Peticio Liverita al Usona Kongreso: Ni Ne Deziras Usonajn Trupojn en Perú

By World BEYOND War, Julio 19, 2023

World BEYOND War; CODEPINK; Semillas de Libertad; Centro de Investigación, Drogas y Derechos Humanos; Coordinadora Internacional de Solidaridad con la lucha de los pueblos del Perú; kune kun aliaj organizoj, prezentis peticion subskribitan de preskaŭ 2,000 XNUMX homoj kaj organizoj tra la mondo, por peti la Komisionon pri Eksterlandaj Rilatoj kaj la Komisionon pri Alproprigoj de la Usona Ĉambro de Reprezentantoj retiri usonajn armeajn trupojn el la perua teritorio.

Pasintmonate, pli ol 1,200 2023 usonaj armeaj trupoj eniris peruan teritorion, kun militarmiloj kaj milita ekipaĵo, en operacio nomita Sentinel Resolute, kune kun la peruaj armitaj fortoj. Ĉi tiuj militaj operacioj estas faritaj en la sudo de la lando, kaj daŭros ĝis decembro XNUMX.

La peticio estis subskribita de homoj en Peruo, Usono, kaj ĉirkaŭ la mondo. La peticio, kiu disponeblas ĉi tie, legas:

Usono kaj la registaro de Dina Boluarte en Peruo konsentis efektivigi armean operacion nomitan "Centinela Resuelto 2023", kiu implikas la deplojon de 1,200 usonaj soldatoj al Peruo, kun militarmiloj kaj milita ekipaĵo por efektivigi komunan militistaron. ekzercoj.

Usono devas suspendi ĉian militan helpon al Peruo. La duflanka interkonsento inter Usono kaj Peruo por kontraŭbatali kontraŭleĝan drogkontrabandadon ankaŭ devas esti travidebla reviziita, kaj tio ne devus iĝi preteksto por milita enmiksiĝo en la lando.

Nun, la celo en Peruo devus esti prioritati la plifortigon de demokratio kaj la jurŝtato super la interesoj de tiel nomataj "sekureco kaj defendo", kiu nur kontribuas al la pliiĝo de la usona armea ĉeesto sur la kontinento.

En Peruo, demokratio devas esti restarigita kaj la volo de la popolo respektita, post kiam la landa Kongreso, per kontraŭkonstitucia decido, decidis forigi prezidanton Pedro Castillo kaj nomumi Dina Boluarte kiel prezidanton. Kiel ĝi estas, eksterlanda milita asistado nur plifortigas registaron, kiu estiĝis de la rompo de la demokratia ordo en la lando.

Ĉi tiu ago solidaregas kun la neperfortaj, por-demokratiaj klopodoj de tiuj, kiuj subtenas Peruon tra la mondo, kaj kadre de la alvoko al manifestacioj en Lima la 19-an de julio, per kiuj diversaj movadoj kaj naciaj organizoj en Peruo kuniĝis por postuli la restituon. de demokratio kaj respekto al la volo de la popolo.

Dum la petotransdono ĉeestis reprezentantoj de organizaĵoj de peruanoj eksterlande. Ankaŭ planitaj por la sama tago estis manifestacioj antaŭ la Perua Ambasado en Vaŝingtono kaj ĉe la Perua Ĝenerala Konsulejo en Novjorko.

La mesaĝo de ĉi tiuj agadoj estis klara: labori por Latin-Ameriko libera de usonaj armeaj trupoj kaj bazoj, por ke eblu daŭre esti Zono de Paco, kie la volo de la popolo estas respektata por konstrui mondo kun socia justeco.

Petición entregada al Congreso de EE.UU.: No queremos tropas americans en Perú

World BEYOND War; CODEPINK; Semillas de Libertad; Centro de Investigación, Drogas y Derechos Humanos; Coordinadora Internacional de Solidaridad con la lucha de los pueblos del Perú; kune kun aliaj organizacioj, ili transdonis una peticion subskribita por proksime de 2,000 personoj kaj organizaĵoj de la tuta mondo, por peti al Comité de Relaciones Exteriores kaj al Comité de Asignaciones de la Ĉambro de Reprezentantoj de Usono la retiriĝon de la tropaj militaj usonanoj. del territorio peruano.

El mes pasado, pli de 1.200 efectivos militares usonaj eniris peruanan teritorion, kun armiloj de milito kaj teamo milita, en operacia nomita Sentinel Resolute, en aro kun la armeoj peruanoj. Estas operacioj militaj se estas realigantaj en la lando, kaj daŭros ĝis decembro de 2023.

La peticio estis subskribita de personoj en Perú, Usono kaj ĉirkaŭ la mondo. La peto, ke estas disponebla ĉi tie, Li diras:

“Estados Unidos y el gobierno de Dina Boluarte en Perú han acordado llevar a cabo una operación militar denominada “Centinela Resuelto 2023”, kiu implicas la despliegue de 1.200 usonaj soldatoj en Perú, kun armiloj de milito kaj ekipaĵo militar por realigi ekzercojn militajn arojn.

Usono devas suspendi ĉi tiun militan helpon al Perú. La interkonsento bilateral inter Usono kaj Perú por batali kontraŭ la trafiko ilícito de drogoj ankaŭ devas esti reviziita de maniero travidebla, kaj ĉi tio ne devas fariĝi en ekskuzo por la milita militservo en la lando.

Nun, la objektivo en Perú devas esti prioritato la fortalecimiento de la demokratio kaj la ŝtato de Rajto por supre de la interesoj de la alvoko “segureco kaj defendo”, ke nur kontribuas al la kresko de la usona milita ĉeesto en la kontinento. 

En Perú, estas necese restabligi la demokration kaj respekti la popularan volonton, poste de la Kongreso de la lando, per nekonstitucia decido, decidanta destituir al la prezidanto Pedro Castillo kaj nombrar prezidanto al Dina Boluarte. De ĉi tiu maniero, la helpo milita ekstera nur fortalece al un registaro surgido de la ruptura de la demokratia ordo en la lando”.

Esta ago estas en solidareco kun la klopodoj ne perfortaj kaj pro demokratio de kvietaj subtenoj al Perú en la tuta mondo, kaj en la kadro de la convocatoria al manifestacioj en Lima la 19-an de julio tra la diversaj movadoj kaj naciaj organizaĵoj en Perú. se han unido por ekzigi la restituon de la demokratio kaj la respekton al la volontad del pueblo.

Dum la entrega de la peticio estuvieron prezentas reprezentantojn de organizaĵoj de peruanoj en la ekstero. Ankaŭ se programu por la sama tago manifestacioj fronte al la Ambasado de Perú en Washington, DC kaj en la Ĝenerala Konsulado de Perú en la urbo de Novjorko.

La mesaĝo de ĉi tiuj aktivecoj estis klare: labori por unu América Latina libera de tropoj kaj bazoj militaj usonaj, por ke ĝi povu sekvi estante una Zona de Paz, kie se respektu la volonton de la vilaĝoj por konstrui mondon kun justeco socia.