Kiel Usono Helpas Mortigi Palestinanojn


De Medea Benjamin kaj Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Majo 17, 2021

Foto-kredito: Ĉesu la Militan Koalicion

La usonaj kompaniaj amaskomunikiloj kutime raportas pri israelaj militaj atakoj en okupita Palestino kvazaŭ Usono estus senkulpa neŭtrala partio al la konflikto. Fakte, grandaj plimultoj de usonanoj diris al enketistoj dum jardekoj, ke ili volas, ke Usono estu neŭtrala en la israela-palestina konflikto. 

Sed usonaj amaskomunikiloj kaj politikistoj perfidas sian propran mankon de neŭtraleco kulpigante palestinanojn pri preskaŭ ĉiuj perfortoj kaj enkadrigante flagre misproporciajn, sendiskriminaciajn kaj tial kontraŭleĝajn israelajn atakojn kiel pravigeblan respondon al palestinaj agoj. La klasika formuliĝo de Usonaj oficialuloj kaj komentistoj diras, ke "Israelo rajtas defendi sin", neniam "palestinanoj rajtas defendi sin", eĉ kiam la israelanoj masakras centojn da palestinaj civiluloj, detruas milojn da palestinaj hejmoj kaj kaptas ĉiam pli palestinan teron.

La malegaleco de viktimoj en israelaj atakoj kontraŭ Gaza parolas mem. 

  • Dum la skribado, la nuna israela atako kontraŭ Gazao mortigis almenaŭ 200 homojn, inkluzive de 59 infanoj kaj 35 virinoj, dum raketoj pafitaj de Gaza mortigis 10 homojn en Israelo, inkluzive de 2 infanoj. 
  • En la 2008-9-sturmo sur Gazao, Israelo mortigis 1,417 palestinanoj, dum iliaj magraj klopodoj defendi sin mortigis 9 israelanojn. 
  • En 2014, 2,251 palestinanoj kaj 72 israelanoj (plejparte soldatoj invadantaj Gazaon) estis mortigitaj, ĉar Usono-konstruitaj F-16 falis almenaŭ 5,000 bomboj kaj misiloj sur Gazao kaj israelaj tankoj kaj artilerio pafis 49,500 konkoj, plejparte amasaj 6-colaj konkoj de uson-konstruitaj M-109-bombardiloj.
  • Responde al plejparte paca "Marŝas de Reveno”Protestoj ĉe la limo Israelo-Gaza en 2018, israelaj kaŝpafistoj mortigis 183 palestinanojn kaj vundis pli ol 6,100, inkluzive de 122, kiuj postulis amputojn, 21 paralizitajn de vundoj de medolo espinal kaj 9 konstante blindigitaj.

Kiel ĉe la saudi-arabia milito kontraŭ Jemeno kaj aliaj seriozaj eksterlandaj politikaj problemoj, antaŭjuĝa kaj distordita novaĵa raportado de usonaj kompaniaj amaskomunikiloj lasas multajn usonanojn ne scii, kion pensi. Multaj simple rezignas provi ordigi la rajtojn kaj maljustaĵojn de tio, kio okazas kaj anstataŭe kulpigas ambaŭ flankojn, kaj poste enfokusigas sian atenton pli proksime al hejmo, kie la sociaj problemoj efikas pli rekte kaj pli facile komprenas kaj faras ion pri tio.

Do kiel usonanoj reagu al teruraj bildoj de sangantaj, mortantaj infanoj kaj hejmoj reduktitaj al rubo en Gazao? La tragedia graveco de ĉi tiu krizo por usonanoj estas, ke malantaŭ la nebulo de milito, propagando kaj komerca, partia mediateca priraportado, Usono havas superfortan respondecon pri la masakro okazanta en Palestino.

Usona politiko eternigis la krizon kaj kruelaĵojn de la israela okupado per senkondiĉe subtenado de Israelo laŭ tri distingaj manieroj: armee, diplomate kaj politike. 

Sur la milita fronto, de post la kreo de la israela ŝtato, Usono provizis $ 146 miliardoj en eksterlanda helpo, preskaŭ ĉio el ĝi milit-rilata. Ĝi nuntempe provizas $ 3.8 miliardoj jare en milita helpo al Israelo. 

Krome Usono estas la plej granda vendisto de armiloj al Israelo, kies milita arsenalo nun inkluzivas 362 usonajn F-16 militaviadiloj kaj 100 aliaj usonaj militaviadiloj, inkluzive de kreskanta floto de la novaj F-35; almenaŭ 45 apaĉaj atakhelikopteroj; 600 M-109-bombardiloj kaj 64 M270-raketlanĉiloj. En ĉi tiu momento Israelo uzas multajn el ĉi tiuj armiloj liveritaj de Usono en sia detrua bombado kontraŭ Gazao.

La usona milita alianco kun Israelo ankaŭ implikas komunajn militajn ekzercojn kaj komunan produktadon de sagaj misiloj kaj aliaj armilsistemoj. La usonaj kaj israelaj militistoj havas kunlaboris pri dronaj teknologioj provitaj de la israelanoj en Gazao. En 2004, Usono vokis Israelaj trupoj kun sperto en la Okupataj Teritorioj donis taktikan trejnadon al Usonaj Specialaj Operaciaj Fortoj dum ili alfrontis popularan reziston al la malamika milita okupado de Usono en Irako. 

La usona militistaro ankaŭ konservas 1.8 miliardojn da usonaj dolaroj armiloj ĉe ses lokoj en Israelo, antaŭpoziciigitaj por esti uzataj en estontaj usonaj militoj en Mezoriento. Dum la israela atako kontraŭ Gazao en 2014, eĉ kiam la usona kongreso ĉesigis liveradon de armiloj al Israelo, ĝi aprobis transdonante stokoj de 120mm-obusaj obusoj kaj 40mm-ĵetgrenadmunicio de la usona provizo por ke Israelo uzu kontraŭ palestinanoj en Gazao.

Diplomatie Usono praktikis sian vetoon en la Sekureca Konsilio de UN 82 tempoj, kaj 44 el tiuj vetooj estis ŝirmi Israelon de respondeco pri militaj krimoj aŭ malobservoj de homaj rajtoj. En ĉiu kazo Usono estis la sola voĉdono kontraŭ la rezolucio, kvankam kelkaj aliaj landoj kelkfoje sindetenis. 

Ĝi estas nur la privilegia pozicio de Usono kiel veto-uzanta Konstanta Membro de la Sekureca Konsilio, kaj ĝia volo misuzi tiun privilegion por ŝirmi sian aliancanon Israelo, kiu donas al ĝi ĉi tiun unikan potencon malhelpi internaciajn klopodojn respondeci pri la israela registaro. pro siaj agoj laŭ internacia juro. 

La rezulto de ĉi tiu senkondiĉa usona diplomatia ŝirmado de Israelo estis instigi al pli kaj pli barbara israela traktado de la palestinanoj. Kun Usono blokanta ajnan respondecon en la Sekureca Konsilio, Israelo kaptis ĉiam pli palestinajn terojn en Cisjordanio kaj Orienta Jerusalemo, elradikigis pli kaj pli multajn palestinanojn de siaj hejmoj kaj reagis al la rezisto de plejparte senarmaj homoj kun ĉiam pli kreskanta perforto, arestoj kaj limigoj pri la ĉiutaga vivo. 

Trie, sur la politika fronto, malgraŭ plej multaj usonanoj subtenanta neŭtralecon en la konflikto, AIPAC kaj aliaj por-israelaj celvarbaj grupoj plenumis eksterordinaran rolon en subaĉetado kaj timigado de usonaj politikistoj por doni senkondiĉan subtenon al Israelo. 

La roloj de kampanjaj kontribuantoj kaj lobiistoj en la korupta usona politika sistemo igas Usonon unike vundebla al ĉi tiu speco de influado kaj timigado, ĉu de monopolismaj kompanioj kaj industriaj grupoj kiel la Milita-Industria Komplekso kaj Granda Farmo, aŭ bone financitaj interesgrupoj kiel la NRA, AIPAC kaj, en la lastaj jaroj, lobiistoj por Sauda Arabujo kaj Unuiĝintaj Arabaj Emirlandoj.

La 22an de aprilo, nur semajnojn antaŭ ĉi tiu lasta atako kontraŭ Gazao, la abrumadora plimulto de kongresanoj, 330 el 435, subskribis leteron al la prezidanto kaj estra membro de la Ĉambro pri Konfederacio de la Ĉambro kontraŭbatalanta ĉian redukton aŭ kondiĉigon de usonaj monoj al Israelo. La letero reprezentis elmontron de forto de AIPAC kaj malkonfeson de alvokoj de iuj progresemuloj en la Demokrata Partio kondiĉi aŭ alimaniere limigi helpon al Israelo. 

Prezidanto Joe Biden, kiu havas longa historio de subtenado de israelaj krimoj, respondis al la plej nova masakro insistante pri la "rajto defendi sin" de Israelo kaj profane esperante, ke "ĉi tio fermiĝos pli frue ol poste." Lia ambasadoro de UN ankaŭ hontinde blokis alvokon al batalhalto ĉe la Sekureca Konsilio de UN.

La silento kaj pli malbona de prezidanto Biden kaj plej multaj el niaj reprezentantoj en la Kongreso ĉe la masakro de civiluloj kaj amasa detruo de Gaza estas senkonsidera. La sendependaj voĉoj forte parolas por palestinanoj, inkluzive Senatano Sanders kaj Reprezentantoj Tlaib, Omar kaj Ocasio-Cortez montras al ni, kiel aspektas vera demokratio, same kiel la amasaj protestoj, kiuj plenigis usonajn stratojn tra la tuta lando.

Usona politiko devas esti renversita por reflekti internacian juron kaj la ŝanĝanta usona opinio favore al palestinaj rajtoj. Ĉiu Kongresano devas esti puŝita subskribi la beko enkondukita de deputito Betty McCollum insistante, ke usonaj financoj al Israelo ne estas uzataj "por subteni la militan areston de palestinaj infanoj, la kontraŭleĝan kapton, transprenon kaj detruon de palestinaj posedaĵoj kaj devigan translokigon de civiluloj en Cisjordanio, aŭ plian aneksadon de Palestina tero malobee al internacia juro. "

La Kongreso ankaŭ devas esti premata por rapide plenumi la Leĝon pri Kontrolo de Eksportado de Armiloj kaj la Leĝojn Leahy ĉesi liveri pliajn usonajn armilojn al Israelo ĝis ĝi ĉesos uzi ilin por ataki kaj mortigi civilulojn.

Usono ludis esencan kaj instrumentan rolon en la jardek-longa katastrofo, kiu englutis la popolon de Palestino. Usonaj gvidantoj kaj politikistoj devas nun alfronti sian landan kaj, en multaj kazoj, sian propran personan komplikecon en ĉi tiu katastrofo, kaj agi urĝe kaj decide por inversigi usonan politikon subteni plenajn homajn rajtojn por ĉiuj palestinanoj.

Estas cofundador de Medea Benjamin CODEPINK por Paco, kaj aŭtoro de pluraj libroj, inkluzive Interne Irano: La Reala Historio kaj Politiko de la Islama Respubliko de Irano.

Nicolas JS Davies estas sendependa ĵurnalisto, esploristo kun CODEPINK kaj aŭtoro de Sango Sur Niaj Manoj: La Usona Invado kaj Detruo de Irako.

unu Respondo

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo