De Ron Judd, Seattle Times, Aŭgusto 30, 2018
JADE LAUW VOUS ĉagreni vin. Eble eĉ ruinigi parton de via tago aŭ, pli bone, pridubi vian ekzistadon mem.
Nenio el ĉi tio naskiĝas el malmodesteco. Ŝi simple atribuis al si civitan devon (memoru tiujn?): igi la ceterajn aspekti neimageble detruaj nukleaj armiloj en la okulojn. Aŭ, malsukcese, almenaŭ rigardu ilin trans niajn ŝultrojn, kie surprizaj nombroj da atombomboj longe kaŝatendis, ĝuste ĉe Puĝeta Fjordo.
En la aĝo de 20 jaroj, la aĝulo de la Universitato de Vaŝingtono jam havas sufiĉe da sperto en kontraŭnuklea aktivismo por akcepti la realecon: Plej multaj lokaj homoj, indiĝenoj aŭ novuloj, estas volonte sensciaj pri la amasa stoko de atombomboj - nombro sufiĉa por ekstermi bonan parton. de la planedo — dormante en ili ĉiutage.
Lauw tiel lasas sin malferma al la akuzo de esti Ne Multe Amuza ĉe Festoj, unu el kiun ŝi lastatempe malseketigis demandante festantojn ĉu ili sciis pri la daŭre longedaŭraj radiadefikoj de. Usona armiltestado en Mikronezio, antaŭ preskaŭ sep jardekoj.
"Homoj estis kiel, 'Ĉu vi? ebria?' ” ŝi rememoras.
Sobra kiel juĝisto. Kaj frustrita. Ŝiaj universitataj kunuloj, ŝi substrekas, estas tute ne solaj en la plej malmulte da atento laŭ homa maniero al la malagrabla temo de atombomboj, kiuj, ekde la Malvarma Milito, kiu naskis ilin, estas larĝe akceptitaj kiel sekura/sana parto. de la armea malkuraĝigo de Usono. Eĉ multaj usonanoj sufiĉe aĝaj por memori la elirfeston de la granda bombo emas pensi pri ili kiel restaĵo de sia propra polva, anas-kaj-kovra pasinteco.
