De Ann Wright
Reverendo D-ro Allan Boesak, sudafrika gvidanto pri civitanaj rajtoj, kiu laboris kun ĉefepiskopo Desmond Tutu kaj Nelson Mandela por fini la rasapartigon kaj antaŭenigi repacigon en Sudafriko, nomas la israelan traktadon de palestinanoj "multe pli perforta ol la sudafrika registaro traktado de nigruloj. "
En diskuto ĉe la Metodista Eklezio Harris la 11an de januaro 2015 kun gvidantoj pri socia justeco en la komunumo Honolulu, Havajo, doktoro Boesak diris, ke nigraj sudafrikanoj alfrontis perforton de la rasapartisma blanka registaro kaj ke li iris al entombigoj ĉiun semajnon de la mortigitoj. en la lukto, sed neniam laŭ la skalo, kiun la palestinanoj alfrontas de la israela registaro. La sudafrika registara mortigo de nigruloj estis malgranda kompare kun nombro da palestinanoj, kiujn la israela registaro mortigis.
405 nigraj sudafrikanoj estis mortigitaj fare de la sudafrika registaro de 1960-1994 en ok gravaj okazaĵoj. La plej granda nombro da nigruloj mortigitaj en specifaj okazaĵoj estis 176 en Soweto en 1976 kaj 69 en Sharpeville en 1960.
Kontraŭe, de 2000-2014, la israela registaro mortigis 9126 palestinanojn en Gazao kaj Cisjordanio. Nur en Gazao, 1400 palestinanoj estis mortigitaj en 22 tagoj en 2008-2009, 160 mortigitaj en 5 tagoj en 2012 kaj 2200 mortigitaj en 50 tagoj en 2014. 1,195 israelanoj estis mortigitaj de 2000 ĝis 2014. http://www.ifamericansknew.org /stat/deaths.html
Fronte al superforta perforto, doktoro Boesak diris, ke estas la homa naturo, ke perforto-respondo de iuj estas neevitebla, sed ke estas nekredeble, ke la respondo de la plimulto de palestinanoj estas neperforta.
En 1983, Boesak lanĉis la Unuiĝintan Demokratan Fronton (UDF), movado de pli ol 700-civita, studento, laboristo, kaj religiaj organizoj kiuj fariĝis la unua ne-rasa movado kaj la ĉefa forto malantaŭ la kontraŭ-apartheid-agadoj en Sudafriko. la decida jardeko de la 1980. Kune kun ĉefepiskopo Tutu, doktoro Frank Chikane kaj doktoro Beyers Naude, li kampanjis internacie pri sankcioj kontraŭ la sudafrika apartismo-reĝimo kaj en la fina kampanjo por financaj sankcioj dum 1988-89.
En la 1990-oj, d-ro Boesak aliĝis al la nerektigitan Afrikan Nacian Kongreson, servis sian unuan teamon al la intertraktadoj de la Konvencio por Demokrata Sudafriko (CODESA) preparantaj la unuajn liberajn elektojn en Sudafriko, kaj estis elektita sia unua gvidanto en la Okcidenta Kabo. Post la elektoj de 1994, li fariĝis la unua ministro pri ekonomiaj aferoj en Okcidenta Kabo kaj poste en 1994 estis nomumita sudafrika ambasadoro al UN en .enevo.
Doktoro Boesak nuntempe estas la Katedro pri Paco, Tutmonda Justeco, kaj Repaciĝo de Desmond Tutu en Christian Theological Seminary kaj Butler University, ambaŭ situantaj en Indianapolis, Indianao.
En aliaj aspektoj de la lukto kontraŭ rasapartigo, doktoro Boesak diris, ke en Sudafriko la registaro ne kreis blankajn vojojn nur, ne starigis grandajn murojn por teni nigrulojn fizike en specifaj lokoj kaj ne permesis kaj protektas blankulojn preni terojn de nigraj kaj loĝu sur tiuj landoj.
Laŭ Boesak, internacia solidareco per bojkoto de sudafrikaj varoj kaj senigo de sudafrikaj kompanioj fortigis la kontraŭ-rasapartisman movadon. Scii, ke organizoj tra la mondo devigas universitatojn senigi sin de sudafrikaj investoj kaj ke milionoj da homoj bojkotas sudafrikajn produktojn, donis al ili esperon dum la malfacila lukto. Li diris, ke la movado de bojkoto, senigo kaj sankcio (BDS) kontraŭ israela rasapartismo estas malgranda kompare kun la nivelo atingita en la 1980-aj jaroj kontraŭ sudafrika rasapartismo kaj instigis organizojn alpreni sintenojn pri bojkoto kaj senigo, kiel la Presbiterkristana Eklezio en Usono faris en 2014 forprenante de israelaj kompanioj.
En intervjuo de 2011, Boesak diris, ke li forte subtenas ekonomiajn sankciojn kontraŭ la ŝtato Israelo. Li diris, "Premo, premo, premo de ĉiu flanko kaj laŭ plej multaj manieroj kiel eble: komercaj sankcioj, ekonomiaj sankcioj, financaj sankcioj, bankaj sankcioj, sportaj sankcioj, kulturaj sankcioj; Mi parolas laŭ nia propra sperto. En la komenco ni havis tre larĝajn sankciojn kaj nur malfrue en la 1980-aj jaroj ni lernis celi sankciojn. Do vi devas rigardi, kie la israelanoj estas plej vundeblaj; kie estas la plej forta ligo al la ekstera komunumo? Kaj vi devas havi fortan internacian solidarecon; nur tiel funkcios. Vi devas memori, ke dum jaroj kaj jaroj kaj jaroj, kiam ni konstruis la sankcian kampanjon, ne estis kun registaroj en la Okcidento. Ili enŝipiĝis tre, tre malfrue. "
Boesak aldonis, "Estis la hinda registaro kaj en Eŭropo nur Svedio kaj Danio por komenci kaj jen ĝi. Poste, antaŭ 1985-86, ni povus akiri usonan subtenon. Ni neniam povis enŝipigi Margaret Thatcher, neniam Brition, neniam Germanion, sed en Germanio la homoj, kiuj faris diferencon, estis la virinoj, kiuj komencis bojkoti sudafrikajn varojn en siaj superbazaroj. Tiel ni konstruis ĝin. Neniam malestimu la tagon de malgrandaj komencoj. Ĝi dependis de la civila socio. Sed la civila socio en la internacia komunumo povus nur kreski, ĉar estis tiel forta voĉo de interne kaj tio nun estas la respondeco de la palestinanoj, daŭrigi tiun voĉon kaj esti tiel forta kaj klara kiel eble. Elpensu la argumentojn, pripensu la logikon de ĉio, sed ne forgesu la pasion, ĉar ĉi tio estas por via lando. "
Boesak nomis la usonan registaron protekti la agojn de la israela registaro la plej grava kialo, kial ekzistas apartisma Israelo. Sen la subteno de la usona registaro en voĉdonoj de Unuiĝintaj Nacioj kaj en provizado de milita ekipaĵo por palestinanoj, Boesak diris, ke la israela registaro ne povos senpune agi.
