De David Swanson, World BEYOND War, Oktobro 12, 2020
"Ni estas la unuaj!" Usono fame mankas efektive gvidi la mondon en io ajn dezirinda, sed ĝi gvidas la mondon en multaj aferoj, kaj unu el ili montriĝas por la venenado de Pacifiko kaj ĝiaj insuloj. Kaj per Usono, mi celas la usonan militistaron.
Nova libro de Jon Mitchell, nomata Venenado de Pacifiko: Sekreta Forĵeto de Plutonio, Chemicalemiaj Armiloj kaj Agento Oranĝa de la Usona Militistaro, rakontas ĉi tiun historion. Kiel ĉiuj tiaj katastrofoj, ĉi tiu draste kreskis dum la dua mondmilito kaj daŭris de tiam.
Mitchell komencas kun la insulo Okunashima, kie Japanio produktis kemiajn armilojn dum la dua mondmilito. Post la milito, Usono kaj Japanio forĵetis la aĵojn en la oceanon, ŝovis ilin en kavernojn kaj fermis ilin kaj enterigis ilin en la tero - sur ĉi tiu insulo, proksime al ĝi kaj tra diversaj lokoj de Japanio. Forigi vidon de io ŝajne malaperigos ĝin, aŭ almenaŭ ŝarĝos kun ĝi estontajn generaciojn kaj aliajn speciojn - kio ŝajne estis same kontentiga.
"Inter 1944 kaj 1970," Mitchell diras al ni, "la usona armeo forigis 29 milionojn da kilogramoj da mustardo kaj nervaj agentoj, kaj 454 tunojn da radioaktivaj ruboj en la oceanon. En unu el la kodnomoj amataj de la Pentagono, Operacio CHASE (Tranĉitaj Truoj kaj Lavujo) implikis paki ŝipojn per konvenciaj kaj kemiaj armiloj, veli ilin al maro kaj forĵeti ilin en profundajn akvojn. "
Usono ne nur atakis du japanajn urbojn kaj larĝan areon al kiu disvastiĝis la radiado, sed ankaŭ multajn aliajn insulojn. La Unuiĝintaj Nacioj efektive transdonis insulojn al Usono por sekura konservado kaj disvolviĝo de "demokratio", kaj ĝi kaptis ilin - inkluzive de Bikina Atolo, laŭ kiu la mondo decis nomi seksecan naĝkostumon, sed ne protekti, kaj ne kompensi la homojn devigitajn evakui kaj ankoraŭ nekapablajn sekure reveni (ili provis de 1972 ĝis 1978 kun malbonaj rezultoj). La insuloj de diversaj atoloj, kiam ne tute detruitaj, estis detruitaj de radiado: la grundo, la plantoj, la bestoj kaj la ĉirkaŭa maro kaj maro. La produktitaj radioaktivaj ruboj ne estis problemo, dankon !, ĉar necesis nur kaŝi ĝin ekster la vido, ekzemple sub konkreta kupolo sur la insulo Runit, kiu estis garantiita daŭri dum 200,000 jaroj sed jam krakas.
Sur Okinawa ĉirkaŭ 2,000 tunoj da neeksplodintaj provoj de la Dua Mondmilito restas en la tero, periode mortigante, kaj verŝajne daŭros 70 pliajn jarojn por purigi. Sed tio estas la plej malgranda el la problemoj. Kiam Usono finis faligi Napalmon kaj bombojn, ĝi transformis Okinawa en kolonion, kiun ĝi etikedis "la rubaĵamaso de Pacifiko." Ĝi movis homojn en internigajn tendarojn tiel ke ĝi povis konstrui bazojn kaj municiajn stokejojn kaj armilojn por provi armilojn. Ĝi delokigis 250,000 675,000 el XNUMX XNUMX homoj, uzante tiel mildajn metodojn kiel larmiga gaso.
Kiam ĝi ŝprucis milionojn da litroj da Oranĝa Agento kaj aliajn mortigajn herbicidojn sur Vjetnamion, la usona militistaro sendis al ĝi siajn trupojn kaj armilojn de Okinawa, kie mezlernejo suferis akcidenton de kemiaj armiloj ene de 48 horoj post la sendado de la unuaj trupoj. for al Vjetnamujo, kaj ĝi plimalboniĝis de tie. Usono testis kemiajn kaj biologiajn armilojn sur okinavanoj kaj sur usonaj trupoj sur Okinawa. Kelkaj el la kemiaj armiloj provizis ĝin al Johnston Atoll post kiam Oregono kaj Alasko malakceptis ilin. Aliajn ĝi forĵetis en la oceano (en ujoj nun eluzantaj), aŭ bruligitaj, aŭ entombigitaj, aŭ venditaj al sensuspektaj lokanoj. Ĝi ankaŭ faligis nukleajn armilojn en la maron proksime de Okinawa hazarde, dufoje.
Armiloj disvolvitaj kaj provitaj en Okinawa estis deplojitaj al Vjetnamujo, inkluzive de napalmo sufiĉe forta por bruligi karnon sub akvo, kaj pli fortan CS-gason. La kolorkodaj herbicidoj unue estis sekrete uzataj, ĉar Usono ne sciis, ke ĝi povas fidi la mondon akcepti sian aserton, ke celaj plantoj anstataŭ homoj (krom kiel flankaj damaĝoj) faris laŭleĝe uzi kemiajn armilojn. . Sed la herbicidoj mortigis la tutan vivon. Ili igis la ĝangalojn silenti. Ili mortigis homojn, malsanigis ilin kaj naskis difektojn. Ili ankoraŭ faras. Kaj ĉi tiuj aĵoj estis ŝprucitaj sur Okinawa, konservitaj sur Okinawa, kaj enterigitaj en Okinawa. Homoj protestis, kiel homoj faros. Kaj en 1973, du jarojn post malpermeso de uzado de mortigaj senfoliigiloj en Vjetnamujo, la usona armeo uzis ilin kontraŭ neperfortaj manifestaciantoj en Okinawa.
Kompreneble, la usona militistaro mensogis, kaj mensogis, kaj mensogis iom pli pri ĉi tiaj aferoj. En 2013, en Okinawa, homoj laborantaj sur futbala kampo elfosis 108 barelojn da Agento tia kaj alia venena koloro. Fronte al la pruvoj, la usona militistaro nur mensogis.
"Kvankam usonaj veteranoj malrapide ricevas justecon," Mitchell skribas, "ne estis tia helpo por okinavanoj, kaj la japana registaro faris nenion por helpi ilin. Dum la Vjetnama milito, kvindek mil okinavanoj laboris pri la bazoj, sed ili ne estis prienketitaj pri sanaj problemoj, nek la farmistoj de Iejima aŭ la loĝantoj loĝantaj proksime de Camp Schwab, MCAS Futenma aŭ la rubejo de futbala kampo. "
La usona militistaro okupiĝis pri evoluado al la plej alta poluanto de la planedo. Ĝi kovras la teron, inkluzive Usonon, kun dioksino, malplenigita uranio, napalmo, grapolbomboj, nukleaj ruboj, nukleaj armiloj kaj neeksplodintaj provizaĵoj. Ĝiaj bazoj ĝenerale postulas la rajton agi ekster la jura regado. Ĝiaj vivfajraj (militaj provludoj) venenas ĉirkaŭajn regionojn kun mortiga akva drenaĵo. Inter 1972 kaj 2016, Camps Hansen kaj Schwab sur Okinawa ankaŭ kaŭzis preskaŭ 600 arbarajn brulegojn. Poste estas forĵetado de brulaĵo super kvartaloj, frakasado de aviadiloj en konstruaĵojn kaj ĉiajn tiajn SNAFU-ojn.
Kaj tiam estas fajroestinganta ŝaŭmo kaj la porĉiamaj chemicalsemiaĵoj ofte nomataj PFAS, kaj multe verkitaj de Pat Elder tie. La usona militistaro venenis grandan parton de la subtera akvo en Okinawa kun ŝajna senpuneco, malgraŭ scii pri la danĝeroj ekde 1992 aŭ antaŭe.
Okinawa ne estas unika. Usono havas bazojn en landoj ĉirkaŭ Pacifiko kaj en 16 kolonioj, kie homoj havas duaklasan statuson - lokoj kiel Gvamo. Ĝi ankaŭ havas tre detruajn bazojn en lokoj transformitaj en ŝtatojn, kiel Havajo kaj Alasko.
Mi instigas vin legi kaj subskribi ĉi tiun peticion:
Al la Reganto de la Ŝtato Havajo kaj Direktoro pri Teroj kaj Naturaj Rimedoj
Ne Etendu $ 1-Luadon sur 23,000 akreoj da Havajaj Landaj Landoj en Milita Trejnada Areo Pōhakuloa!
