Fakta Folio: Usonaj Militaj Bazoj en Okinawa

de Joseph Essertier, januaro 2, 2017

2014 Demokratio Nun karakterizaĵo helpis multajn aŭskultantojn akiri pli bonan komprenon de tutmondaj koncernoj koncerne usonajn militajn bazojn en Okinawa, Japanio. Jen pli da fonaj informoj pri ĉi tiu grava temo.

Diskriminacio al okinavanoj

Okinavanoj estas severe diskriminaciitaj de japanoj kaj usonanoj. Ĉi tio estas, por evidentaj kialoj, afero pli ofte prezentita en strataj manifestacioj en Japanujo ol en anglalingvaj amaskomunikiloj kiel ekzemple la Nov-Jorko Prifriponas kaj la Japanio Times. la Japanio Times estis relative liberala papero kaj efektive kovras la kontraŭ-bazan movadon en Okinavo pli ol la ĉefaj japanaj artikoloj skribitaj en japana, kiel ekzemple la Mainichi kaj la Yomiuri, sed la Okinawa Tempoj kaj Ryukyu Shimpo artikoloj kovras bazajn temojn multe pli detale, kaj ili esploras temojn de rasismo. Ili estas ankaŭ relative sentemaj pri la rasismo kontraŭ ne-blankaj trupoj kaj virinoj en la usona militistaro.

La kolero, kiun multaj okinavanoj sentas rilate al la japana registaro, devenas el la maniero, ke ili estas duarangaj civitanoj en Japanio kaj kiel japanoj daŭre rigardas ilin kiel kolonion, bufronon kaj sekcion de Japanio, kiun oni povas oferti por protekti la privilegiojn de la sekuraj mezklasaj japanoj en Honshu (kie Tokio kaj Kioto), Kyushu kaj Shikoku. Tre malmultaj homoj sur ĉi tiuj ĉefaj insuloj loĝas proksime al bazoj, ĉar 70% de la bazoj en Japanio estas en Okinawa. Okinavanoj tenas la ŝarĝon de la bazoj kaj vivas kun la ĉiutaga malsekureco kaj bruo. La bruo de la Ospreka aviadilo de la usona armeo, kiu atingas 100-dekibelojn en areoj kie ekzistas lernejoj kaj ofte malebligas al infanoj lerni traŭmatigante ilin, estas simbolo de tiu diskriminacia pensmaniero, kiu vidas la oferon de la vivejo de Okinavo kiel natura kaj taŭga.

La bazoj de Okinavo estas strategie lokitaj

Usono uzis ĉi tiujn por ataki Nord-Koreion kaj Vjetnamion, kaj ili povas uzi ilin denove en la estonteco por ataki Nord-Koreion aŭ Ĉinion. De la perspektivo de la homoj de Orienta Azio, la bazoj estas tre timigantaj. Multaj maljunuloj en orientaj aziaj landoj ankoraŭ hodiaŭ havas vítrices, traŭmataj memoroj de japana agreso dum la Dua Ĉinio-Japana Milito (1937-45) kaj la Azia-Pacifika Milito (1941-45), kaj ankaŭ de la bataloj inter japanoj kaj Usonanoj. Enerale, la okinavanoj memoras ĝin plej bone, sed estis signifa kvanto da perforto en grandaj japanaj urboj kie amerikaj trupoj estis en la tuja postmilita periodo sub la usona okupacio.

Precipe, maljunaj japanoj - tiuj malmultaj, kiuj ankoraŭ vivas hodiaŭ - memorigas la fajron de urboj kun napalmo kaj incidentoj de seksa perforto. Okinavanoj, tamen, estas pli sentemaj kaj havas multan scion pri la Militaj jaroj. Ili memoras la japanan militarismon kaj ultranaciismon, kaj ĝuste rekonas la rapidan militiĝon de la nuna registaro supernaciisma kiel endanĝerigante siajn vivojn. Kiel John Pilger montris en sia filmo La Venanta Milito en Ĉinujo, estas centoj da bazoj ĉirkaŭ Ĉinio, kiuj povus esti uzataj kiel lanĉaj kusenoj por atakoj kontraŭ Ĉinio. Bona nombro el ili estas en Okinavo.

Seksa Perforto

  1. Ekde 1972, post kiam Tokio rekuperis kontrolon de Okinavo, tie estis pli ol cent seksatenco-kazoj raportitaj al polico. En 1972 la Ryukyu Insuloj kaj la Daito-Insuloj, kiuj kune konsistigas la areon de Japanio konata kiel Okinava, estis "redonitaj" al Japanio, te al la registaro en Tokio. Sed antaŭ ol Okinavo estis aneksita de Japanujo en 1879, la insularo Ryukyu estis sendependa regno, do okinavanoj ne ĉiuj estis feliĉaj pro tio, ke ili revenis al japana kontrolo kaj multaj daŭre sopiris sendependecon. Estas iuj similecoj kun la historio de Havajo, do la sendependaj movadoj de Okinavo kaj Havajo kelkfoje kunlaboras je bazaj politikaj agoj. Aŭ mi aŭdis.
  2. La 1995-seksperforto de 12-jaraĝa knabino, kiu kondukis al granda intensigo de la kontraŭbaza movado, estis nur unu el centoj da raportitaj seksperfortoj. Kompreneble, la efektiva nombro da seksperfortoj en Okinavo malpliiĝas la nombron da raportitaj seksperfortoj, kiel estas la kazo en Japanujo ĝenerale, kie la polico ofte? kutime? eĉ ne registri aŭ raporti pri seksperfortoj, kiam viktimoj provas serĉi justecon. Eĉ antaŭ 1995, jam estis forta movado kontraŭ la bazoj, kaj granda segmento de tiu movado estis gvidita de grupoj pri virinaj rajtoj en Okinavo. La misuzo de infanoj ricevis sufiĉe da fokuso en Japanujo dum la lastaj proksimume 10-jaroj kaj la movado kontraŭ seksa ĉikano en Japanio akiris energion dum la 1990-oj. Kelkaj atentoj estas ankaŭ pagataj al streso posttradiado en streso en Japanio. Kun tiuj specoj de homrajtaj movadoj akirantaj forton samtempe en Japanio kun la Okinava lukto por paco en la lastaj 10-jaroj, estas malpli kaj malpli da tolero en Japanujo por la oftaj seksaj perfortoj de usonaj soldatoj kontraŭ okinavanaj virinoj kaj infanoj, kaj foje la amaskomunikiloj ekster Okinavo atentos pri aparte bone dokumentitaj kaj teruraj kazoj. Soldatoj ankaŭ foje faras agojn de seksa perforto kontraŭ japanoj en la kvar ĉefaj insuloj, preskaŭ ĉiam proksime al bazoj, kiel la bazo Yokosuka kaj Misawa en Aomori, sed mia impreso estas, ke estas pli strikta disciplino de soldatoj sur ĉi tiuj insuloj kaj ĝi okazas multe malpli. ofte ol en Okinavo - nur surbaze de hazarda observado de gazetraportoj tra la jaroj.
  3. Kenneth Franklin Shinzato lastatempa seksperforto kaj murdo de 20-jaraĝa oficistino en Okinavo pliigis konscion pri usona milita seksa perforto tra Japanio kaj fortigis reziston al la bazoj en Okinawa. 
  4. La bazoj supozeble plibonigas la sekurecon de la japana sed kun ĉiuj seksperfortoj kaj murdoj kiuj okazis ĉirkaŭ la bazoj, kaj Usono pliigas la streĉojn kun aliaj landoj, kiel Norda Koreio, kiu iam povus okazi Okinavajn bazojn per longdistancaj misiloj. , multaj okinavanoj sentas, ke la bazoj endanĝerigas iliajn vivojn. La vasta plimulto de okinavanoj volas ĉiujn bazojn de ilia insulo. La malnova argumento ke la bazoj estas bonaj por la ekonomio ne kontentigas multajn okinavanojn hodiaŭ. Turismo estas granda industrio en Okinavo. Estas multaj vizitantoj el aliaj partoj de Azio, kiel la ĉina, kiuj elspezas multe da mono en Japanujo ĝenerale sed ankaŭ en Okinavo. Do ili havas aliajn opciojn por riĉa generado, kaj ili ne estas same materiismaj kiel homoj sur la kvar ĉefaj insuloj ĉiuokaze. Kiel eble vi aŭdis, ili havas tre sanan dieton, kaj havas unu el la plej longaj vivdaŭroj en la mondo.

Kontraŭleĝaj Arestoj de Naivaj Protestantoj

Estis granda publika intereso kaze de aktivulo Yamashiro Hiroji.  Jen kelkaj ligoj, kiuj priskribas la maljusta kaj eble kontraŭleĝa traktado de li dum en malliberejo, kaj ankaŭ lia liberigo de malliberejo.

Kial Japanio pagas por usonaj bazoj?

La ŝarĝo por pagi la kostojn de la usonaj bazoj estas surŝultrigita de japanaj impostpagantoj. 15 antaŭ jaroj mi aŭdis de spertulo kaj kontraŭba aktivisto Japato pagas 10 fojojn tiom multe por usonaj bazoj ol Sud-Koreio aŭ Germanio. La japanoj estas tute en la mallumo pri kiom multe ili estas ŝtelitaj per siaj impostoj, kiel grandan ŝarĝon estas ĉi tiuj bazoj. Propraj "Defendaj Fortoj" de Japanio (Ji ei tai) kunportas ankaŭ grandegajn elspezojn, kaj Japanio elspezas tiom multe pri siaj militistoj kiel aliaj landoj kun similaj grandaj loĝantaroj kaj ekonomioj.

Mediaj Konsekvencoj

  1. Amasdetruaj armiloj estis konservitaj en Okinavo dum longaj periodoj dum la paso de la lastaj jardekoj, inkluzive de kemiaj, biologiaj kaj nukleaj armiloj. Fuĝoj de biologiaj kaj kemiaj armiloj damaĝis la medion. Ĉi tio estis raportita multajn fojojn. Ankaŭ okazis akcidentoj koncernantaj atomajn armilojn, kiuj kaŭzis morton aŭ vundon en usonaj soldatoj tie. La rakonto pri la nukleaj armiloj ĵus komenciĝas. La japana registaro mensogis al siaj civitanoj pri tio.
  2. Okinavo havas belajn koralajn rifojn kaj la nova konstruo de Henoko-bazo jam kaŭzis multan detruon de la korala rifo tie. La korala rifo probable mortos tute sub kaj ĉirkaŭ la bazo. (Kelkaj el la bazoj etendigxos en la akvon).
  3. Konstruado de la Henoko-bazo minacas detrui la "lastan rifuĝon" de la dugongoj de Okinavo. La dugongo estas granda, bela, fascinante mara mamulo, kiu manĝas marherbon. Okinaana amo al naturo igas ilin meti la sanon de aliaj bestoj kaj specioj ĉe la avangardo de ilia lukto. Multaj kontraŭmilitaj filmoj en Okinavo komencas paroli pri la plantoj kaj bestoj loĝantaj en la maro ĉirkaŭ la insuloj Ryukyuan, la natura ĉirkaŭaĵo, kiu longe estis granda parto de la vivo de Ryukyuan, minacata de konstruado de pli da bazoj tie. La bazaj projektoj de Henoko kaj Takae memorigas min pri la katastrofo de Exxon Valdez tiele, kaj kiel tiu katastrofo ruinigis la vivrimedojn kaj la tutan vivmanieron de miloj da indianoj en Alasko.

Kontraŭbaza Aktivismo

85% de okinavanoj estas kontraŭ la bazoj kaj unu el la ĉefaj kialoj tie estas tiel forta rezisto, ke la okinavanoj estas pacamaj homoj. Mi opinias, ke estas ĝuste diri, ke ilia nivelo de kontraŭpatio kontraŭ militarismo estas eĉ pli granda ol la nivelo de antipatio kontraŭ militarismo inter japanoj ĝenerale. (La japanoj ĝenerale kontraŭas militon. Certe estas pli da japanoj kontraŭ ĝenerala milito ol la usonanoj kontraŭ ĝenerala milito). Okinavanoj ege oponas kontraŭ ajna perforto kontraŭ aliaj homoj en Azio. Ili ne nur celas protekti siajn proprajn vivojn, sed ili estas tre sofistikaj pri militaj kaj pacaj aferoj kaj internaciaj rilatoj, kaj la malmoraleco de milito estas granda parto de ilia kontraŭ-milita penso. Ili fervore konscias, kiel iliaj teroj kaj rimedoj estis uzitaj de japanoj por vundi homojn de la iamaj kolonioj de la Japana Imperio kaj landoj, kiujn Japanio invadis, kaj ankaŭ kiel ili estis uzitaj de usonanoj por vundi homojn en multaj aliaj landoj.

Artikolo 9 de la Japana Konstitucio

Japanio havas "pacan konstitucion" unika en la mondo kaj ĝenerale bone akceptita kaj populara en Japanio. Iuj havas la impreson, ke la konstitucio estis trudita al ili de la usona okupacio, sed fakte la konstitucio konsentas kun liberalaj fortoj, kiuj jam ludis la 1920 kaj 1930. Artikolo 9 de tiu konstitucio efektive malpermesas al Japanujo ataki iun landon krom se kaj ĝis ĝi estos atakita unue. "Aspirante sincere al internacia paco bazita sur justeco kaj ordo, la japanoj senĉese rezignas militon kiel suverena rajto de la nacio kaj la minacon aŭ uzon de forto kiel rimedojn por solvi internaciajn disputojn ... Por plenumi la celon de la antaŭa alineo teraj, maraj kaj aeraj fortoj, same kiel alia milita potencialo, neniam estos konservitaj. La rajto de beligeco de la ŝtato ne estos rekonita. "Alivorte, al Japanio oni ne rajtas havi staran armeon kaj ĝiaj" memdefendaj fortoj "estas kontraŭleĝaj. Periodo.

Iuj Bazaj Historio

En 1879 la japana registaro aneksis Okinavon. I estis sendependa regno, almenaŭ en la nomo, sed perforto kontraŭ okinavanoj kaj ekonomia ekspluatado de ili de japanoj el la ĉefaj insuloj (kiuj ĉirkaŭprenas Honshu, Shikoku kaj Kyushu) jam fariĝis severaj frue en la 17-a jarcento. Tiu ekspluatado daŭris ĝis la 1879-aneksado, kiam la registaro en Tokio komencis rekte kaj tute regi la okinavanojn kaj novaj specoj de ekspluatado estis enkondukitaj de la relative nova registaro en Tokio, kiu estis gvidita de la imperiestro Meiji (1852-1912). (Kompare kun Okinavo, Hokajdo estis relative nova akiro de la registaro en Tokio, kaj tie genocido de la indiĝenoj, nomataj Ajnuo, estis farita, ne malkiel la genocido de indianoj en Usono kaj Kanado. Sed Okinavo kaj Hokajdo estis ambaŭ fruaj eksperimentoj pri koloniigo fare de la Meiji-registaro. Historiaj periodoj estas nomitaj laŭ la imperiestro. La Meiji Imperiestro regis de 1868-1912. La japanoj de la Domo Satsuma (te la urbo Kagoshima kaj granda parto de la Insulo de Kyushu) regis kaj ekspluatis Okinavon por proksimume 10 jaroj ĝis la registaro en Tokio aneksis Okinavon. Multaj el la elit-oligarkoj, kiuj prizorgis la novan registaron en Tokio, estis de potencaj militestroj kaj klanoj en Satsuma, do multaj el la posteuloj de tiuj, kiuj subpremis Okinavanojn, daŭre profitis de la ekspluatado / subpremo de okinavanoj en "moderna Japanio". La dividlinio, apartiganta "antaŭmodernan Japanion" de "moderna Japanio" estas kutime 250, kiu estis kiam la Meiji Imperiestro transprenis kontrolon de registaro de la Ŝogunato aŭ "bakufu", te la "shogunato" de Tokugawa - esence dinastio, kvankam ĝi ne kutime nomiĝas "dinastio".)

200,000 Okinawanoj estis mortigitaj en la Batalo de Okinavo. La Insulo Okinavo estas ĉirkaŭ la grandeco de Long Island en Novjorko, do ĝi estis granda procento de la homoj. I estis unu el la plej traŭmataj okazaĵoj en la historio de Okinavo / Ryukyuan. I kondukis al subita kaj severa vivo al la vasta plimulto de la loĝantaro, ĉar la plej bona lando en la gubernio estis kaptita de la usona armeo, kaj ĝis hodiaŭ, tre malmulta de la lando estis resendita. La Batalo de Okinavo daŭris de 1 aprilo ĝis 22 junio 1945, kaj multaj junaj usonanoj ankaŭ perdis sian vivon tie. Junio ​​23rd, te la tagon post la lasta tago de la Batalo de Okinavo, nomiĝas "Okinava Memortago" kaj estas publika ferio en Okinavo. Ĉi tiu tago estas grava por okinavanoj, kaj estas grava tago por kontraŭbaraj aktivuloj tra la tuta Japanio, sed ne estas agnoskita kiel ferio ekster la gubernio de Okinavo. I estas apenaŭ honorata, memorata aŭ eĉ memorata de plej multaj japanoj en la ĉefaj insuloj, malgraŭ la fakto, ke Okinawanaj vivoj kaj posedaĵoj estis oferitaj pro la homoj sur la ĉefaj insuloj, kaj en tiu senco homoj sur la ĉefaj insuloj ŝuldas al okinavanoj pro kiel ofendis Okinavanojn laŭ diversaj manieroj de 1945 ĝis nun.

Usono kaptis Okinavan insulon de okinavanoj en 1945, ŝtelis teron de okinavanoj, konstruis militajn bazojn tra la tuta insulo kaj regis ĝis 1972. Sed eĉ post la reapero de Okinawa al Japanujo, la bazoj daŭre ekzistis kaj perforto kontraŭ la homoj de Okinavo de usonaj soldatoj daŭrigis - te perforto sub la formo de murdoj, seksperfortoj, ktp

Okinavanoj estas ofte nomataj fakuloj de "Ryukyuan-popolo". Ekzistas nombro de dialektoj parolataj tra la insuloĉeno de Ryukyuan, do ekzistas kultura diverseco eĉ inter rukujanoj (same kiel ekzistas ege kultura diverseco tra Japanujo. La moderna nacia ŝtato kiu formiĝis en 1868 tuj detruis kulturan diversecon kaj celis normigi multon de la lando, sed lingva diverseco obstine persistis). La nomo por Okinawa Insulo - la ĉefa insulo de "Okinava" en la loka lingvo estas "Uchinaa". Uzo de Ryukyuan-dialektoj ofte vidiĝas en kontraŭmilitaj kaj kontraŭ-bazaj manifestacioj de manifestaciantoj de Okinavo, kiel rimedo por emfazi la valoron de sia indiĝena kulturo, rekonante kiel ili estis koloniigitaj de kontinenta japano, kaj montrante reziston al tiu koloniigo - ambaŭ fakte koloniigo. kaj la koloniigo de la menso / koro, kiu kondukas al la internigo de la japanaj diskriminacioj pri Ryukyuans.

Ne vaste diskutita de historiistoj aŭ aliaj kleruloj en orient-aziaj studoj sed tre grava por kompreni kaj la okinavan historion kaj por korea historio estas dokumento konata kiel "NSC 48 / 2". Citante ĉi tie el mia artikolo en CounterPunch en oktobro, la Open Door Policy kondukis al iuj intervenaj militoj, sed Usono efektive ne komencis aktive provi malhelpi kontraŭkololajn movadojn en Orienta Azio, laŭ [Bruce] Cumings, ĝis la raporto de 1950 Nacia Sekureca Konsilio 48 / 2, kiu estis du jaroj en la agado. . I estis titolita "Pozicio de Usono kun respekto al Azio" kaj ĝi establis tute novan planon, kiu estis "tute senimage post la fino de la Dua Mondmilito: ĝi prepariĝus por interveni armee kontraŭ kontraŭkolonaj movadoj en Orienta Azio - unua Koreio, tiam Vjetnamujo, kun la ĉina Revolucio kiel la turka fono. "Ĉi tiu NSC 48 / 2 esprimis sian opozicion al" ĝenerala industriiĝo ". Alivorte, estus bone, ke landoj en Orienta Azio havu niĉajn merkatojn, sed ni ne volas. ili disvolvigas grandskalan industriigon kiel Usono, ĉar tiam ili povos konkurenci kun ni en kampoj kie ni havas "komparan avantaĝon". Tio estas kion NSC 48 / 2 nomis "nacia fiero kaj ambicio", kio " malhelpi la necesan gradon de internacia kunlaboro. "https://www.counterpunch.org/2017/10/31/americas-open-door-policy-may-have-led-us-to-the-brink-of-nuclear-annihilation/)

La skribado de NSC 48 / 2 komenciĝis ĉirkaŭ 1948. Ĉi tio respondas proksimume kun la komenco de tio, kio nomiĝas la "Inversa Kurso", granda ŝanĝo en usona politiko al Japanio ĉefe sed ankaŭ nerekte Sudkoreio. NSC 48 / 2 kaj la Reverse Kurso ege influis Okinavan ankaŭ, ĉar Okinavo estis la ĉefa bazo de kiu atakoj kontraŭ Koreio, Vjetnamio kaj aliaj landoj estus lanĉitaj. La "inversa Kurso" estis pugo en la dorsoj de ĉiuj homoj, kiuj batalis por ĉesigi la japanan militismon kaj koloniismon, inkluzive la dorsojn de koreoj, kiuj batalis por sendependeco kaj ankaŭ de usonaj soldatoj, kiuj batalis dum la Milito kontraŭ Japanio. I estis eĉ pikilo en la dorsoj de la liberalaj kaj maldekstraj japanoj, kiuj kunlaboris kun la liberaligaj politikoj de MacArthur komence de la Okupata periodo, dum 1945 kaj 1946. In1947 decidis, ke japana industrio denove fariĝos la "metiejo de Orienta kaj Sudorienta Azio", kaj ke Japanio kaj Sud-Koreio ricevos subtenon de Vaŝingtono por ekonomia reakiro laŭ la linio de la Marshall-plano en Eŭropo. (Grava faktoro ĉi tie en la decido de Vaŝingtono renversi kurson estis la Ĉina Komunista Partio kiu ŝajnis gajni dum la Civila Milito en Ĉinio, kiel ĝi eventuale faris en 1949). Unu frazo en noto de ŝtatsekretario George Marshall al Dean Acheson en januaro 1947 resumas la usonan politikon pri Koreio, kiu efektiviĝus ekde tiu jaro ĝis 1965, "organizi definitivan registaron de Sud-Koreio kaj konekti sian ekonomio kun tiu de Japanujo. ”Acheson sukcedis Marshall kiel ministro por eksteraj aferoj de 1949 ĝis 1953. Li "iĝis la ĉefa interna rekomendanto de konservado de suda Koreio en la zono de amerika kaj japana influo, kaj sole manuskriptis la usonan intervenon en la Korea milito." (Preskaŭ la tuta informo kaj citaĵoj ĉi tie venas de la skribaĵoj de Bruce Cumings. , precipe lia libro La Korea Milito). La inversa kurso similis al la Marshall-Plano de Eŭropo kaj kaŭzis grandajn usonajn investojn kaj interŝanĝon de teknologio kaj riĉeco al Japanujo kaj Sud-Koreio.

La "Korea milito" komenciĝis en junio 1950, kiam la nordkorea armeo "invadis" (sia propra lando) laŭ usona registaro rakonto, sed la varma milito en Koreio vere jam komenciĝis de frua 1949, kaj estis multa perforto ankaŭ en 1948. Kaj pli, la radikoj de ĉi tiu milito revenas al la dividoj komencitaj en 1932 kiam koreoj komencis intensan kontraŭkoloniisman lukton kontraŭ japanaj koloniigantoj en Manĉurio. Ilia lukto kontraŭ la japana koloniismo fariĝis lukto kontraŭ la usona novkoloniismo kaj la diktatoro Syngman Rhee en la malfruaj 1940. La intensa bombado de Koreio, kiu mortigis milionojn da koreoj laŭ "holokaŭsto", kaj apenaŭ lasis konstruaĵon starantan en Nord-Koreio kaj ankaŭ detruis la plej grandan parton de Sud-Koreio, ne povus esti ebla sen la bazoj en Okinavo. La bazoj en Okinavo ankaŭ estis uzataj por la bombado kuras al Vjetnamio.

En 1952 Japanio revenis sian suverenecon per la peto de Vaŝingtono, ke Koreio kaj Ĉinio estu ekskluditaj de la paca procezo. Ĉi tio malfaciligis al Japanujo pardonpeti kaj repaciĝi kun siaj najbaroj. Denove, jen la citaĵo de mia artikolo CounterPunch: La historiisto John Dower, gajnanto de la Premio Pulitzer, notas unu tragikan rezulton, kiu sekvis de la du pacaj traktatoj por Japanujo, kiuj efektiviĝis en la tago kiam Japanio reakiris sian suverenecon 28 April 1952: " Japanio estis malhelpata moviĝi efike al repaciĝo kaj reintegrado kun siaj plej proksimaj aziaj najbaroj. Vaŝingtono blokis pac-interpoladon inter Japanio kaj la du ĉefaj najbaroj, kiujn ĝi koloniigis, Koreio kaj Ĉinio, starigante "apartan pacon", kiu ekskludis kaj Koreajn kaj ankaŭ la Ĉinan Respublikon. de la tuta procezo. Washington tordis la Japanan brakon por akiri ilian kunlaboron minacante daŭrigi la okupadon komencitan de Generalo Douglas MacArthur (Douglas MacArthur (1880-1964). Ĉar Japanio kaj Sud-Koreio ne normaligis rilatojn ĝis junio 1965 kaj paca interkonsento inter Japanio kaj Japanujo kaj la PRC ne estis subskribita ĝis 1978, estis longa prokrasto, dum kiu laŭ Dower, "La vundoj kaj amaraj heredaĵoj de imperiismo, invado kaj ekspluatado restis por riproĉiĝi - neregitaj kaj plejparte neagnoskitaj en Japanio. Kaj ŝajne sendependa Japanio estis pelita al sinteno rigardanta orienten trans la Pacifiko al Ameriko por sekureco kaj, efektive, por sia propra identeco kiel nacio. ” pripensi siajn militajn farojn, pardonpeti kaj rekonstrui amikajn katenojn: japana diskriminacio kontraŭ koreoj kaj ĉinoj estas bone konata, sed malmultaj homoj komprenas ke Vaŝingtono ankaŭ kulpas.

En 1953 la Korea milito finiĝis kun grandega fiasko. Washington ne gajnis, same kiel ĝi ne gajnis la plej multajn el la ĉefaj militoj ekde 1945. Citante el mia "Ni Restos Ĉi Tiuj Mitoj pri Usona-Norda-Koreia Rilatoj", la civila milito ne finiĝis per paca traktato kaj procezo de repaciĝo sed nur armistico en 1953. La armistico lasis malfermita la eblon rekomenci la Militon iam ajn. Ĉi tiu fakto, ke la milito ne rezultis en paca solvo de la civila konflikto, estas nur unu el ĝiaj tragedioj kaj ĝi devas esti konsiderata unu el la plej brutalaj militoj en modernaj tempoj. Kun la armistico, koreoj kaj norde kaj sude povis ĝui iom da paco, sed ilia paco estis provizora kaj necerta. Estas iom da malkonsento pri tio, ĉu la Korea milito (1950-53, la konvenciaj datoj por la milito kiu favoras rakonton favoran al Vaŝingtono) estis civila milito aŭ prokura milito. Ekzistas iuj elementoj de prokura milito ekde Usono kaj Sovetunio estis implikitaj, sed se oni konsideras la radikojn de la milito, tiu revenas almenaŭ al 1932 kiam serioza gerilo de koreoj kontraŭ japanaj koloniigantoj en Manĉurio komenciĝis, mi de Bruce Cumings kiu en sia esenco, ĝi estas / estis civita milito. Unu elemento en ĉi tiu milito, apenaŭ diskutita, sed tre grava afero de la milito, estas la espero de multaj koreoj por pli justa distribuo de la riĉaĵo. Alivorte, ĝi ne nur estis lukto inter registaro en la nordo kaj Vaŝingtono-subtenita registaro en la sudo, sed la maljusteco de klaso (eble eĉ "kasto") malegaleco kiu revenas al antaŭmodaj tempoj en Koreio. Sklaveco ne estis aboliciita ĝis la fino de la 19-a jarcento, kelkajn jardekojn post kiam ĝi estis aboliciita en Usono.

rimedoj

Kelkaj ekspertoj de Okinavo:

  1. Yamashiro Hiroji, unu el la plej elstaraj kontraŭmilitaj kaj kontraŭ-bazaj aktivuloj en Okinavo, kiu ĵus estis maljuste kaj probable kontraŭleĝe detenita kaj mistraktita, se ne torturita, en malliberejo
  2. Douglas Lummis (http://apjjf.org/-C__Douglas-Lummis)
  3. Jon Mitchell, kiu skribas por la Japanio Times
  4. John Junkerman, direktoro de bonega filmo "Japan's Peace Constitution" (Japan's Peace Constitution)http://cine.co.jp/kenpo/english.html) kaj aliaj filmoj pri usonaj bazoj de Okinavo (http://apjjf.org/2016/22/Junkerman.html)
  5. Internacia Ligo por Virinoj por Paco kaj Libereco
  6. Takazato Suzuyo, feminisma pacaktivulo (http://apjjf.org/2016/11/Takazato.html)
  7. John Dower, usona historiisto
  8. Gavan McCormack, historiisto en Aŭstralio
  9. Steve Rabson, iama armeo-soldato kaj usona historiisto: http://apjjf.org/2017/19/Rabson.html
  10. Satoko Oka Norimatsu, la direktoro de la Paco-Filozofia Centro, pac-eduka organizo en Vankuvero, Kanado, kun vaste legita japana-angla blogo peacephilosophy.com
  11. Katharine HS Moon, profesoro pri politika scienco, kiu verkis pri milita bazo pri seksa perforto en Orienta Azio (http://apjjf.org/-Katharine-H.S.-Moon/3019/article.html)
  12. Caroline Norma, unu el la plej elstaraj spertuloj pri seksa komercado, kiu verkis pri la industrio pri seksa komercado en Japanujo de la 1920 kaj en la 1940, kaj kiel la japana registaro adaptis la sistemojn establitajn de la industrio por establi ĝiajn "konsolajn virinojn" (registaro) -sponsorita grupo de seksperforto), ŝi estas la aŭtoro de nova libro La japanaj komfortaj virinoj kaj seksa sklaveco dum la Ĉina kaj Pacifika Milito (2016). (http://www.abc.net.au/news/caroline-norma/45286)

 

Fontoj de novaĵoj kaj analizo:

  1. De nun la plej utila angla ĵurnalo por anglalingvaj kontraŭmilitaj aktivuloj estas la :Urnalo Azio-Pacifiko: Japan Focushttp://apjjf.org).
  2. Sed kiel menciis pli supre, la Okinawa-anglalingvaj artikoloj, kiel ekzemple Okinawa Tempoj kaj Ryukyu Shimpo, kovru la kontraŭ-bazan movadon en multe pli profunda maniero, profunda ol la Japan Times aŭ ĉiuj aliaj anglalingvaj artikoloj ekstere de Okinavo.
  3. SNA Shingetsu News Agency havas relative novan interretan gazeton, kiu alportas novaĵojn de progresema perspektivo kaj ili foje kovras militmilitojn, kiel ekzemple la lastatempa akcelo de iliaj japanaj politikoj de remilitarigo (te evoluigi la specon de militistoj, kiuj povus denove produkti klason A milito) krimuloj), http://shingetsunewsagency.com
  4. la Asahi Shinbun estis la respektinda maldekstra ĵurnalo en Japanio, sed ili forlasis sian malnovan devon * foje elmontri la maljustaĵojn de la japana registaro ĵus kaj ĉesis skribi pri sentemaj historiaj aferoj, kiel la "konsolaj virinoj" kaj la masakro de Nanking. "La" maldekstrema ĵurnalo, la sola granda nun, estas Tokyo Shinbun, sed bedaŭrinde, malkiel la malnova respektinda Asahi, ili ne publikigas angle, laŭ mia scio. Ni publikigis tradukojn de iliaj multaj bonegaj artikoloj en la japana Azio-Pacifika Ĵurnalo: Japan-Fokuso (http://apjjf.org).

Muziko por inspiro:

Kawaguchi Mayumi, kantverkisto kaj kontraŭ-baza aktivisto de Kioto. Vi povas vidi multajn videojn de ŝia kantado ĉe manifestacioj ĉe YouTube se vi serĉas kun sia nomo en la japana: 真 由 美. Ŝi estas unu el la plej elstaraj kantistoj kampanjantaj kontraŭ la bazoj, sed estas multaj aliaj bonegaj, kreivaj muzikistoj, kiuj alianciĝis kun la movado, produktante muzikon en multaj malsamaj ĝenroj inkluzive de popolmuziko, roko, tamburado kaj eksperimenta muziko.

 

Respondoj de 3

  1. Rigardante la ligon al la 2017-seksperforto kaj murdo de okinavano fare de viro nomata Kenneth Franklin Shinzato, priskribita en la artikolo de Japan Times kiel "civilulo laboranta por interreta kompanio en la tieaj tempoj de Kadena Air Base, post kiam li servis kiel usona marsoldato de 2007 ĝis 2014, laŭ liaj advokatoj kaj la usona defenda departemento. " Indas rimarki, ke kvankam li ŝajnas esti afro-usonano, lia familia nomo, Shinzato, estas ofta familia nomo en Okinawa. La eblaj kompleksecoj de ĉi tiu kazo ne estas menciitaj en la artikolo.

    1. Ĝuste! Mi loĝas en Itoman City en suda Okinawa de du jaroj kaj duono. Ĉi tiu tuta artikolo estas TRE unuflanka kaj kontraŭusona. Ĝi faras multajn troigojn kaj donas tre miskomprenitan bildon de la realo, kiu estas ĉi tie.

      1. Mi pensis, ke la sola maniero certigi, ke ne plu estas milito sur la insulo, estas ke Japanio kaj Usono transdonu siajn rajtojn al Ĉinio (kiu asertas ankaŭ ĉi tiujn insulojn)

        Mi intencis demandi, ĉu ili estos por tio, sed kiam mi vidis, ke ili kontraŭas la karakterizadon, Norda Koreio invadis Sud-Koreion, mi konstatis, ke respondo estos laŭta jes, ni volas aliĝi al komunisma Ĉinio.

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Nova Kurso
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi mondon preter milito
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo