De Vijay Prashad, GlobetrotterDecembro 4, 2023
La 3-an de decembro 2023, granda nombro da registritaj balotantoj en Venezuelo voĉdonis en referendumo pri la regiono Essequibo kiu estas pridisputata kun najbara Gujano. Preskaŭ ĉiuj tiuj kiuj voĉdonita respondis jes al la kvin demandoj. Ĉi tiuj demandoj petis al la venezuela popolo aserti la suverenecon de sia lando super Essequibo. "Hodiaŭ," diris La venezuela prezidento Nicolas Maduro, "ne estas gajnantoj aŭ malgajnintoj." La sola gajninto, li diris, estas la suvereneco de Venezuelo. La ĉefa perdanto, Maduro diris, estas ExxonMobil.
En 2022, ExxonMobil farita profito de 55.7 miliardoj USD, igante ĝin unu el la plej riĉaj kaj plej potencaj naftokompanioj de la mondo. Firmaoj kiel ExxonMobil, ekzercas eksterordinaran potencon super la monda ekonomio kaj super landoj kiuj havas naftorezervojn. Ĝi havas tentaklojn tra la mondo, de Malajzio ĝis Argentino. En lia Privata Imperio: ExxonMobil kaj American Power (2012), Steve Coll priskribas kiel la firmao estas "kompania ŝtato ene de la amerika ŝtato." Gvidantoj de ExxonMobil ĉiam havis intiman rilaton kun la usona registaro: Lee "Iron Ass" Raymond (ĉefoficisto de 1993 ĝis 2005) estis proksima persona amiko de usona vicprezidanto Dick Cheney kaj helpis formi la usonan registaran politikon pri klimata ŝanĝo. ; Rex Tillerson (la posteulo de Raymond en 2006) forlasis la firmaon en 2017 por iĝi la usona ministro pri eksteraj aferoj sub prezidanto Donald Trump. Coll priskribas kiel ExxonMobil uzas usonan ŝtatpotencon por trovi pli kaj pli da naftorezervoj kaj por certigi ke ExxonMobil iĝu la profitanto de tiuj trovaĵoj.
Promenante tra la diversaj voĉdonejoj en Karakaso en la tago de la elekto, estis klare, ke la homoj, kiuj voĉdonis, sciis ĝuste por kio ili voĉdonas: ne tiom kontraŭ la popolo de Gujano, lando kun iom pli ol 800,000 XNUMX loĝantoj, sed ili voĉdonis por venezuela suvereneco kontraŭ kompanioj kiel ExxonMobil. La etoso en tiu ĉi voĉdono — kvankam foje fleksita kun venezuela patriotismo — temis pli pri la deziro forigi la influon de multnaciaj entreprenoj kaj permesi al la popoloj de Sudameriko solvi siajn disputojn kaj dividi sian riĉaĵon inter si.
Kiam Venezuelo Forpelis ExxonMobil
Kiam Hugo Chávez gajnis la elekton al la prezidanteco de Venezuelo en 1998, li preskaŭ tuj diris, ke la resursoj de la lando —plejparte la petrolo, kiu financas la socian disvolviĝon de la lando— devas esti en la manoj de la homoj kaj ne en la naftokompanioj kiel ekzemple. ExxonMobil. “El petroleo estas nia” (la oleo estas nia), estis la slogano de la tago. Ekde 2006, la registaro de Chávez komencis ciklon de ŝtatigoj, kun nafto en la centro (petrolo estis naciigita en la 1970-aj jaroj, tiam denove privatigita du jardekojn poste). La plej multaj transnaciaj naftokompanioj akceptis la novajn leĝojn por la reguligo de la naftoindustrio, sed du rifuzis: ConocoPhillips kaj ExxonMobil. Ambaŭ kompanioj postulis dekojn da miliardoj da dolaroj en kompenso, kvankam la Internacia Centro por Solvo de Investaj Disputoj (ICSID) trovita en 2014 tiu Venezuelo nur bezonis pagi al ExxonMobile 1.6 miliardojn USD.
Rex Tillerson estis kolerega, laŭ homoj kiuj laboris ĉe ExxonMobil en tiu tempo. En 2017, la Post Vaŝingtono kuris rakonto tio kaptis la senton de Tillerson: “Rex Tillerson estis bruligita en Venezuelo. Tiam li venĝis.” ExxonMobil subskribis interkonsenton kun Gujano por esplori por enmara petrolo en 1999 sed ne komencis esplori la marbordon al marto 2015 - post kiam la negativa juĝo venis de la ICSID. ExxonMobil uzis la plenan forton de usona maksimumprema kampanjo kontraŭ Venezuelo kaj por cementi siajn projektojn en la pridisputata teritorio kaj por subfosi la postulon de Venezuelo je la regiono Essequibo. Ĉi tio estis la venĝo de Tillerson.
Malbona Interkonsento de ExxonMobil por Gujano
En 2015, ExxonMobil anoncita ke ĝi trovis 295 futojn da "altkvalitaj petrol-portantaj grejsorezervujoj"; ĉi tiu estas unu el la plej grandaj petroltrovaĵoj en la lastaj jaroj. La giganta naftokompanio komencis regule Konsulto kun la Gujana registaro, inkluzive de promesoj financi ajnan kaj ĉiun antaŭkoston por la naftoesplorado. Kiam la Interkonsento pri Produktado Kundivido inter la registaro de Gujano kaj ExxonMobil estis likita, ĝi rivelis kiom nebone Gujano fartis en la intertraktadoj. ExxonMobil ricevis 75 procentojn de la naftoenspezo direkte al kostreakiro, kun la resto dividis 50-50 kun Gujano; la naftokompanio, siavice, estas esceptita de iuj impostoj. Artikolo 32 ("Stabileco de Interkonsento") diras ke la registaro "ne devas ŝanĝi, modifi, nuligi, ĉesigi, deklari nevalida aŭ neefikebla, postuli rentraktadon de, devigi anstataŭigon aŭ anstataŭigon, aŭ alie klopodi eviti, ŝanĝi aŭ limigi ĉi tiun Interkonsenton. ” sen la konsento de ExxonMobil. Ĉi tiu interkonsento kaptas ĉiujn estontajn gujanajn registarojn en tre malbona interkonsento.
Eĉ pli malbona por Gujano estas ke la interkonsento estas farita en akvoj pridisputataj kun Venezuelo ekde la 19-a jarcento. Mendaco de la britoj kaj tiam Usono kreis la kondiĉojn por limdisputo en la regiono kiu havis limigitajn problemojn antaŭ la eltrovo de petrolo. Dum la 2000-aj jaroj, Gujano havis proksimajn fratajn kravatojn kun la registaro de Venezuelo. En 2009, sub la PetroCaribe-skemo, Gujano aĉetis tranĉpreza oleo de Venezuelo kontraŭ rizo, bonaĵo por la rizindustrio de Gujano. La oleo-por-rizo-skemo finiĝis en novembro 2015, parte pro pli malaltaj tutmondaj naftoprezoj. Estis klare al observantoj en kaj Ĝorĝtaŭno kaj Karakaso ke la skemo suferis de la altiĝantaj streĉitecoj inter la landoj super la pridisputata Essequibo-regiono.
La Divido kaj Regulo de ExxonMobil
La referendumo de la 3-a de decembro en Venezuelo kaj la "rondoj de unueco" protesto en Gujano sugestas malmoliĝon de la sinteno de ambaŭ landoj. Dume, ĉe la rando de la kunveno de la COP-28, gujana prezidento Irfaan Ali renkontiĝis kun la kuba prezidento Miguel Díaz-Canel kaj la ĉefministro de Sankta Vincento kaj Grenadinoj Ralph Gonsalves por paroli pri la situacio. Ali instigis Díaz-Canel instigu Venezuelon konservi "zonon de paco".
Milito ne ŝajnas esti ĉe la horizonto. Usono retiris parton de sia blokado al la naftoindustrio de Venezuelo, permesante al Chevron rekomenci pluraj naftoprojektoj en la Orinoka Zono kaj en la Lago de Marakajbo. Vaŝingtono ne havas la apetiton profundigi sian konflikton kun Venezuelo. Sed ExxonMobil faras. Nek la venezuela nek la gujana popolo profitos de la politika interveno de ExxonMobil en la regiono. Tial tiom da venezuelanoj, kiuj venis voĉdoni la 3-an de decembro, vidis tion malpli kiel konflikton inter Venezuelo kaj Gujano kaj pli kiel konflikton inter ExxonMobil kaj la homoj de ĉi tiuj du sudamerikaj landoj.
Ĉi tiu artikolo estis produktita de Globetrotter.
Vijay Prashad estas hinda historiisto, redaktisto kaj ĵurnalisto. Li estas skribkunulo kaj ĉefkorespondisto ĉe Globetrotter. Li estas redaktoro de LeftWord-Libroj kaj la direktoro de Trikontinenta: Instituto por Socia Esplorado. Li verkis pli ol 20 librojn, inkluzive La Pli Malhelaj Nacioj kaj La Malriĉaj Nacioj. Liaj lastaj libroj estas Lukto Faras Nin Homaj: Lernante de Movadoj por Socialismo kaj (kun Noam Chomsky) La Retiro: Irako, Libio, Afganio kaj la Malfortikeco de Usona Potenco.
unu Respondo
Kaj Venezuelo kaj Gujano estas membroj de La Suda Centro. En ĉi tiu tago (la 29-an de januaro) en 2014, 31 membrolandoj deklaris "zonon de paco bazita sur respekto al la principoj kaj reguloj de internacia juro.", kiel priskribite sur la paĝo por ĉi tiu tago en Paca Almanako de World Beyond War. Ili deklaris sian "konstantan engaĝiĝon solvi disputojn per pacaj rimedoj kun la celo elradikigi eterne minacon aŭ fortuzon en eksterregiono."
Estas en ĉi tiu artikolo nek mencio de ĉi tiu deklaro nek de klopodoj de membronacioj de La Suda Centro por alvoki ĝiajn principojn kaj ĝian engaĝiĝon al paco.