Por Pat Elder, Civila Ekspozicio, Aprilo 10, 2019
Jen kiel mi traktus la demandadon kiel usona senatano.
S-rino. Maureen Sullivan, vicsekretara Sekretario pri Defendo de Medio, atestis antaŭ Usono-Senata Komitato pri Medio kaj Publikaj Verkoj je marto 28, 2019. La aŭdienco temis pri la agoj de la DoD rilate al kancerogenaj perfluoritaj kemiaĵoj trovitaj en fajrego ŝaŭmo kutime uzitaj en ekzercoj ĉe militaj bazoj ĉirkaŭ la mondo. La usona militistaro venenas homojn kaj la planedon per ĉi tiuj kemiaĵoj.
Miaj du usonaj Senatanoj de Marilando, Chris Van Hollen kaj Ben Cardin, ne submetis Sullivan al serioza pridemandado dum ĉi tiu grava aŭdienco pri la respondo de la militistoj al mortiga poluado de grundakvo. Legante ŝian ateston plenigis min de furiozo.
Segmentoj de s-ino Sullivan ateston aperas sube, sekvate de miaj komentoj kiel "Popola Senatano" de Marilando.
Jen la psikologio pri la defendo de la Pentagono pri murdo per poluado:
Maureen Sullivan: "Ĉi tiuj substancoj estas ĉie en multaj industriaj kaj konsumaj produktoj, ĉar ili pliigas la reziston de produkto al varmo, makuloj, akvo kaj graso. Sekve, ili ne estas unike atribueblaj al agadoj de Departemento pri Defendo (DoD). "
Senulo Elder: La Defenda Fako, kiun vi reprezentas, venenas homojn, kiuj loĝas apud militaj bazoj tra la mondo. Mi konsideras vin akcesoraĵo al murdo. La fakto, ke la Departemento pri Defendo estas ligita kun multaj kompaniaj kunakuzatoj, faras siajn agojn ne malpli krimaj.
Maureen Sullivan, DOD: "La Interŝtata Teknologio kaj Reguliga Konsilio (ITRC) determinis ke tri al ses procentoj de la perfluoro octanyl-kemiaĵoj produktitaj estis uzitaj kiel fajrestingado."
Senulo Elder: Serioze? Vi citas analizon de ITRC antaŭ 19 jaroj, kiu dependas de esploroj faritaj de 3M, kompanio, kiu venenis milionojn per ĉi tiuj komponaĵoj? Tio estas la plej bona, kion vi povas fari?
Maureen Sullivan, DOD: "La limigita uzado de DoD de PFAS komenciĝis en la 1970 per la enkonduko de AFFF por aviadilaj brulaj incendioj."
Senulo Elder: S-ino Sullivan, vi lasas gravan pecon ĉi tie. La Mararmeo komprenis la esencan danĝeron de la kemiaĵoj en 1974 kaj komprenis ke 3M ne estas vera pri la kancerigaj substancoj. Vidu la raporto de la Ŝipa Esplorada Laboratorio en 1974. 3M sciis, ke la aĵoj estas venenaj, kaj ankaŭ la DOD.
Maureen Sullivan, DOD: "AFFF estas grava por misio, ĉar ĝi rapide estingas nafton-bazitan fajron, tial la Federacia Aviada Administracio ankaŭ adoptis sian uzon en flughavenoj nacie. "
Senulo Elder: Vi terure misgvidas, sinjorino Sullivan. AFFF enhavas kancerigajn per kaj poli-fluorkalkilajn substancojn (PFAS.) Ĝis la pasinta jaro flughavenoj estis postulata uzi AFFF kiu enhavis PFAS. Ĝi estas atesto pri la influo de la kemia premgrupo en Kongreso. (Mi devas aldoni, ke prezidanto Barrasso (R-WY) kaj Ranking Member Carper (D-DE) estas la ĉefaj ricevantoj en Kongreso de kontribuoj de la kemia industrio.) Honestaj makleristoj revenus tiun monon.
En oktobro, la Kongreso finfine aprobis leĝon, kiu almenaŭ donos al komercaj flughavenoj eblon ŝanĝi sin al batoj kontraŭ fajro-batoj kiuj ne inkluzivas PFAS. Multaj lokoj estis maltrankviligitaj pri la poluado, kiun ili disvastigis al komunumoj proksimaj al aŭtoveturejoj kaj kemiaĵoj. Ĉi tio estis paŝo en la ĝusta direkto, se mankis konvena funkciado de EPA. La EPA rigardas aliflanke dum la Departemento pri Defendo malsanigas la nacion.
Maureen Sullivan, DOD: "En majo, 19, 2016, la EPA eldonis Leĝon pri Sekura Akvo de Akvo (SDWA) dumvivaj konsiloj pri sano (LHA) rekomendantaj individuajn aŭ kombinitajn nivelojn de PFOS kaj PFOA-koncentriĝoj en trinkakvo sub 70-partoj por miliono. Dum la LHA estas ne-reguliga gvidado laŭ la SDWA kaj ne postulita aŭ deviga trinkakva normo, DoD komencis proactiveme ago trakti trinkakvon trafitan de liberigoj de DoD. "
Senulo Elder: La ideo, ke la Departemento pri Defendo estis agema por preni agojn por trakti trinkakvon trafitan de liberigoj de PFAS estas absurda. La unua paŝo por trakti ĉi tiun epidemion estas publikigi testajn rezultojn. Vi okupiĝas pri kovrado de poluitaj subteraj akvoj kaj trinkakvo en komunumoj tra la lando kaj ĉirkaŭ la mondo. Vi provis milojn da individuaj putoj tra la lando pri PFAS, sed vi ne publikigas la rezultojn!
La Sekcio pri Defendo deklaris, ke ĝia intenco estas reteni la rezultojn privataj. Ni postulas scii, kiun vi venenas kaj kie.
Pluraj fakuloj diras, ke esploroj pri trinkakvo de la Departemento pri Defendo estis mankaj, ĉar vi provis akvon ĉerpitan de multe pli profundaj putoj, ol tiuj de apudaj domposedantoj. La Senato postulas, ke vi donu la specifojn de via provregistaro.
Harie, sciencisto de Harvard, diras, ke via raporto estas tro alta por ĉi tiu klaso de kemiaĵoj. Ĉi tiu elstara spertulo diras, ke viaj testoj ne estas sufiĉe sentemaj por detekti potencajn damaĝojn de la venenoj en la akvo.
En Kartvelio, reprezentanto de Departemento pri Defendo diris, "Ĉar PFOS / PFOA estas nereguligitaj kaj Kartvelio aŭ federaciaj unuoj ne establis normojn por ne-trinkebla akvo. fontoj, ni ne povas elspezi registarajn rimedojn pri tiuj akvofontoj. ”La DoD diras, ke ĝia aŭtoritato por mildigi kontaminadon“ ne etendas al riskoj prezentitaj al brutaro kaj agrikulturo, inkludi nerektajn minacojn al homoj per konsumado de plantoj kaj bestoj. ”
Mi ne nomus tion "aktive agadi".
La Departemento pri Defendo lastatempe diris al Miĉigano Departemento pri Media Kvalito (DEQ) al la ŝtato "mankas la jurisdikcia aŭtoritato" devigi plenumi la ekologiajn leĝojn de Miĉigano ĉar la federacia registaro "ne rezignis pri suverena imuneco rilate al la ŝtata reguligo." La aerarmeo ĵus diris al aŭtoritatoj de Miĉigano "ke ĝi ne faros novajn riparajn agojn nuntempe."
Mi ne nomus tion "aktive agadi".
En peto kontraŭ la aerarmeo registrita en marto, 2019, Nov-Meksiko, asertis, ke la DoD ne faras sufiĉe por enhavi aŭ purigi danĝerajn kemiaĵojn, kiuj enfluas en la grundakvon sub Cannon kaj Holloman Air Force Bases.
Mi ne nomus tion "aktive agadi".
La Direktoro pri Preventa Medicino de la DOD por la Kolonelo Andrew Wiesen de la Armeo de la Oficejo pri Sanaj Aferoj, diras, ke la DoD ne respondecas pri la poluado. Li ĵus diris al Military Times, ke la poluado estas zorge de EPA. "Ni ne faras la ĉefajn esplorojn en ĉi tiu areo," li diris. "La EPA respondecas pri tio," "DoD ne sendepende rigardis la komponaĵojn kaj ne havas" aldonan esploron pri tio, pri la sanaj efikoj de PFOS / PFOA, almenaŭ laŭ mia scio. " Dume, la aerarmeo diras, ke ĝi ne repagos tri koloradajn komunumojn pro la elspezita mono respondanta al akva poluado kaŭzita de toksa fajroestingadŝaŭmo uzata en la aera forto de Peterson.
Mi ne nomus tion "aktive agadi".
Vi estas trompema, sinjorino Sullivan. Vi estas akcesora en murdo.
Maureen Sullivan, DOD: "La Departemento traktas bazajn kaj ekster bazajn migradojn de la PFOS kaj liberigoj de PFOA por protekti homan sanon kaj taŭge elspezi impostpagajn dolarojn. Nia unua paŝo estas identigi la fonton de konata aŭ suspektata liberigo. La Armeaj Departamentoj identigis instalaĵojn kie DoD konservis aŭ uzis AFFF enhavanta PFOS aŭ PFOA kaj suspektatojn estis liberigo. "
Senulo Elder: Estas misgvida sugesti, ke la DoD "suspektatoj" ekzistas liberigoj. Ĉiu branĉo konservas detalajn registrojn pri la akiro, stokado kaj rutina uzado de ŝaŭmoj enhavantaj PFAS. La DoD jam konas la fonton de eldonoj de PFAS, kvankam gazetaraj deklaroj tra la lando fare de la militistaro traktanta kontaminadon kutime mencias "daŭrajn esplorojn" kaj la neceson identigi la "eblan fonton de poluado".
Via trompo efikas. Miaj voĉdonantoj multe ignoras la aferon.
Maureen Sullivan, DoD: "Post kiam la ekspozicia pado estas rompita, la Armeaj Departamentoj priorizas lokojn por pliaj agoj uzante la bone establitan CERCLA-risk-bazitan procezon. (Plena Leĝo pri Kompara Ekologia Respondeco kaj Respondeco, konata ankaŭ kiel Superfundo). "
Senulo Elder: Vi parolas pri neevitebleco rompi la ekspozician vojon de la kancerogenaĵoj venantaj de viaj bazoj ĉirkaŭ la mondo. PFAS estas konataj kiel la "eterne kemiaĵoj" ĉar ili neniam rompiĝas en naturo. Bazoj fermitaj antaŭ pli ol 25 jaroj ankoraŭ poluas la grundon, surfacan akvon kaj grundan akvon. Ekzemple, vi ne haltigis la ekspozician vojon al apudaj komunumoj en Anglia Aerarmeo-Bazo en Aleksandrio, Luiziano, kiu estis fermita en 1992. Lastatempe troviĝis subtera akvo 10,900,000 ppt da PFAS tie. Mi vidis proksimajn loĝantojn kun putoj loĝantaj proksime al la bazo, kiam mi travojaĝis la regionon en februaro. Sciencistoj de Harvard diras, ke 1 ppt de PFAS en akvo estas potenciale malutila.
La DoD ne ĉesis la eksponan vojon en Wurtsmuth Air Force Base en Miĉigano, kiu fermiĝis en 1993. Ŝtataj agentejoj en Miĉigano eldonis konsulton "Do Not Eat" por cervoj en Urbodomo Oscoda proksime al fermita bazo. La ŝtato ĵus testis cervajn histojn kaj trovis ĝin necerta por homa konsumado.
Maureen Sullivan, DOD: "Tiuj konataj aŭ supozataj liberigaj areoj de PFOS kaj PFOA estas en diversaj stadioj de taksado, enketo kaj purigado."
Senulo Elder: Ĉu vi povus doni al la Kongreso detalan raporton pri la purigado de ĉi tiuj "liberaj areoj"?
Maureen Sullivan, DoD: "Kvankam la EPA-LHA-nivelo estas nur konsilo sub la SDWA kaj ne estas deviga trinkakva normo, DoD konsideras la EPA-LHA-toksikecan informon kiam taksas riskon por homa sano sub CERCLA."
Senulo Elder: Skandala! Vi aspektas kiel laŭdinda, sed ĉi tio estas eksterordinare trompa aserto, sinjorino Sullivan. Laŭ mia opinio, la DoD kaŝas sin malantaŭ la malakcepto de EPA de sia misio. Dum la EPA rigardas alidirekten, la DoD daŭre venenas la homaron per la liberigo de PFAS de siaj bazoj. Se mankas federacia devigo, unuopaj ŝtatoj estis devigitaj establi devigaj LHA estas por PFAS je frakcio de la nuna EPA LHA konsila de 70 ppt.
Maureen Sullivan, DoD: "Nuntempe ne ekzistas fluor-libera formuliĝo de la ŝaŭmo komerce havebla, kiu plenumas la kritikan devon de MILSPEC por subpremi efike la fajro de aviadiloj, kvankam DOD testas alternativajn formulojn. DoD devas konservi la kapablon batali fajron por protekti la virojn kaj virinojn servantajn en la militistaro kaj la komunumoj ĉirkaŭ iliaj instalaĵoj. "
Senulo Elder: Vi citas postulojn de MILSPEC kiel ili estis ordonitaj de supre. Dume miaj kolegoj silentas. Vi devas tuj ŝanĝi la postulon de MILSPEC. Vi endanĝerigas la homan vivon!
Movado al senforta sinteza ŝaŭmo ŝparus vivon kaj malpliiĝos la medion. Ĉu vi sugestas, ke la Senato agis senrespondece kiam ni ĵus aprobis leĝon, kiu permesas al la FAA doni al komercaj flughavenoj la eblon ŝanĝi sin al kontraŭ batalaj ŝaŭmoj, kiuj ne inkluzivas PFAS?
Maureen Sullivan, vi estas anĝelo de morto. Kompato, kompato al mi.
