Lokaj Protestoj, Sabotado Usona Mararmeo Baza Konstruo en Dezerto en Sicilio

Estas populara movado en Sicilio nomata Neniu MUOS. MUOS signifas Poŝtelefona Cel-Sistemo. Ĝi estas satelita komunika sistemo kreita de la Usona Mararmeo. La ĉefa entreprenisto kaj profitanto konstruaĵo la satelita ekipaĵo ĉe la usona mararmea bazo en la dezerto en Sicilio estas Lockheed Martin Space Systems. Ĉi tiu estas unu el la kvar teraj stacioj, ĉiu celis inkludi tri gvidantajn tre-alt-frekvencajn satelitajn pladojn kun diametro de 18.4-metroj kaj du Ultra High Frequency (UHF) helico-antenoj.

Protestoj kreskas en la apuda urbo Niscemi ekde 2012. En oktobro 2012, konstruo estis nuligita dum kelkaj semajnoj. Frue 2013, la prezidanto de Sicilio, revokis la rajtigon por la konstruado de MUOS. La itala registaro faris dubindan studon de sanaj efikoj kaj finis, ke la projekto estis sekura. Laboro rekomencis. La urbo Niscemi apelaciis, kaj en aprilo 2014 la Regiona Administra Tribunalo petis novan studon. Konstruado daŭras, same kiel rezisto.

Mi parolis kun Fabio D'Alessandro, ĵurnalisto kaj diplomiĝinto pri juro, loĝanta en Niscemi. "Mi estas parto de la movado Ne MUOS," li diris al mi, "movado, kiu funkcias por malebligi la instaladon de la usona satelita sistemo nomata MUOS. Por esti specifa, mi estas parto de la komitato No MUOS de Niscemi, kiu estas parto de la koalicio de komitatoj No MUOS, reto de komitatoj disvastigitaj tra Sicilio kaj en la ĉefaj italaj urboj. "

"Estas tre malĝoje," diris D'Alessandro, "konstati, ke en Usono homoj scias malmulton pri MUOS. MUOS estas sistemo por altfrekvencaj kaj mallarĝbendaj satelitkomunikadoj, kunmetita de kvin satelitoj kaj kvar stacioj sur la tero, unu el kiuj estas planita por Niscemi. MUOS estis disvolvita de la usona Departemento pri Defendo. La celo de la programo estas la kreado de tutmonda komunika reto, kiu permesas komuniki en reala tempo kun iu ajn soldato en iu ajn mondoparto. Krome eblos sendi ĉifritajn mesaĝojn. Unu el la ĉefaj funkcioj de MUOS, krom la rapideco de komunikado, estas la kapablo teleregni dronojn. Lastatempaj testoj pruvis kiel MUOS povas esti uzata ĉe la norda poluso. Resume, MUOS helpos subteni ĉian usonan konflikton en Mediteraneo aŭ Mezoriento aŭ Azio. Ĉio estas parto de la klopodo aŭtomatigi militon, konfidante la elekton de celoj al maŝinoj. "

"Estas multaj kialoj kontraŭi MUOS," diris D'Alessandro al mi, "unue la loka komunumo ne estis informita pri la instalado. La parabolaj antenoj kaj antenoj MUOS estas konstruitaj ene de ne-NATO usona milita bazo, kiu ekzistas en Niscemi ekde 1991. La bazo estis konstruita ene de naturrezervejo, detruante milojn da korkokverkoj kaj detruante la pejzaĝon per buldozoj, kiuj ebenigis monteton. . La bazo estas pli granda ol la urbo Niscemi mem. La ĉeesto de la parabolaj antenoj kaj antenoj serioze riskas delikatan vivmedion inkluzive flaŭron kaj faŭnon, kiuj ekzistas nur en ĉi tiu loko. Kaj neniu studo estis farita pri la danĝeroj de la elsenditaj elektromagnetaj ondoj, nek por la bestopopulacio nek por la homaj loĝantoj kaj la civilaj flugoj de la flughaveno Comiso proksimume 20 kilometrojn for.

"Ene de la bazo jam ĉeestas 46 satelitaj antenoj, superante la limon difinitan de itala juro. Cetere, kiel deciditaj kontraŭmilitistoj, ni kontraŭas plue militarigi ĉi tiun areon, kiu jam havas la bazon ĉe Sigonella kaj aliaj usonaj bazoj en Sicilio. Ni ne volas esti kunkulpaj en la venontaj militoj. Kaj ni ne volas fariĝi celo por kiu ajn provas ataki la usonan militistaron. "

Kion vi faris ĝis nun, mi demandis.

“Ni okupiĝis pri multaj diversaj agoj kontraŭ la bazo: pli ol unufoje ni tranĉis la barilojn; trifoje ni amase invadis la bazon; dufoje ni eniris la bazon kun miloj da manifestaciantoj. Ni blokis la vojojn por malebligi aliron al la laboristoj kaj la usona milita dungitaro. Sabotado de la optikaj komunikaj dratoj kaj multaj aliaj agoj. "

La Ne Dal Molin-movado kontraŭ la nova bazo en Vicenza, Italio, ne haltigis tiun bazon. Ĉu vi lernis ion ajn el iliaj klopodoj? Ĉu vi kontaktas ilin?

“Ni estas en konstanta kontakto kun No Dal Molin, kaj ni bone konas ilian historion. La kompanio, kiu konstruas MUOS, Gemmo SPA, estas la sama, kiu faris la laboron pri Dal Molin kaj nuntempe estas enketata post la kapto de la konstruejo de MUOS fare de la tribunaloj en Caltagirone. Ĉiu, kiu provas dubi la legitimecon de usonaj militaj bazoj en Italujo, devas kunlabori kun politikaj grupoj dekstre kaj maldekstre, kiuj ĉiam estis por-NATO. Kaj ĉi-kaze la unuaj subtenantoj de MUOS estis la politikistoj same kiel okazis ĉe Dal Molin. Ni ofte renkontiĝas kun delegacioj de aktivuloj el Vicenza kaj trifoje estis iliaj gastoj. "

Mi iris kun reprezentantoj de No Dal Molin por renkonti kongresanojn kaj senatanojn kaj iliajn personarojn en Vaŝingtono, kaj ili simple demandis nin, kien la bazo devas iri, se ne Vicenza. Ni respondis "Nenie." Ĉu vi renkontiĝis kun iu en la usona registaro aŭ iel komunikis kun ili?

“Multfoje la usonaj konsuloj venis al Niscemi, sed ni neniam rajtis paroli kun ili. Ni neniam iel komunikis nin kun usonaj senatanoj / reprezentantoj, kaj neniu iam ajn petis renkontiĝi kun ni. "

Kie estas la aliaj tri MOUS-ejoj? Ĉu vi estas en kontakto kun rezistiloj tie? Aŭ kun la rezisto al bazoj en Jeju-Insulo aŭ Okinavo aŭ Filipinoj aŭ aliloke en la mondo? La Chagossians serĉi revenon povus fari bonajn aliancanojn, ĉu ne? Kio pri la grupoj studantaj la militan damaĝon? Cerdeña? Ekologiaj grupoj zorgas pri Jeju kaj pri Insulo Pagana Ĉu ili helpas en Sicilio?

“Ni estas en rekta kontakto kun la grupo Neniu Radaro en Sardio. Unu el la planistoj de tiu lukto laboris (senpage) por ni. Ni konas la aliajn kontraŭ-usonajn movadojn ĉirkaŭ la mondo, kaj danke al No Dal Molin kaj al David Vine, ni povis okazigi iujn virtualajn kunvenojn. Ankaŭ danke al la subteno de Bruce Gagnon de la Tutmonda Reto Kontraŭ Armiloj kaj Nuklea Potenco en Spaco ni provas kontakti tiujn en Havajo kaj Okinawa. "

Kion vi plej ŝatus, ke homoj en Usono sciu?

"La imperiismo, kiun Usono trudas al la landoj, kiuj perdis la duan mondmiliton, estas hontinda. Ni lacas devi esti sklavoj al fremda politiko, kiu por ni estas freneza kaj kiu devigas nin fari grandegajn oferojn kaj kiu igas Sicilion kaj Italion ne plu bonvenaj kaj pacaj landoj, sed militaj landoj, dezertoj uzataj de Usono. Mararmeo. ”

##

Fabio D'Alessandro laŭ siaj propraj vortoj:

Io mi chiamo Fabio D'Alessandro, sono un giornalista prossimo alla laurea in Legge. Vivo ormai in modo stabile a Niscemi. Dum gli anni universitari ho fatto parto de kolektaj politikoj ed ho okupis un teatron da destino al centro sociala. Faccio parte del Movimento No Muos, un movimento che lotta per bloccare l'installazione e la messa en funkcio dell'impianto satelita Usa chiamato Muos. In particolare faccio parte del Comitato No Muos di Niscemi, che fa parte del Coordinamento dei Comitati No Muos, una fitta rete di comitati territoriali sparsi in tutta la Sicilia e nelle maggiori città italiane.

È molto triste sapere che negli Usa si sappia poco di Muos. Il Muos, (Mobile User Objective System) è un sistema di comunications satellitari ad alta frequenza (UHF) ea banda stretta composto da cinque satelliti e quattro stazioni di terra, una delle quali è stata prevista a Niscemi, in Sicilia. Il programma MUOS è gestito dal Dipartimento della Difesa USA. Scopo del programma è la creazione di una rete globale di comunicazione che permetterà di comunicare in tempo reale con qualunque soldato o mezzo in qualunque parte del mondo. Plie eblos invii informojn criptate. Una delle caratteristiche fondamentali del Muos, oltre al la rapideco de komunikado, estos la kapablo de telegvidado i droni, aerei sen pilotoj. Recenti test hanno dimostrato come the Muos sia utilizzabile al Polo Nord (north polo), zona strategica. Insomma, il Muos servirà da supporto a qualunque conflitto Usa nel mediterraneo e nel medio e lontano oriente. Il ĉio nel tentativo di aŭtomatigi la militon, asertante la elekton dei bersagli alle macchine. Un'arma strategia e fondamentale per i prossimi conflitti e per tenere sotto controllo un'area ormai destabilizzata.

Ci sono multaj motivoj por kontraŭstari: ekzistigi la komunuman lokon, kiu ne estas avizita de la instalado. Le antenne Muos sorgono ene de una base militare USA (non Nato) presente a Niscemi dal 1991. La base è stata costruita ene de unu riserva natura (regiona parko) distruggendo sughere (oak) millenarie e devastando il paesaggio a causa delle ruspe che hanno sbancato una collina. La base è più grande della stessa città di Niscemi, la città più vicina all'installazione. La ĉeesto delle antenoj metas seriozan riskon en habitaton delikatan, faritan de floro kaj faŭno ĉeestas sole en ĉi tiu teritorio. Krome neniu studo estas stato ankoraŭ farita ĉirkaŭ la pericolosità delle kie elektromagnetaj emesse, né por quanto riguarda la popolacio animale nek por quanto riguarda la abitanti ei voli civili dell'aeroporto di Comiso, distante cirkume 20 km dalle antene. All'interno della base sono già presenti 46 antenoj ke superano kaj limoj antaŭviditaj de legge italiana. Krome, da konvinkitaj kontraŭmilitistoj, riteniamo ke ne si eble militas poste la teritorion, antaŭvidante jam la bazon de Sigonella kaj aliaj instaladoj militaj Usono en Sicilio. Non vogliamo essere complici delle prossime guerre, non vogliamo diventar obiective sensible per chiunque intenda colpire gli Usa.

Kontro la bazo estas ŝtato fatte diversaj azioj: ni havas pli da fojoj tranĉitaj al la reto de recinzione, ni havas 3 fojojn invasante la bazon en masa, precipe pro tio, ke ni devas eniri en migliaj manifestantoj. Abbiamo effettuato dei blocchi stradali per vietare l'ingresso agli operai e ai militari americani. Krome estas stataj faktoj de sabotadoj rilate al la fibro de komunikado kaj multaj aliaj azioj.

Siamo in costante contatto con i No Dal Molin, e conosciamo bene la loro storia. La "kompanio" che sta realizante il Muos, la Gemmo SPA, è la stessa azienda che ha realised i lavori del Dal Molin e attualmente è indagata a sequo del sequestro del cantiere Muos da parte dei giudici di Caltagirone. Chiunque provi a mettere in dubbio la legittimità delle basi militari american in Italia è costretto a fare i konti kun la politiko, di destra e di sinistra, da sempre filo-Nato. Anche in this case i primi sponsor del Muos sono stati i politici, così come accadde con il Dal Molin. Spesso incontriamo delegazioni di attivisti di Vicenza e per 3 volte sono stato ospita dei No Dal Molin.

Multaj fojoj en la aĉeto estas venkita de iu ajn alia. Neniu havas neniun rilaton kun Usono.

Abbiamo contatti diretti con i No Radar della Sardegna, unu degli ingegneri della lotta No Radar ha lavorato (gratis) per noi. Conosciamo le altre questioni contro le basi Usa nel mondo e, grazie ai No Dal Molin e David Vine, siamo riusciti a realizzare alcuni meeting virtuali. Krome, grazie all'appoggio de Bruce Gagnon de Tutmonda Reto Kontraŭ Armiloj kaj Nuklea Potenco en Spaco, ni serĉas akiri kontaktojn kun la abitantoj de Havajo kaj de Okinawa.

L'imperialismo che gli Usa obligas ai landoj che hanno perso la seconda guerra mondiale è vergognoso. Siamo stanchi di dover essere schiavi di una politika estera per noi folle, che ci obligas ad enormi sacrifici e che rende la Sicilia e l'italia ne plu terri di accoglienza e di pace ma terre di milito, deserti in uzo alla marina statunitense.