La Problemo kun Humanitara Premio por Hillary Clinton

De Mark Wood, Medea Benjamin, Helen Caldicott, Margaret Flowers, Cindy Sheehan, David Swanson, World BEYOND War, Oktobro 25, 2021

Malferma Letero al la Amerika Akademio de Infana kaj Adoleska Psikiatrio

Ni skribas por esprimi seriozan zorgon pri la elekto de iama senatano kaj ŝtatsekretario Hillary Clinton ricevos la ĉi-jaran Premion Catchers in the Rye Humanitarian.

La premio estis establita por "honori individuon kiu faris daŭrajn kaj signifajn kontribuojn al la kampo de menshigieno de infanoj."

Ni kredas, ke honesta takso de la enlanda kaj ekstera politika rekordo de Clinton montras profunde maltrankviligantan malrespekton por la bonfarto de infanoj kaj precipe por la bonfarto de malriĉaj infanoj de koloro.

Koncerne enlandan politikon, Clinton kontraŭas universosal ŝtata subvenciita sanasekuro. La manko de universala sanpriraportado lasas milionojn da infanoj kaj iliaj familioj sen aliro al sanservoresursoj. ŝi estis solida aliancano de la profitcela sanasekuro kaj sanservokonglomeratoj, prioritatante privata financaj interesoj over publika sano kaj la publika bono. Ŝi servis en la estraro de Walmart, firmao kies rekordo de agresema kontraŭsindikatismo kaj pagado de salajroj tiel malaltaj ke multaj laboristoj kvalifikiĝas por ŝtata helpo estas konata. Ŝi estis fervora subtenanto de Wall Street firmaoj kaj novliberalaj politikoj kiuj havi rezultigis rekordajn nivelojn de sociekonomika malegaleco. Sekve de ĉi tiuj politikoj, milionoj da laboristaj familioj, kaj misproporcie koloraj familioj, luktas por kontentigi la bazajn bezonojn de siaj infanoj, des malpli posedi la rimedojn por havigi al siaj infanoj la rimedojn necesajn por prosperi.

Kvankam Clinton deĵoris sur la estraro de direktoroj por la Children's Defence Fund (CDF), ŝi pruntedonis konsiderindan subtenon kiel Prezidentedzino por la restrukturado de socia bonfarto de sia edzo. Pri ĉi tiu leĝaro, fondinto kaj eksprezidanto de la CDF Marian Wright Edelman skribis tion "'La 'subskribo de prezidanto Clinton sur ĉi tiu malutila leĝpropono mokas lian promeson ne vundi infanojn.'" La edzo de sinjorino Edelman, Peter Edelman, kiu deĵoris en la Clinton-registaro, eksiĝis en protesto, nomante la leĝaron la plej malbona afero, kiun faris prezidanto Clinton. Hillary Clinton rigardis la socialreforman leĝaron kiel grandan sukceson. Ŝi ankaŭ apogis la krimjurreformklopodojn de sia edzo, kiujn multaj akademiuloj asertas estis rasisma kaj klasisto ĉar ĝi kaŭzis masivan pliiĝon en la malliberigo de personoj de koloro kaj la senhavuloj. Usono nun havas la dubindan distingon havi la plej alta mallibereca indico en la mondo.

Hillary Clinton estis inter la plej akcipitraj el politikaj figuroj en nacio, kiu gvidas la mondon en milita elspezo kaj militismo. Ŝi konstante subtenis pliigis militaj elspezoj kaj energie pledis por every usona armea interveno. Clinton apogis la bombadon, invadon kaj okupon de Irako, kaŭzante centojn da miloj da civilulmortoj. Ŝi ludis instrumentan rolon en persvadado de la Obama registaro por entrepreni masivan bombadkampanjon kontraŭ Libio, kaŭzante dekojn de miloj da civilulmortoj kaj farante Libion. rifuĝejo por teroristaj organizoj kaj sklavmerkatoj.  Kiel plene dokumentite de La Kosto de Milito-ejo de Brown University, usonaj armeaj intervenoj apogitaj fare de Clinton rezultigis centojn da miloj da civilulviktimoj, la plimulto el kiuj estis infanoj, kaj la detruo de vivsubtena infrastrukturo. Milito estas la finfina krimo kontraŭ infanoj kaj, aLa profesoro de la Universitato de Kolumbio Jeffrey Sachs skribis, la de Clinton “eksterpolitika "sperto" estis subteni ĉiun militon postulitan de la usona profunda sekureca ŝtato estrata de la armeo kaj la CIA."

Kiel ŝtatsekretario ŝi subtenataj la demisiigo de la elektita prezidanto de Honduro kaj la instalo de la nuna reĝimo kiu okupiĝis pri sovaĝa subpremo kaj murdo de malriĉuloj kaj indiĝena loĝantaros kaj kiu nutris amasan migradon de familioj, inkluzive dekoj de miloj da infanoj, fuĝantaj de teruro kaj serĉante rifuĝon en Usono. Laste sed ne malplej, Hillary Clinton estis forta subtenanto de iuj el la plej tiranaj reĝimoj en la mondo, ĉiuj el kiuj kuras malglate super la sano kaj bonfarto de infanoj.

Oni povus daŭrigi listigi multaj aliaj ekzemploj de politikoj kiujn Hillary Clinton subtenis, kiuj kaŭzis kaj daŭre kaŭzas nemezureblajn suferojn al infanoj kaj iliaj familioj. Kvankam ŝi kaj la Clinton Foundation subtenis klopodojn plibonigi la vivojn de infanoj, la rekordo de Hillary Clinton kiel Prezidentedzino, senatano kaj ŝtatsekretario estas superforte ne favora koncerne subtenon por la sano kaj bonfarto de infanoj kaj precipe por la bonfarto de senhavuloj. infanoj kaj koloraj infanoj en Usono kaj en aliaj nacioj.

Pro ĉi tiuj kialoj, ni petegas vin rekonsideri vian nomumon de Hillary Clinton por ĉi tiu premio.

Estas tiom da aliaj, kiuj vere meritas ĉi tiun gravan rekonon.

sincere,

Medea Benjamen
Verkinto kaj kunfondinto, Codepink: Virinoj por Paco

Helen Caldicott MBBS, FRACP, MD,
Membro de Amerika Estraro de Pediatrio,
Fondinto de Kuracistoj por Socia Respondeco - 1985 Nobel-premio pri paco

Margaret Flowers, MD
Direktoro, Populara Rezisto

Cindy Sheehan
Gastiganto/Administra Produktanto de la Sapokesto
Fondinto de la Virina Marŝo sur la Pentagono

David Swanson
Plenuma direktoro, World Beyond War

Mark D. Wood
Profesoro, Religiaj Studoj
Direktoro, Lernejo de Mondaj Studoj 2013-2021
Universitato de la Komunumo de Virginio

Respondoj de 6

  1. Estas nepenseble, ke organizo por medicinaj profesiuloj - precipe tiuj, kiuj laboras kun la plej ĝenataj kaj delikataj infanoj - honorus iun kun la rekordo de Clinton, kiam la amplekso de sufero, pri kiu ŝi respondecas, nanegas ion ajn elaĉeteblan en sia vivo, kiel la leterverkistoj pruvas. supre.

    Jen la piedbatulo: AACAP jam premiis ŝin unufoje. Serĉu vin mem: https://www.aacap.org/AACAP/Awards/Catchers_in_the_Rye/Past_Recipients.aspx

    Kial duobligi eraron? Kiu estas malantaŭ ĉi tio? Ĉu ĉi tio estas la speco de fifameco kiun AACAP-gvidado volas?

  2. Atentu: Mark Wood, Medea Benjamin, Helen Caldicott, Margaret Flowers, Cindy Sheehan, David Swanson

    Mi afiŝis la jenon kiel la 15-an komenton ĉi tie (https://forums.studentdoctor.net/threads/aacap-controversy-re-humanitarian-award-to-hillary-clinton.1452388) sed la moderantoj de StudentDoctor forigis la afiŝon kaj blokis min. Mi estas psikiatro en Brooklyn, NYC.

    Mia afiŝo, kiu estis forigita:

    Clinton, Edwards, Obama, Trump, Romney, Pelosi, Schumer... ĉi tiuj estas la fenestraj vestaĵoj al sistemo, kiu ne zorgas pri tio, kion diras usonanoj aŭ kion volas usonanoj. Fine de la tago, ĉi tiuj koruptaj politikistoj servas korporaciojn, sin, kaj la Jeff Bezos, Bill Gates, Warren Buffetts de la mondo. Kiel iu vere inteligenta diris, la samaj taktikoj por vendi dentopaston estas uzataj en politikaj kampanjoj.

    Mi iris al la PETICIO-paĝo. (Ankaŭ vi devus.) La aserto, ke Clinton estas kontraŭata pro tio ke estas nesufiĉe liberala, ne estas serioza kritiko.

    Unue: la akreditaĵoj de la homoj, kiuj subskribis la leteron, estas imponaj. Mi serĉis la nekonatajn nomojn inter la subskribintoj. Nobelpremiito pri paco (iu, kiu efektive meritis ĝin): kuracisto Helen Caldicott. La aliaj inkludis virinojn kiuj estis implikitaj dum jardekoj en paclaboro, en homarajtaj laboroj - aĵoj pri kiuj la plej multaj medicinaj studentoj kaj praktikantaj kuracistoj ne povis inteligente paroli. Estas ankaŭ kelkaj vere inteligentaj homoj kun PhDs kun tre impresaj vivresumoj.

    Due: la enhavo de la artikoloj estas mirinda. Mi devas diri: Necesas humileco por pacience legi la ligitajn artikolojn en la letero. Plejparto de ĉi tiu informo estas nova por mi kaj verŝajne por vi, tial neniu menciis ion gravan aŭ simple preterlasis la gravajn detalojn. Eble la ventega legado reflektas kiom izolitaj homoj ĉi tie estas de la vundo, kiun ĉi tiuj politikistoj kaŭzas. Mi estas nur duonvoje tralegi la artikolojn. Mia stomako povas preni nur tiom. Mi havis ideon, ke politikistoj estas duvizaĝaj (Trump kaj Obama estas du viglaj lastatempaj ekzemploj). Sed mi tute ne sciis, ke la tuta kariero de Clinton baziĝas sur diri unu aferon kaj fari alian. Mi devis preni kelkajn paŭzojn por lasi ĝin sinki en kiom da homoj Clinton vundis. La nombroj estas en milionoj. Lasas unu senvorta.

    En la 90-aj jaroj Clinton asertis ke estis vasta dekstrula komploto kontraŭ ŝi. Ĉiam ludante la viktimon. Sed nun mi komencas vidi kiom tordita tio estis. Clinton mem estas parto de vasta komploto kontraŭ usonanoj kaj milionoj da homoj, kiuj ne estas usonaj civitanoj. Ĉi tiuj politikistoj ne laboras por ni. Ili laboras por si mem kaj zorgas pri la interesoj de la superriĉaj majstroj. Tiam kiam ili forlasas oficejon, ili enkasas kaj ricevas milionojn da dolaroj.

    Trie: Ĝuste laŭ tio, kion mi legis, estas klare, ke la leteristoj ne simple kontraŭas Clinton, kvankam estus malfacile trovi iun en la usona politika vivo kun tiel terura rekordo kiel ŝi havas.

    Kion mi ne komprenas, estas kial la infanpsikiatria organizo elpensis por elekti iun kiel Clinton. Mi neniam eĉ aŭdis pri ĉi tiu organizo ĝis nun. Ne estas video, kiun mi povis trovi, pri Clinton ricevanta la premion.

    Ĉi tio povas esti kial: Ŝi lastatempe donis komencan paroladon en Irlando kaj vidbendo iĝis viral en kiu ŝi estis nomita militkrimulo fare de manifestacianoj tie. Legante duonon de la artikoloj ĉe la peticiopaĝo, mi povas vidi kial homoj nomas ŝin militkrimulo. Estas ĉar ŝi respondecis pri militkrimoj kaj genocido. Bedaŭrinde ŝi ne estas sola. George Bush, Barack Obama, Colin Powell, Donald Trump, Dick Cheney estas aliaj.

    La artikoloj ne nur malkaŝas la vere terurajn aferojn, kiujn faris Clinton. Ili ankaŭ elmontras tion, kion la amaskomunikilaro kaŝis pri ŝi. Kaj la artikoloj elmontras kiel la amaskomunikilaro eldonas malĝustajn informojn pri tio, kion la registaro faras.

    Mi malfermis la peticion sur mia komputilo kiam pli altranga klinikisto preteriris. Ili haltis ĉe la foto ĉe la peticiopaĝo kaj diris: Henry Kissinger. La foto montras rikantan Clinton apud konata militkrimulo Henry Kissinger, kiu ankoraŭ vivas kaj promenas ĉirkaŭ libera viro. Mi subskribos la peticion kaj finos legi la artikolojn, kvankam mi verŝajne vomos kelkajn fojojn pli.

    Mi trovis multajn filmetojn pri Medea Benjamin kaj Margaret Flowers. Ili estas bone parolataj, inteligentaj, kaj kuraĝas defendi aferojn, kiuj gravas kaj devus gravi por ni ĉiuj. Mi dezirus, ke ni havus pli da homoj kiel ili ol la karieraj politikistoj, kiuj faras nenion por ni pri klimata ŝanĝo, kiuj ĉiuj parolas. Ĝi estas inspira!

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo