Novembro 22, 2019
Kara ĉefministro Boris Johnson kaj prezidanto Donald J. Trump,
Ni estas grupo de akademiuloj, analizistoj de internaciaj rilatoj kaj militistoj, kaj aliaj spertuloj, kiuj verkas helpe de la ekzilita ĉagaja popolo. Kiel vi scias, la Chagossians klopodis dum pli ol 50 jaroj por reveni al sia patrujo en la Chagos-Insularo de la Hinda Oceano de kiam la UK kaj Usonaj registaroj forpelis la homojn inter 1968 kaj 1973 dum konstruado de la usona / brita milita bazo sur la Chagossians insulo Diego Garcia.
Ni subtenas la alvokon de la Grupo Chagos Refugees "kondamni la kontraŭleĝan okupadon de [la] Insularo Chagos de la brita registaro" post la Rezolucio de la Ĝenerala Asembleo de Unuiĝintaj Nacioj adoptita 22 May 2019 per voĉdono 116-6.
Ni subtenas Chagossians hodiaŭ protestante la finon de la ses-monata limdato, per kiu UN ordonis al Britio 1) "retiri sian kolonian administradon" de la Insularo Chagos, 2) por agnoski, ke la Insularo Chagos "formas integran parton" de la iama UK-kolonio Maŭricio; kaj 3) "kunlabori kun Maŭricio por faciligi la restarigon" de Chagossians.
Ni subtenas la alvokon de la Grupo Chagos Refugees, ke la brita registaro montru "respekton por [la] Unuiĝintaj Nacioj" kaj por la juĝo de la Internacia Kortumo pri 25 Februaro 2019, kiu nomis UK-regulon en la Insularo Chagos "kontraŭleĝa" kaj ordonis al la UK "Finu ĝian administradon de la Insularo Chagos kiel eble plej rapide."
Ni emfazas, ke la usona registaro dividas respondecon pri la elpelo de chagossianoj al malriĉa ekzilo: La usona registaro pagis al la brita registaro 14-milionojn da dolaroj por bazigi rajtojn kaj forigon de ĉiuj ĉagoj de Diego Garcia kaj de la resto de la insuloj Chagos. Ni alvokas la usonan registaron publike deklari, ke ĝi ne kontraŭas, ke Chagossians revenu al siaj insuloj kaj helpu Chagossians reveni hejmen.
Ni konstatas, ke la Grupo Chagos-Rifuĝintoj ne petas fermi la bazon. Ili simple volas la rajton reveni hejmen por vivi en paca kunvivado kun la bazo, kie iuj volas labori. La maurista registaro diris, ke ĝi permesos al la usona / brita bazo daŭre funkcii. Civiluloj loĝas apud usonaj bazoj tutmonde; Militistaj spertuloj konsentas ke reloĝigo riskus sekurecon.
Ni subtenas la Chagos Refugees Group dirante ke la UK kaj usonaj registaroj ne povas daŭrigi "forpuŝi [fundamentan rajton" [ĉagosianojn] vivi en sia hejmlando. Vi havas la povon por ĝustigi ĉi tiun historian maljustecon. Vi havas la povon montri al la mondo, ke Britio kaj Usono defendas bazajn homajn rajtojn. Ni konsentas kun Chagossians "ke justeco devas esti farita" kaj ke "estas tempo por ĉesigi [ilian] suferon."
sincere,
Christine Ahn, Women Cross DMZ
Jeff Bachman, Preleganto en Homaj Rajtoj, Usona Universitato
Benjamin Medea, CoDirector, CODEPINK
Phyllis Bennis, Instituto por Politikaj Studoj, Nova Projekto pri Internaciismo
Ali Beydoun, Advokato pri Homaj Rajtoj, Usona Universitato Vaŝingtona Kolegio de Juro
Sean Carey, Senior Research Fellow, Universitato de Manĉestro
Noam Chomsky, Laureate Professor, Universitato de Arizono / Profesoro pri Instituto, Masaĉuseco de Teknologio
Neta C. Crawford, Profesoro / Prezidanto de la Departemento Politika Scienco, Boston-Universitato
Roxanne Dunbar-Ortiz, Profesoro Emerita, Kalifornia Ŝtata Universitato
Richard Dunne, Barrister / Aŭtoro, "A Dispossessed People: La Senpoveco de la Chagos Insularo 1965-1973 ”
James Counts Early, Direktoro pri Kultura Heredaĵo-Politika Centro por Folklife kaj Kultura Heredaĵo
Hassan El-Tayyab, Leĝdona Reprezentanto por Mezorienta Politiko, Komitato pri Amikoj pri Nacia leĝaro
Joseph Essertier, asociita profesoro, Nagoya Instituto de Teknologio
John Feffer, Direktoro, Ekstera Politiko En Fokuso, Instituto por Politikaj Studoj
Norma Kampo, profesoro emerita, Universitato de Ĉikago
Bill Fletcher, Jr., Plenuma Redaktoro, GlobalAfricanWorker.com
Dana Frank, profesoro Emerita, Universitato de Kalifornio, Santa Cruz
Bruce K. Gagnon, Kunordiganto, Tutmonda Reto Kontraŭ Armiloj & Nuklea Potenco en Spaco
Joseph Gerson, Prezidanto, Kampanjo por Paco, Malarmigo kaj Komuna Sekureco
Jean Jackson, Profesoro pri Antropologio, Masaĉuseca Instituto de Teknologio
Laura Jeffery, Profesoro, Universitato de Edenborough
Barbara Rose Johnston, Altranga Ulo, Centro por Politika Ekologio
Kyle Kajihiro, Estraro pri Administracio, Havaja Paco kaj Justeco / Doktoro-Kandidato, Universitato de Havajo, Manoa
Dylan Kerrigan, Universitato de Leicester
Gwyn Kirk, Virinoj por Genua Sekureco
Lawrence Korb, usona helpsekretario pri defendo 1981-1985
Peter Kuznick, profesoro pri historio, usona universitato
Wlm L Salto, profesoro emerito, usona universitato
John Lindsay-Pollando, Aŭtoro, Planu Kolombion: Usonaj Aliancaj Atrocitoj kaj Komunuma Aktivismo kaj Imperiestroj en la Ĝangalo: La Kaŝita Historio de Usono en Panamo
Douglas Lummis, Vizitanta Instruisto, Okinawa Kristana Universitato Diplomigita Lernejo / Kunordiganto, Veteranoj Por Paco - Ryukyus / Okinawa Ĉapitro Kokusai
Catherine Lutz, Profesoro, Universitato Brown / Aŭtoro, Hejmpaĝo: Milita Urbo kaj Usonano Dudeka Jarcento kaj Milito kaj Sano: La Medicinaj Konsekvencoj de la Militoj en Irako kaj Afganujo
Olivier Magis, Filmisto, Alia Paradizo
George Derek Musgrove, asociita profesoro pri historio, Universitato de Marilando, Gubernio Baltimoro
Lisa Natividad, Profesoro, Universitato de Gvamo
Celine-Marie Pascale, Profesoro, usona universitato
Miriam Pemberton, Asocio Fellow, Instituto por Politikaj Studoj
Adrienne Pine, asociita profesoro, usona universitato
Steve Rabson, Profesoro Emerito, Bruna Universitato / Veterano, Usona Armeo, Okinavo
Rob Rosenthal, Provizora Provizoro, Altranga Vicprezidanto pri Akademiaj Aferoj, Profesoro Emerito, Universitato Wesleyan
Victoria Sanford, Profesoro, Lehman College / Direktoro, Centro por Homaj Rajtoj kaj Pacaj Studoj, Diplomiĝinta Centro, Urba Universitato de Nov-Jorko
Cathy Lisa Schneider, Profesoro, usona universitato
Susan Shepler, asociita profesoro, usona universitato
Angela Stuesse, asociita profesoro, Universitato de Norda Karolino-Kapelo-Monteto
Delbert L. Spurlock. Jr., iama ĝenerala konsilisto kaj helpa sekretario de la usona armeo por Manpower kaj Reserve Affairs
David Swanson, Administra direktoro, World BEYOND War
Susan J. Terrio, profesoro Emerita, Ĝorĝtaŭna Universitato
Jane Tigar, Advokato pri Homaj Rajtoj
Michael E. Tigar, emerita profesoro pri juro, Duke Law School kaj Washington College of Law
David Vine, profesoro, usona universitato / aŭtoro, Insulo de Honto: La Sekreta Historio de Usono Milita Bazo sur Diego Garcia
Kolonelo Ann Wright, Usonaj Armeo-Rezervistoj (Emerito) / Veteranoj por Paco