ajn reganto. Por Trump, obei leĝojn aŭ eĉ anonci planojn ne obei leĝojn estos tute nedeviga, kaj forigi leĝojn inventitajn de antaŭaj prezidantoj ekster la leĝdona procezo nun estas rutina. Tiel estas krei novajn leĝojn. Kaj eblaj denuncantoj estis kondiĉigitaj dum la Obama-jaroj por scii, ke ili estos senkompate persekutitaj.

Kiam la Demokrata Partio rifuzis akuzi George W. Bush, kiel kiam ĝi intensigis la militon kontraŭ Irako, kiun ĝi ĵus rajtigis fini, kiel kiam ĝi trompis Bernie Sanders pro nomumo, ĝi eble ne rigardis tiel klare en la estonta kiel ĝi devus esti. Akcepti imunecon por la krimoj de Bush pro la fakto, ke Obama nun estis prezidanto, eble ne vere havis sencon, se iu paŭzis pensi pri ĝi aŭ demandi, kion diable "Rigardi antaŭen" efektive signifis. Formaligi, daŭrigi kaj plivastigi krimojn kaj misuzojn en la Obama-jaroj estis malzorgema antaŭeco al kiu ajn venis.

Ĝis la Trumpa honesteco "ŝteli sian petrolon", kio estis unika pri la Irakaj mensogoj en 2002-2003 ne estis la mensogoj, sed la nombro da homoj, kiujn ili mortigis. Tiujn mensogojn antaŭis mensogoj pri ĉiu antaŭa milito inkluzive de Afganujo, kaj sekvis multaj pli da mensogoj pri Irako, same kiel pri Afganujo, Irano, Libio, Somalio, Jemeno, Sirio, Pakistano, Filipinoj, Ĉinio, Nord-Koreio, Rusujo, Ukrainio, NATO, la ŝtato de la usona militistaro, la stato de usonaj veteranoj, ktp.

Sed preter la tuja damaĝo, kiun ili faris, estas io alia unika pri la mensogoj de Irako de Bush-Cheney: multaj homoj scias pri ili. Kaj tamen ili jam estas priparolataj en historiaj libroj. Militaj mensogoj iam konataj devas esti re-instruataj ree aŭ ili simple estos forigitaj se eble aŭ distorditaj se necese. Ni certigu, ke ĝi estas la lasta, kaj tiam ni korektu la distordojn de ĉi tie. Ĝuste konscio pri ĉi tiuj irakaj mensogoj helpis nin malhelpi la proponitan bombadon de Sirio en 2013. Tiu konscio ankaŭ estos nia plej granda helpo malkuragxigis la prezidanton Trump de militoj aŭ ĉesigante ĉion bombon li trankvile komencas.

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo