Alvokante Usonon Subteni Neperfortan Reziston en Ukrainio

By Eli McCarthy, Inkstick, Januaro 12, 2023

La Internacia Kataluna Instituto por Paco lastatempe publikigis profundan, provokan kaj eble konflikt-ŝanĝantan raporto pri la larĝa gamo kaj profunda efiko de kuraĝa ukraina neperforta rezisto kaj nekunlaboro al la rusa invado. La raporto ekzamenas civilan neperfortan rezistan agadon de februaro ĝis junio 2022, intencante identigi iliajn karakterizaĵojn kaj efikojn.

La esplorado de la raporto implikis pli ol 55 intervjuojn, identigis pli ol 235 neperfortajn agojn, kaj trovis ke neperforta rezisto malhelpis kelkajn el la longperspektivaj armeaj kaj politikaj celoj de la rusaj aŭtoritatoj, kiel ekzemple la instituciigo de armea okupado kaj subpremo en la okupitaj teritorioj. Neperforta rezisto ankaŭ protektis multajn civilulojn, subfosis la rusan rakonton, konstruis komunuman rezistecon kaj fortigis lokan administradon. Tiuj ĉi klopodoj prezentas al la usona registaro kritikan ŝancon subteni ukrainojn en konkretaj, praktikaj manieroj por helpi ŝanĝi potencodinamikon surloke.

KIA NE VIOLENTA RESISTINO ASPIRAS EN UKRAINO

Kelkaj ekzemploj de kuraĝa neperforta ago inkludas ukrainojn blokante konvojoj kaj tankoj kaj staranta ilia grundo eĉ kun averto pafoj pafitaj en pluraj urboj. En Berdjansk kaj Kulykіvka, homoj organizis pacajn mitingojn kaj konvinkis la rusajn militistojn eliri. Centoj protestis la forkapto de urbestro, kaj tie havas estis protestoj kaj rifuzoj ŝanĝi al la rublo en Ĥerson por rezisti iĝi elrompiĝinta ŝtato. Ukrainoj ankaŭ interfratiĝis kun la rusa soldatoj malaltigi ilian moralon kaj stimuli transfuĝoj. Ukrainoj kuraĝe evakuis multajn homojn el danĝeraj lokoj. Ekzemple, la ukraina Ligo de Mediaciistoj helpas trakti kreskantan polusiĝon ene de ukrainaj familioj kaj komunumoj por minimumigi la perforton.

alia raporto per la Paco, Agado, Trejnado kaj Esplorinstituto de Rumanio inkluzivas lastatempajn ekzemplojn de nekunlaboro de ordinaraj ukrainoj, kiel farmistoj rifuzantaj vendi grenon al rusaj trupoj kaj provizi helpon al rusaj trupoj. Ukrainoj ankaŭ starigis alternativajn administrajn centrojn kaj kaŝis aktivulojn kaj lokaadministracian personaron kiel oficialuloj, administraj oficiroj kaj lernejdirektoroj. Ukrainaj edukistoj ankaŭ malaprobis rusajn normojn por edukaj programoj, konservante siajn proprajn normojn.

Labori por subfosi subtenon por la milito en Rusio estas kritika strategia iniciato. Ekzemple, projektpropono de regionaj fakuloj en Kievo kun kiu laboras Internacia Neperforto, neregistara organizo, mobilizas rusojn ekster Rusio por komuniki strategiajn kontraŭmilitajn mesaĝojn al la rusa civila socio. Krome, strategiaj iniciatoj por generi transfuĝojn de la rusa armeo kaj subteni tiujn, kiuj jam foriris por eviti devigan militservon, estas kritikaj ŝancoj por usona ekstera politiko.

Mi vojaĝis al Kyiv fine de majo 2022 kadre de an interreligia delegacio. Fine de aŭgusto, mi aliĝis al la Instituto pri Paco, Agado, Trejnado kaj Esplorado de Rumanio, kun sidejo en Rumanio, dum vojaĝo al Ukrainio por renkontiĝi kun ĉefaj neperfortaj aktivuloj kaj packonstruantoj. Ili havis kunvenojn por pliigi sian kunlaboron kaj plibonigi siajn strategiojn. Ni aŭdis iliajn rakontojn pri rezistado kaj ilian bezonon de subteno kaj rimedoj. Multaj el ili iris al Bruselo kun aliaj internaciaj partneroj por pledi por pli da financado por subteni tiajn agadojn, kaj petis similan lobiadon al la usona registaro.

La ukrainoj, kiujn ni renkontis, petis, ke ni voku ĉefajn gvidantojn, kiel membrojn de la Kongreso kaj la Blanka Domo, agi trimaniere. Unue, dividante iliajn ekzemplojn de neperforta rezisto. Due, pledante al la ukraina registaro kaj aliaj registaroj subteni ilin disvolvante neperfortan strategion de nekunlaboro al la okupacio. Kaj trie, provizante financan, strategian kampanjotrejnadon, kaj teknologiajn/ciferecajn sekurecajn rimedojn. Fine, sed plej klare, ili petis, ke ili ne estu lasitaj solaj.

Unu el la konflikt-monitoroj, kiujn ni renkontis en Ĥarkovo, havas rimedojn de UN kaj diris, ke en la okupataj lokoj kie neperforta rezisto estis la ĉefa metodo, la ukrainaj alfrontis malpli da subpremo responde al ĉi tiu speco de rezisto. En la regionoj kun perforta rezisto, la ukrainoj alfrontis pli da subpremo en respondo al sia rezisto. La Neforta Paco ankaŭ komencis programi en Mykolaiv kaj Ĥarkovo en Ukrainio. Ili provizas senarman civilan protekton kaj akompanon, precipe al maljunuloj, handikapuloj, infanoj, ktp. Usona ekstera politiko povus rekte subteni kaj pligrandigi tiajn ekzistantajn programojn kaj provitajn metodikojn.

AŬDU LA PACKOSTRUANTOJN KAJ NEVIOLENTAJ AKTIVOJ

En pionira libro, "Kial Civilaj Rezistaj Verkoj,” esploristoj analizis pli ol 300 nuntempajn konfliktojn kaj montris, ke neperforta rezisto estas duoble pli efika ol perforta rezisto kaj almenaŭ dekoble pli verŝajne kondukas al daŭrema demokratio, inkluzive kontraŭ aŭtoritatuloj. La esplorado de Erica Chenoweth kaj Maria J. Stephan inkludis kampanjojn kun specifaj celoj, kiel ekzemple rezistado de okupo aŭ serĉado de mem-determinado. Ĉi tiuj estas kaj koncernaj aspektoj de la pli larĝa situacio kaj longedaŭra konflikto en Ukrainio, ĉar areoj de Ukrainio estis sub okupado kaj la lando serĉas defendi sian memdeterminadon kiel nacio.

Supozu, ke usona ekstera politiko klinas sin al la laboro de subteni amasajn organizitajn koaliciojn de neperforta rezisto. En tiu kazo, ni pli verŝajne kultivas kutimojn, kaj en personoj kaj socioj, kiuj respondas al pli daŭremaj demokratioj, kunlabora sekureco kaj homa florado. Tiaj kutimoj inkluzivas pli larĝan partoprenon en politiko kaj socio, konsento-kreado, larĝa koalicio-konstruado, kuraĝa risko-preno, okupiĝado pri konflikto konstruive, humanigo, kreivo, empatio, kaj kompato.

Usona ekstera politiko estas delonge implikita en Ukrainio kun dubinda kaj moviĝanta celoj. Tamen, ekzistas grava ŝanco profundigi kaj rafini nian solidarecon kun la ukraina popolo surbaze de la rektaj petoj de tiuj ukrainaj packonstruantoj kaj neperfortaj aktivuloj. En ilia nomo, mi petas la Kongreson, kongresan personaron, kaj la Blankan Domon dividi ĉi tiun raporton kaj ĉi tiujn rakontojn kun ŝlosilaj decidantoj.

Estas tempo labori kun la ukraina registaro por evoluigi koheran nekunlaboran kaj neperfortan rezistan strategion, kiu subtenos tiajn ukrainajn aktivulojn kaj packonstruantojn. Estas ankaŭ tempo por usona gvidado investi signifajn financajn rimedojn en trejnado, cifereca sekureco kaj materiala asistado por ĉi tiuj packonstruistoj kaj neperfortaj aktivuloj en estontaj ukrainaj helppakaĵoj dum ni provas krei kondiĉojn por daŭrigebla, justa paco.

Eli McCarthy estas Profesoro pri Justeco kaj Pacaj Studoj ĉe Georgetown University kaj Kunfondinto/Direktoro de la PK Peace Team.

Respondoj de 5

  1. Ĉi tiu artikolo estas tre interesa kaj pensiga. Mia demando, estas kiam lando kiel Rusujo de Putin evidente faras genocidon kontraŭ la ukrainoj, kiel neperforta rezisto povas venki tion? Se Usono kaj aliaj NATO-landoj ĉesos sendi armilojn al Ukrainio, ĉu tio ne kondukos al kompleta okupado de Ukrainio fare de la fortoj de Putin kaj pogranda amasmortigo de la ukraina popolo? Ĉu la plimulto de la ukraina popolo por neperforta rezisto estas rimedo por eligi rusajn trupojn kaj soldulojn el Ukrainio? Mi ankaŭ sentas, ke ĉi tio estas la milito de Putin, kaj la plimulto de la rusa popolo ankaŭ ne estas por ĉi tiu sennecesa buĉado. Mi sincere ŝatus respondon al ĉi tiuj demandoj. Mi legos la raporton, kun la kompreno, ke la milito daŭris ankoraŭ duonjaron ekde junio 2022, kun pli kruelaj kaj malhomaj abomenaĵoj de la trupoj de Putin. Mi tute konsentas kun via konkludo: "Estas ankaŭ tempo, ke usona gvidado investu signifajn financajn rimedojn en trejnado, cifereca sekureco kaj materiala asistado por ĉi tiuj packonstruantoj kaj neperfortaj aktivuloj en estontaj ukrainaj helppakaĵoj dum ni provas krei kondiĉojn por daŭripova. , nur paco." Koran dankon pro skribi ĉi tion.

    1. En viaj demandoj mi vidas kelkajn misajn supozojn (laŭ mi - evidente mi havas miajn proprajn antaŭjuĝojn kaj malobservojn).
      1) Ke militkrimoj kaj abomenaĵoj estas unuflankaj: tio estas objektive malvera kaj eĉ estas raportita de okcidentaj amaskomunikiloj, kvankam kutime vualite per pravigoj kaj entombigita malantaŭ la ĉefpaĝo. Memoru ankaŭ, ke ĉi tiu milito iel daŭras ekde 2014. Ĉio, kion ni povas diri certe estas, ke ju pli longe daŭros la milito, des pli da krimoj estos faritaj de ĉiuj flankoj. Ne konfuzu ĉi tion kiel vualita pravigo por rusaj krimoj aŭ aserto ke Ukrainio estas same kulpa. Sed konsiderante kio okazis en Odeso en 2014, kio daŭre okazas en Donbaso, kaj brutalaj vidbendigitaj amasaj ekzekutoj de rusaj kaptitoj kiel ekzemplo, mi havas nulan kredon ke ukraina "liberigo" de Krimeo, ekzemple, estos bonvola. Kaj mi supozas, ke alia diferenco inter mi kaj multaj pormilitaj homoj estas ke mi ne klasifikas ĉiujn rusojn aŭ rusajn soldatojn kiel "orkojn". Ili estas homoj.
      2) Se Usono kaj NATO ĉesos sendi armilojn - Rusio profitos kaj tute konkeros Ukrainion. La decido ĉesigi armilojn ne devas esti unuflanka kaj povas esti kondiĉa. La maniero kiel la konflikto iris - konstante Usono pliigis rektan kaj nerektan armean subtenon, senĉese puŝante la limojn (memoru, kiam Biden ekskludis Patriot-defendsistemojn?). Kaj ni ĉiuj devus demandi, kie ĉi tio povus fini. Pensi tiel pravigas la logikon de DE-eskalado. Ĉiu flanko devas fari paŝojn por pruvi sian propran bonan kredon. Mi ne aĉetas la argumenton ke Rusio estis "neprovokita" cetere - unu el la oftaj argumentoj kontraŭ intertraktado.
      3) La rusa publiko ne subtenas la militon - vi ne havas komprenon pri tio kaj konfesas tiom. Same, vi ne scias, kion sentas la homoj, kiuj nuntempe loĝas en Donbaso kaj Krimeo. Kio pri la ukrainoj, kiuj fuĝis en Rusion post la interna milito en 2014? Sed ĉiaokaze ĉi tio estas la supozo malantaŭ la usona + NATO-aliro: mortigu sufiĉe da rusoj kaj ili ŝanĝos sian opinion kaj ideale forigos Putin en la procezo (kaj eble Blackrock ankaŭ povas akiri kelkajn interesojn en rusaj gas- kaj naftokompanioj). Same, ĉi tiu estas la sama strategio por Rusio - mortigi sufiĉe da ukrainoj, kaŭzi sufiĉe da damaĝo, ke Ukrainio / NATO / EU akceptu alian rabataĉeton. Tamen ĉiuflanke, en Rusio, eĉ Zelenskij kelkfoje, kaj altrangaj usonaj generaloj deklaris, ke necesas intertraktado. Do kial ne ŝpari centojn da miloj da vivoj? Kial ne ebligi al la 9+ milionoj da rifuĝintoj iri hejmen (cetere, preskaŭ 3 milionoj el ili estas en Rusio). Se Usono kaj NATO efektive zorgus pri regulaj rusaj kaj ukrainaj homoj, ili apogus ĉi tiun aliron. Sed mi ja perdas esperon, kiam mi konsideras kio okazis al Afganio, Irako, Jemeno, Sirio kaj Liberio.
      4) Ke plimulto de ukrainoj devas subteni neperfortan aliron por ke ĝi estu valida. La ŝlosila demando estas - kio estas plej bona por ĉiuj? Kio estas plej bona por la homaro? Se vi kredas, ke tio estas milito por "demokratio" kaj la "liberala monda ordo" tiam eble vi postulos senkondiĉan venkon (sed espereble vi agnoskas la privilegion, kiun vi havas postuli tion de la komforto de via hejmo). Eble vi pretervidos la malpli allogajn elementojn de ukraina naciismo (mi ankoraŭ surprizas, ke la naskiĝtago de Stepan Bandera estas oficiale agnoskita – vi pensus, ke ili kviete forviŝus tion de la feria kalendaro). Sed kiam mi rigardas la usonan subtenon al la blokado de Jemeno, la oportunan okupadon de siriaj naftokampoj, la muĝantajn profitojn de usonaj energikompanioj kaj armilproduktantoj, mi demandas, kiu ĝuste profitas el la nuna monda ordo, kaj kiom bona ĝi vere estas. .

      Mi perdas fidon ĉiutage, sed nuntempe mi ankoraŭ firme kredas, ke se sufiĉe da homoj tra la mondo – inkluzive en Usono, Rusio kaj Ukrainio – postulus pacon – tio povus okazi.

  2. Mi estas kanadano. En 2014, post la rusa invado de Krimeo, kaj post la rusa kontrolita referendumo, kiu mankis kredindeco kaj ŝanĝis nenion, mi estis tre seniluziigita aŭdi nian tiam ĉefministron Stephen Harper diri al Putin "Vi devas eliri el Krimeo. ” Ĉi tiu komento estis tute senutila kaj ŝanĝis nenion, kiam Harper povus esti farinta multe pli.

    Harper povus esti proponinta UN-kontrolitan referendumon. Li povus esti montrita al la fakto ke Kanado sukcese traktis regionon de Kanado, nome la provinco de Kebekio, ol estis ambivalenta pri esti parto de Kanado. Kio estas rimarkinda pri ĉi tiu rilato estas ke estis minimuma perforto. Verŝajne ĉi tiu historio indas kunhavigi kun Putin (kaj Zelenskyy).

    Mi instigus la Ukrainan Pacan Movadon kontakti la Kanadan registaron (kiu ne plu estas gvidata de Harper) kaj instigus tiun registaron klopodi kunhavigi ĝian historion de pridisputata alligiteco kun tiuj implikitaj en tiu disputo. Kanado aliĝas al la mondo en liverado de armiloj al Ukrainio. Ĝi povus fari multe pli bone.

  3. Mi sentas veran dankon al la Kataluna Instituto por Paco, al WBW, kaj ankaŭ al tiuj, kiuj faris la komentojn pri ĉi tiu artikolo. Ĉi tiu diskuto memorigas min pri la preambulo de la Unesko-konstitucio, kiu memorigas al ni, ke ĉar militoj komenciĝas en nia menso, estas en nia menso ke la defendoj de paco devas esti konstruitaj. Tial tiaj artikoloj, kaj ankaŭ la diskuto, estas tiel gravaj.
    BTW, mi dirus, ke mia ĉefa fonto de neperforta edukado, kiu influis ne nur miajn opiniojn sed ankaŭ miajn agojn, estis Conscience Canada. Ni serĉas novajn estraranojn 🙂

  4. Ke la koncepto de neperforta rezolucio daŭre vivas post jarcentoj da konstanta milito estas kredito al tiu parto de la homaro, kiu amas pacon, mi estas preskaŭ 94-jara. Mia patro revenis hejmen el WWI ŝelo ŝokita, gaseita, 100% handikapita kaj pacifisto. . En mia adolesko, kelkaj knaboj mensogis pri sia aĝo kaj iris en WWII. Mi kolektis rubmetalon kaj vendis militpoŝtmarkojn. Mia frateto estis redaktita ĉe atena fino de WWII kaj pasigis sian tempon en la servo ludante Francan Kornon en okupata Eŭropo. Mia juna edzo estis 4F. Ni farmis kaj mi instruis lernejon kaj faris sciencan ilustradon por doktoriĝi al li. Mi aliĝis al la kvakeroj, kiuj elparolas neperforton kaj laboras tutmonde por paco. Mi iris mem-financitan Pacan Pilgrimadon 1983 ĝis 91 instruante la neperfortajn komunikajn kapablojn de Johanna Macy nomitajn "Malespero & Povigo" en 29 ŝtatoj kaj Kanado, kaj faris lumbildojn el portretoj de la pacistoj, kiujn mi renkontis survoje, poste montris kaj distribuis. tiujn por pliaj dek jaroj. Mi reiris al lernejo por kvinjara postdoktoriĝa Majstro kaj fariĝis tia, kia mi volas esti kiam mi plenkreskos, Artterapiisto. Ekde la aĝo de 66 jaroj mi laboris en tiu profesio kaj ankaŭ komencis komunuman centron en Agua Prieta, Sonora, Meksiko, kiu daŭre helpas al malriĉuloj plibonigi siajn kapablojn, lerni komunuman organizadon kaj demokratian decidon. Nun, loĝante en malgranda maljunulejo en sudokcidenta Oregono. Mi ekkredis, ke la homaro tiel plene malpurigis sian neston, ke la homa vivo sur la tero estas finiĝos. Mi malĝojas pro mia amata planedo.

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo