Vivo en Gazao sub israela bombado. Fotokredito: Kanado interparolas Israelo Palestino
De Medea Benjamin kaj Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Oktobro 31, 2023
Vendredon, la 27-an de oktobro, la nacioj de la mondo voĉdonis en la Ĝenerala Asembleo de UN, per voĉdono de 120 kontraŭ 14, por "tuja, daŭrema kaj daŭra humanitara paŭzo kondukanta al ĉesigo de malamikecoj" en Gazao. La rezolucio estis sponsorita de la registaro de iam usona aliancano reĝo Abdullah de Jordanio.
La UN Ambasadoro de Israelo respondis kun plena malestimo, akuzanta tiuj, kiuj voĉdonis favore al la "ridinda rezolucio" subteni "la defendon de naziaj teroristoj" super Israelo. En Gazao, la respondo de Israelo al la tutmonda alvoko de paŭzo estis eskaladi sian bombadon kaj vastigi ĝian grunvadon.
La usonaj kompaniaj amaskomunikiloj ne helpis usonanojn kompreni kiom izolita estas nia registaro en sia senkondiĉa subteno kaj reprovizo de armiloj por la genocida milita kampanjo de Israelo, kiu mortigis pli ol 8,000 30 palestinanojn, 40% el ili virinojn kaj XNUMX% el ili infanojn, dum ili detruis hospitalojn. , etaĝkonstruaĵoj, stratoj kaj lernejoj, kaj igante Gazaon nenio malpli ol infero sur la Tero por la funebrigitaj pluvivantoj. Laŭ Save the Children, Israelo mortigis pli da infanoj en Gazao en tri semajnoj ol estis mortigitaj en ĉiuj tutmondaj konfliktoj ekde 2019.
La UN-voĉdono klarigas kiel diplomatie izolita Israelo kaj Usono estas. La nuraj 12 landoj kiuj aliĝis al Israelo kaj Usono en la Ĝenerala Asembleo estis 4 el orienta Eŭropo (Aŭstrio, Kroatio, Ĉeĥio kaj Hungario); 2 el Latin-Ameriko (Gvatemalo, kaj Paragvajo); kaj 6 malgrandaj insulaj nacioj en la Pacifiko.
Ne unu lando el okcidenta Eŭropo, Afriko, la ĉeftero de Azio, Karibio aŭ Mezoriento voĉdonis kun Usono kaj Israelo. La landoj kiuj voĉdonis por paŭzo inkludis multajn tradiciajn usonajn aliancanojn (Francio, Hispanio, Portugalio, Belgio, Norvegio, Irlando, Svislando, Nov-Zelando), dum aliaj usonaj aliancanoj kiel la UK, Germanio, Kanado kaj Japanio estis inter la 45 landoj kiuj sindetenis.
Israelo kaj Usono ne nur estas diplomatie izolitaj, sed iliaj registaroj estas ekster kontakto kun sia propra popolo. Dum Israelo prepariĝis lanĉi sian surteran invadon de Gazao, a Maariv-enketo de israelanoj trovis, ke publika subteno por tuja grandskala surtera ofensivo de Gazao falis de 65% la 17-an de oktobro al nur 29% semajnon poste.
Israelanoj, kiel la resto de la mondo, rigardas la teruraĵojn de la masakro en Gazao, kaj rimarkis, ke ilia registaro havas neniu vera plano preter amasa, sendistinga perforto por ĝia deklarita celo detrui Hamas, kiu povas esti neatingebla kiom ajn israelaj soldatoj, kaptitoj kaptitaj la 7-an de oktobro kaj palestinaj civiluloj ĝi estas preta oferi.
En Usono, a? Datumoj por Progreso balotenketo, publikigita la 20-an de oktobro, trovis ke 66% de amerikanoj deziris ke ilia registaro "postulu por batalhalto kaj malintensiĝo de perforto en Gazao", kaj "plifortigi ĝian proksiman diplomatian rilaton kun Israelo por malhelpi plian perforton kaj civilulmortojn."
Subteno estis trans partiaj linioj, sed, por Demokrata administracio kaj Demokrataj membroj de la Kongreso, la 80% de Demokratoj kiuj konsentis kun la deklaro de la balotenketo devus estinti vekvoko. Evidente ili dormis tra la alarmo, ĉar la Kongreso pasigis leĝproponon promesantan senkondiĉan milita subteno por la kampanjo de Israelo en Gazao per 412 voĉoj kontraŭ 10 la 24-an de oktobro, verda lumo por la antaŭvidita eskalado kiu sekvis.
Antaŭ oktobro 30, nur 18 membroj de la Kongreso subskribis la distingivo prezentita fare de deputito Cori Bush postulanta "tuja maleskalado kaj batalhalto." La nova prezidanto de la Ĉambro Mike Johnson promesis, ke la unua peco de deviga leĝaro, kiun li metos al la planko, estas unu por elspezi 14 miliardojn USD por reprovizi Israelon per armiloj, fakturo kiu verŝajne trapasos kun superforta subteno de ambaŭ partioj.
La senpoveco de la usona registaro por enhavi la kaoson, kiun ĝiaj politikoj deĉenigis, apenaŭ povas esti troigita. La usona ambasado en Bejruto afiŝis a mesaĝo al ĉiuj usonaj civitanoj tuj forlasi Libanon. Ĝi diras, "Vi devus havi agadplanon por krizaj situacioj, kiu ne dependas de usona registara helpo," kaj diras al ili, ke ili devos subskribi promesleton por repagi la usonan registaron se ĝi helpas evakui ilin.
Do la rezultoj de la masivaj investoj de la usona registaro en la potenco mortigi kaj detrui lasis ĝin nekapabla protekti aŭ helpi siajn proprajn civitanojn tra la mondo. Ĝi anstataŭe direktas ilin al Ŝtata Departemento retpaĝo titolita "Kion la Ŝtata Departemento Povas kaj Ne Povas Fari en Krizo."
La nuna internacia izoliteco de Usono ege kontrastas kun la maniero kiel la malvenko de Biden de Trump en 2020 estis bonvenigita tra la mondo. Biden promesis novan epokon de usona diplomatio, finon de usonaj militoj en Mezoriento, kaj renovigis internacian kunlaboron pri la plej gravaj problemoj alfrontataj de la mondo.
Anstataŭe, liaj politikoj estas la plej malbonaj el ĉiuj mondoj, daŭrigante la rapidigon de Trump de armeaj elspezoj kaj liajn kontraŭleĝajn sankciojn kontraŭ Irano, Kubo kaj dekduo da aliaj landoj, dum ŝanĝante la Malvarman Militon de Trump kun Rusio kaj Ĉinio en trorapidigon, kaj nun instigante kaj eskaladas katastrofan. prokuraj militoj en Ukrainio kaj Palestino.
Sed alternativoj al usona "gvidado" finfine aperas. La Sekureckonsilio de UN estas senmovigita de memservaj usonaj kaj rusaj vetooj, kaj ekskluzivaj riĉaj knabaj kluboj kiel la G7 kaj la Monda Ekonomia Forumo nur pli fortikigis novkoloniismon kaj malegalecon. Sed nun la mondo turnas sin al pli reprezentaj forumoj kiel la Ĝenerala Asembleo de UN, la G20, G77, BRICS kaj regionaj grupoj kiel la Afrika Unio, ASEAN kaj CELAC por pli honeste debati niajn komunajn problemojn kaj trovi novajn manierojn solvi ilin.
Dum la mondo kuniĝas por konstrui post-novkolonian, multpolusan mondon, usona propagando perdas sian potencon formi la manieron kiel homoj rigardas ĉiun novan krizon. Israelaj kaj usonaj oficialuloj, inkluzive de Biden, faris sian eblon por dubi pri la mortnombro en Gazao, sed ĉi tiuj nombroj estas skrupule dokumentitaj de palestinaj saninstancoj kaj akceptitaj de la Monda Organizo pri Sano, UN-agentejoj kaj NGOoj kiuj laboras tie.
Usonaj oficistoj kaj amaskomunikiloj pli emas aŭskulti israelajn oficialulojn ol palestinajn, sed tio nur pliigas usonan izolitecon, igante ĝin komplico de israela propagando, kaj fakte kaj en la okuloj de homoj kaj registaroj tra la mondo.
Reĝo Abdullah de Jordanio, prezidanto Sisi de Egiptujo kaj palestina gvidanto Abu Mazen nuligis renkontiĝon kun Biden post kiam Israelo ŝajne mortigis centojn da homoj kun kio ŝajnis esti aera eksploda bombo, ĉar ili ŝirmiĝis ĉe la Hospitalo Al-Ahli de la Anglikana Preĝejo en Gaza City. Biden validigis la decidon de Abdullah, Sisi kaj Abu Mazen farante precize kiel ili timis kaj publike asertante, ke "la alia teamo" respondecis pri la hospitalbombado.
Dum palestinaj oficialuloj identigis pli ol 8,000 homojn mortigitajn en Gazao, israelaj oficialuloj ĝis nun identigis nur 933 el la 1,300 aŭ 1,400 homoj, kiujn ili diras, estis mortigitaj en la palestina atako la 7-an de oktobro.
La gazeto Ha'aretz en Israelo havas a retpaĝo kun fotoj, nomoj, aĝoj kaj iuj personaj detaloj de la homoj mortigitaj en Israelo kiuj estis identigitaj. Laŭ instigo de la israela armeo, multaj okcidentaj politikistoj kaj amaskomunikiloj pentris la palestinan atakon kiel masakron de civiluloj, do povas surprizi vidi, ke almenaŭ 361 el la 933 mortintoj ĝis nun identigitaj estis fakte soldatoj, policanoj. kaj sekurecaj oficistoj.
Sed Hamas, Islama Ĝihado kaj aliaj palestinaj batalantoj ankaŭ mortigis centojn da civiluloj la 7-an de oktobro, same certe kiel la aeratakoj de Israelo mortigis milojn da civiluloj en Gazao. La kaptitoj kiujn ili prenis reen al Gazao ankaŭ inkludis kaj soldatojn kaj civilulojn.
La rekordoj de Ha'aretz ankaŭ levas demandojn pri alia rakonto kiu estis vaste ripetita fare de okcidentaj amaskomunikiloj kaj politikistoj, inkluzive de prezidanto Biden, kiu estas ke israelaj soldatoj trovis 40 mortajn bebojn kiuj estis senkapigitaj fare de Hamas. Estas 7 infanoj sub la aĝo de 10 inter la 572 civiluloj mortintoj identigitaj en Ha'aretz, sed la plej juna estis 4-jara, ne bebo. Kiel kun ĉiuj ĉi tiuj demandoj, ni ne konas la respondojn, sed ni devus esti skeptikaj pri nekontrolitaj asertoj pri abomenaĵoj, precipe ĉar Israelo. mensogis pri antaŭaj militkrimoj kaj rezistis sendependajn, internaciajn esplorojn pri ili.
Ekde la falo de Sovetunio lasis Usonon sen rivalo por agi kiel kontrolo de la senbridaj kaj ofte nerealismaj ambicioj de ĝiaj gvidantoj pri tutmonda potenco, Usono malŝparis historian ŝancon konstrui pacan, justan kaj daŭrigeblan landon, kun komuna prospero por ni kaj niaj najbaroj tra la mondo.
La iluzio de niaj gvidantoj pri armea supereco estis venena pilolo kiu subfosis ĉiun aspekton de la ekstera politiko de Usono post la Malvarma Milito. Ĝi kondukis ilin al sakstrato de kie ili ne plu povas imagi alternativojn al batali kaj mortigi aŭ armi siajn anstataŭantojn por batali kaj mortigi, eĉ kiam la sekvoj de ĉi tiuj politikoj fariĝis tiel mortigaj kaj malstabiligaj, ke ili subfosas la pozicion de la Unuiĝinta. ŝtatoj en la mondo kaj lasi ĝin ĉiam pli izolita.
Krom Usono, la mondo estas rimarkinde unuigita malantaŭ la celo ĉesigi la israelan okupadon de la palestinaj teritorioj, kiujn ĝi okupis en 1967. Usono devus ĉesi nutri la okupacion per senfina provizo de armiloj, kaj ĉesi diplomatie ŝirmi Israelon kontraŭ internaciaj. klopodoj por fini la okupon. Ĉar Usono tute malsukcesis en sia rolo kiel mediaciisto kaj honesta makleristo inter Israelo kaj Palestino, agante anstataŭe kiel partio al la konflikto flanke de Israelo, ĝi nun devas flankeniĝi por permesi al realaj mediaciistoj preni tiun rolon.
Medea Benjamin kaj Nicolas JS Davies estas la aŭtoroj de Milito en Ukrainio: Sensenca Konflikto, eldonita de OR Books en novembro 2022.
Medea Benjamin estas la kunfondinto de CODEPINK por Paco, kaj la aŭtoro de pluraj libroj, inkluzive Interne Irano: La Reala Historio kaj Politiko de la Islama Respubliko de Irano.
Nicolas JS Davies estas sendependa ĵurnalisto, esploristo de CODEPINK kaj aŭtoro de Sango sur Niaj Manoj: La Usona Invado kaj Detruo de Irako.
