Ĉesigu la Militarigon de Spaco

De Laurie Ross, Nov-Zelandaj Nukleaj Senpacaj Pacigistoj, la 22-an de aŭgusto, 2021

La protesto ekster la ĉefkomandejo de Rocket Lab Auckland je la 12a tagmezo la 21an de junio 2021 devis kontraŭstari la lanĉojn de usonaj militaj utilaj ŝarĝoj en la spaco. La evento estis organizita de Laurie Ross de NZ Nuclear Free Peacememers, subtenata de Auckland Peace Action kaj aliaj Pacaj grupoj de Nov-Zelando / Aotearoa, dum la Vintra Solstico, tempo por honori Matariki-stelojn.

La manifestacio 'STOP Militarization of Space' prezentis gvidantojn de la kampanjo pri Novzelanda Nuklea Libera Zono de la 1980-aj jaroj, inkluzive de Maire Leadbeater, eksreprezentantino de CND kaj aŭtoro de 'Paco, Potenco kaj Politiko' kaj plie Mike Treen de UNITE Union. Ankaŭ D-ro Peter Wills de SANA (Sciencistoj Kontraŭ Nukleaj Armiloj) de la Fizika Departemento Auckland-Universitato kaj Matt Robson, advokato, kiu estas eksministro pri Malarmado. Ili reliefigis la bezonon, ke NZ reafirmu siajn sendependajn defendajn kaj eksterajn politikojn, kaj ne pripensu orientiĝon de usona militado en Pacifiko kaj Spaco.

Aliaj homoj kontraŭaj lanĉoj de Rocket Lab por la usona militistaro venis de la lanĉejo de Mahia (100 kilometroj da mejloj) por aliĝi al la Auckland-protesto. Estis granda honoro, ke Rongomaiwahine (virinoj por paco) venigis maori-pacan aktivulon Pauline Tangiora. Ili maltrankviliĝas pri la malutiloj de raketaj lanĉoj sur la naturan medion, kaj ankaŭ pri partopreno de NZ en usona militado.

Kunordiganto de Eventoj Ross, veterana aktivulo pri Nuklea Libera NZ, nuntempe laboras por Komitato pri Internaciaj Aferoj kaj Malarmado de la Paca Fondaĵo. Ĉi tiu grupo de agnoskitaj akademiuloj okupiĝas pri altnivela korespondado kun nov-zelandaj registaraj ministroj pri aferoj pri politikoj pri paco, malarmado, defendo kaj eksterlandaj aferoj.

Ĝi kontraŭstaras la entreprenon Rocket Lab, kiu lanĉas militajn utilajn ŝarĝojn, inkluzive la sateliton 'Gunsmoke-J' por la Usona Spaca Misila Defenda Komando de NZ en marto 2021. Ĉi tio estas por 'milita batalcelado' sur la Tero kaj en la Spaco, kio kontraŭas la Pacokreadon de NZ. etoso principe.

La registaro de NZ deklaras, ke ĝi ne rajtigos utilajn ŝarĝojn 'kun la intencita fina uzo de damaĝo, enmiksiĝo aŭ detruado de aliaj kosmoŝipoj aŭ sistemoj sur la Tero' laŭ la taksaj kriterioj 'OSHAA' por 'Leĝo pri Kosma Spaco kaj Altsitua Alteco' (OSHAA) 2019. Tial , NZ ne helpu preparadon de usona militado en Spaco kies "fina uzo" estos por damaĝi kaj mortigi.

OSHAA plifortigas la Nov-Zelandan Nuklean Zonon, Malarmadon kaj Armilkontrolan Leĝon de 1987, do la registaro trankviligas la publikon, ke neniuj nukleaj armiloj aŭ sistemoj estus aprobitaj. Tamen NZ ankoraŭ subtenas la usonajn militistojn, kies doktrino estas 'Unua Striko' uzo de nukleaj armiloj, elspezante miliardojn da dolaroj por produkti novajn nukleajn kaj hipersonajn armilojn por usona regado de Spaca milito.

Rocket Lab nun estas usona kompanio kun grava investanto Lockheed Martin - kiu estas la plej granda produktanto de konvenciaj kaj nukleaj armiloj en la mondo. Sekve, la NZ-registaro devas subteni siajn pli altajn valorojn kaj nacian intereson rifuzante Spacajn lanĉojn por usonaj armeaj utilaj ŝarĝoj.

Tiel, estas nepre, ke la Pacisma Movado de NZ konvinku la registaron aprobi la usonajn militajn ŝarĝojn. Ĉi tiu estis la pozicio de parlamentano de la Verda Partio, Teanau Tuiono, kiu lanĉis sian Privatan Membran Leĝon ĉe la evento (prezentita en parlamento tiutage). Li petas amendon de OSHAA-Leĝo por malpermesi lanĉojn de NZ de fremda milita aparataro al la Spaco. Tuiono estis la ĉefa amaskomunikila altiro ĉe la Raketa Laboratoria Protesto, kiu estis la unua publika evento "Spaco por Paco Aotearoa" en Auckland.

Ĝenerale la amaskomunikiloj gloras Rocket Lab, la Spacan Industrion kaj la akireblan financan riĉecon. Ĝi ne malkaŝas, ke miloj da raketoj damaĝos la ozonan tavolon, ke satelitoj fariĝas spaca rubo, ke raketoj uzas grandegajn kvantojn de fosiliaj brulaĵoj kaj produktas amasajn emisiojn de CO2.

La amaskomunikiloj ankoraŭ ne rekonis la estontan problemon de elektromagneta radiado kovranta la biosferon de la planitaj 40-80,000 satelitoj. La plimulto de novzelandanoj ne scias pri la multnombraj minacoj de la kosma industrio. Michael Vaughan de 'Safe Technology NZ' komencis klarigi ĉi tion ĉe la evento, sed la urĝa fokuso estis ĉesigi militan uzon de la teknologio por militado en la Spaco.

Laurie Ross atentigas, ke por tio vere necesas internacia interkonsento. Ŝi volas, ke la novzelanda registaro antaŭenigu la Traktaton de UN pri "Antaŭzorgo de Armila Vetkuro en Kosma Spaco". La Traktato PAROS estas pledita de la plimulto de ŝtatoj ĉe Unuiĝintaj Nacioj dum jaroj, sed blokita de Usono kaj Israelo. PAROS malpermesus armilteknologion kaj misilsistemojn en Spaco por konservi Spacon por Pacaj celoj. Preparado por militado en la Spaco malobservas la Unuiĝintajn Naciojn kaj "regulan internacian ordon" por paco kaj sekureco de la Homaro sur la Tero kaj en la Spaco.

Ĉi tiun aliron nun sekvas la Oficejo de Unuiĝintaj Nacioj pri Malarmado, en la 'Raporto de la Ĝenerala Sekretario pri redukto de spacaj minacoj per normoj, reguloj kaj principoj de respondecaj kondutoj' (A / 76/77). La Nov-Zelanda Ministro pri Malarmado, Phil Twyford devas esti kuraĝigita por NZ pledi ĉi tiun agmanieron.

##

Laurie Ross nuntempe laboras kun 'Spaco por Paco Aotearoa' emerĝanta kunlaboro de NZ-Pacaj grupoj por ĈESI Militismon de Spaco por Militado. Ankaŭ funkcias kun 'World Beyond War'kaj la' Tutmonda Reto Kontraŭ Armiloj kaj Nuklea Potenco en Spaco ',' Internacia Kampanjo por Forigo de Nukleaj Armiloj. '

unu Respondo

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo