Por Okinawa, Rahm Estus Genuo sur la Kolo

De David Swanson, World BEYOND War, Majo 14, 2021

Se vi ne scias multon pri Japanio (kaj ankaŭ Rahm Emanuel, la raportita kandidato por usona ambasadoro), kelkaj gravaj faktoj estas jenaj:

1) Ĝi estas ĝuste apud Ĉinio, kun kiu granda parto de la usona registaro fervoras pri ia batalo.

2) Ĝia Konstitucio (trudita de Usono) malpermesas militon, kaj Usono penadis premante Japanion malobservi tiun iom ekde ĉirkaŭ 10 sekundoj post kiam ĝi estis adoptita.

3) Ĝi koloniigis kaj misuzas apartan aron de insuloj, inkluzive de Okinawa, kie ĝi fiksas multajn siajn usonajn bazojn, armilojn, poluadon, bruon, detruon kaj - kompreneble - la senleĝajn agadojn de ebriaj kaj perfortaj usonaj trupoj, kiuj funkcias. - kiel Ĉikago-polico - sen esti submetita al lokaj leĝoj.

Dum jardekoj ne multe gravis kia ambasadoro Usono sendis al Japanio. Ĉiu el ili kontraŭis la volon de la homoj kaj de la loka registaro de Okinawa, kiam temas pri konservado kaj vastigado de bazoj. Sed tio ne signifas, ke vi ne ricevos pli malbonan rezulton ol iam ajn sendante ulon, kiu aspektigas Douglas MacArthur kiel Gandhi.

Rahm Emanuel kaŝis rasisman polican murdon kiel urbestro de Ĉikago. Kio laŭ vi estos lia opinio pri la rajtoj de usonaj trupoj fari krimojn sen esti submetitaj al lokaj leĝoj? Ĉi tiu estas ulo, kiu dufoje volontulis por la israela militistaro, kiu nun regas la novaĵojn per ĝiaj teruraj murdo, kaj li eĉ ne estas israela. Jen ulo, kiu en januaro 2007, post kiam kontraŭmilitaj balotantoj donis al sia Demokrata Partio la usonan kongreson por fini la militon kontraŭ Irako, klarigis al amika Washington Post / CIA raportisto ke li esperis daŭrigi tiun militon ankoraŭ du jarojn por "kontraŭstari" ĝin en alia elekto. Jen ulo, kiu estas video dirante al juna azia-usona virino, ke li ŝatus adopti ŝin, ke ŝi probable estas trankvila kaj multe studas.

La usonaj amaskomunikiloj amas Rahm tiom, ke ili aprobis lian moknomon Rahmbo, donis al li krediton por granda venko, kiam iu obskura studo trumpetis la avantaĝojn de kriado kaj malbenado en la oficejo, kaj nun kantas liajn laŭdojn kiel nur la viro por laboro en la kampo de diplomatio. Kompreneble Usono ĝenerale ne donas ambasadorojn al kvalifikitaj diplomatoj tiel same kiel iuj aliaj landoj. Ĝi ĝenerale kraĉas en la vizaĝon de la mondo kaj donas ambasadorojn kiel repagon por kampanjaj subaĉetaĵoj (er, "kontribuoj") kaj aliaj favoroj. Sed ĉi tiu nomumo ludas kun nuklea fajro en momento, kiam tri kvaronoj de la usona kongreso estas videble skuita de teruro pro la perspektivo, ke Ĉinio "gajnos la jarcenton" aŭ iujn tiajn sensencaĵojn.

Rahm Emanuel korporigis la Demokratan Partion, kaj helpis detrui bonstaton, krei NAFTA, aprobi la Kriman Leĝon de 1994 kaj limigi enmigradon (fanfaronante pri deportaj registroj). Li riĉiĝis sur Wall Street tra la turnpordo al publika malutileco. Ne estas milito aŭ militema kandidato, kiun li ne subtenis. Li blokis rekomendantojn por serioza sanreformo, nomante ilin "fikaj malfruuloj." Li fermis lernejojn kaj interrompis servojn en Ĉikago, sed restis aktiva sur la nacia sceno kiel ĉefa kontraŭulo de Medicare For All kaj Green New Deal.

Emanuel estas tiel malbona politikisto kiel iu ajn respublikano, sed li estas demokrato, kaj malnobla kaj avara. Kiel pri la malsukcesa oferto de Neera Tanden por pli alta ofico, Rahm Emanuel eble alfrontos respublikanan opozicion konfirmi lin kiel ambasadoro. Tiam la demando estos, ĉu unu aŭ du demokratoj en la usona senato damnas. La homoj de Ĉikago faras. Ili plenigas la stratojn por Palestino. Ili havas neniun deziron kaŭzi Rahm al la homoj de Okinawa, kiom eble ili volonte metos milojn da mejloj inter li kaj Ilinojso. Sed ĉu ekzistas usona senatano, kiu metas bazan dececon, memrespekton kaj atentokapablon preter kvin minutoj antaŭ la partian linion? La politiko de Rahm Emanuel kostis al la demokratoj en ne tre longa tempo. Ne daŭros longe por li fariĝi tutmonda embaraso en Japanio. Sed kiu havas la kuraĝon diri tion nun?

 

*****

 

20215monato14

 

「沖 縄 の 人 々 に と っ て 、ラ ー ム 氏 は 彼 ら の 首 を 絞 め て い る に 等 し い 」

 

あ な た は 日本 に つ い て あ ま り 知 ら な い ん で す か? ま あ 、ア メ リ カ 大使 候補 と 言 わ れ て い るRahm Emanuel氏 も 知 ら な い で し ょ う が 、 そ れ じ ゃ あ 、い く つ か の 事 実 を 教 え て 上 げ ま し ょ う。

 

1) 日本 は 、ア メ リ カ 政府 の 多 く の 高官 が 何 か と ケ ン カ を 売 っ て い 中国 の 隣 隣あ り ま す。

2) (米 国 が 押 し 付 け た) 憲法 で は 戦 争 が 禁止 さ れ て い て 、米 国 は そ の 憲法 が 採 択 さ れ た 直 後 か ら 、そ の 憲法 に 違反 す る よ う 日本 に 圧 力 を か け 続 け て き ま し た。

3) 沖 縄 を 含 む 別 の 島 々 を 植 民 地 化 し て 虐待 し て い ま す。そ こ に は 米 軍 基地 、 武器 、 公害 、 騒 音 、 破 壊 、 そ し て も ち ろ ん 、シ カ ゴ 警察 の よ う に 地 元 の 法律 に 従 う こ と な く て 、酔 っ 払 っ て 虐待 す る 無法 な 米 軍 の 兵 隊 が い ま す。

 

何 十年 も の 間 、 米 国 が 日本 に ど の よ う な 大使 を 送 っ て い る か は 、ど う で も い い と 思 わ れ て い ま し た。 ど の 大使 も 、基地 の 維持 拡 大 に 関 し て は 、沖 縄 の 住民 や 自治 体 の 意思 に 反 対 し て き ま し た。 だ か ら い っ て てダ グ ラ ス ・マ ッ カ ー サ ー を ガ ン ジ ー に 見 立 て た よ う な 人物 を 派遣 し て も 、こ れ ま で 以上 に 悪 い 結果 に は な ら な い で し ょ う。

 

ラ ー ム ・ エ マ ニ ュ エ ル 氏 は 、シ カ ゴ 市長 と し て 人種 差別 的 な 警察 殺人 事件 を 隠 蔽 し ま し た。米 軍 が 現 地 の 法律 に 縛 ら れ ず に 犯罪 を 犯 す 特 権 に つ い て 、彼 は ど の よ う に 考 え て い る で し ょ う か。 や つ は 、恐 ろ し い 殺人 事件 で ニ ュ ー ス を 賑 わ て い い る ス ス エ ル 軍 に 2 回 も志願 し ま し た よ。 イ ス ラ エ ル 人 で は あ り ま せ ん よ。ど う い う 人 か と い う と 、20071月、反 戦 の 有 権 者 が 民主党 に イ ラ ク 戦 争 を 終 わ ら せ る た め の 議会 を 選 んだ 後 、 ワ シ ン ト ン ・ ポ ス ト の 記者 に 、あ と 2 年 間 は 戦 争 を 続 け た い と 明言 し た 人 で す よ。ア ジ ア 系 ア メ リ カ 人 の 若 い 女性 に 「養子 に し た い」 「彼女 は お と な し く て お 勉強 ば か り し て い る だ ろ う な ー 」と 言 っ て い る 様 子 が ビ デ オ に 収 め ら れ て い る 人 で す よ。

 

米 国 の メ デ ィ ア は ラ ー ム が 大好 き で す。 だ か ら 、彼 の ニ ッ ク ネ ー ム を 「ラ ン ボ ー」 に し て 、 あ る 心理学 の 研究 で でオ フ ィ ス で 大声 で 叫 ん だ り 罵 ​​っ た り す る こ と の 利 点 を 引用 し 、ラ ー ム は 最高 だ!外交 分野 の 仕事 に ぴ っ た り の 人物 だ と 賞 賛 し て い ま す。 (日本 で は 乱 暴 さ ん と 呼 び ま し ょ う か?) も ち ろ ん 、ア メ リ カ は 他 の 国 の よ う に 、有 能 な 外交官 に 大使 の 地位 を 与 え る こ と は あ り ま せ ん。米 国 は 一般 的 に ​​、 世界 の 顔 に 唾 を 吐 き か け 、 選 挙 の 賄賂 (つ ま り 「献 金 」)や そ の 他 の 好意 に 対 す る 見 返 り と し て 大使 の ポ ス ト を え ま す すし か し 、 今 回 の 指名 は 、 米 国 議会 の4分の3の 議員 が 中国 の 「世紀 の 勝利 」な ど と い う 馬鹿 げ た 見 通 し に 恐怖 で 目 に 見 え て 震 え て い る 時 に 、核 の 火 で 遊 ん で い る よ う な も の で す。

 

ラ ー ム ・ エ マ ニ ュ エ ル 氏 は 、 民主党 を 企業化 し て 、ア メ リ カ の 社会 福祉 を 破 壊 し て 、NAFTOを 作 っ て 、1994の 犯罪 法案 を 通 し て 、 移民 を 制 限 す る こ と に 貢献 し ま し た (強制 送還 の 記録 を 自 慢 し て い ま す)。彼 は 市民 を 裏 切 っ て 回 転 ド ア (日本 の 天下 り み た い に)を 通 し て ウ ォ ー ル 街 で 金 持 ち に な り ま し た。彼 が 支持 し て い な い 戦 争 や 戦 争 を 起 し し そ う な 候補 は い ま せ ん。彼 は 、 真 剣 な 医療 改革 を 求 め る 人 々 を 「fikita malfruiĝinta」(知 恵 遅 れ の 人 を 見下 し た 、非常 に 古 い 差別 用語) と 呼 ん で 妨害 し ま し た。シ カ ゴ で は 学校 を 閉鎖 し て 、 サ ー ビ ス を 削減 し ま し た が 、全 米 で は メ デ ィ ケ ア ・ フ ォ ー ・ オ ー ル や グ リ ー ン ・ニ ュ ー デ ィ ー ル の 主要 な 反 対 者 と し て 活動 し て い ま す。

エ マ ニ ュ エ ル 氏 は 共和 党員 と 同 様 に 悪 い 政治家 で す が 、彼 は 民主 党員 な の に 、 意 地 悪 で 卑劣 な 政治家 で す。Neera Tanden氏 が 落選 し た 時 と 同 様 に 、Rahm Emanuel氏 も 共和党 の 反 対 に 遭 い 、大使 に 任命 さ れ な い 可能性 も あ り ま す。 そ う な る と 、米 上 院 の 民主 党員 の1人か2人 が 気 に す れ ば 、彼 は 大使 の ポ ス ト が 貰 え な い か も し れ ま せ ん。

 

シ カ ゴ の 市民 は 気 に し て い ま す。彼 ら の 多 く は パ レ ス チ ナ の た め に 街頭 宣 伝 し て い ま す。イ リ ノ イ 州 と の 間 に 何 千 マ イ ル も の 距離 を 置 く こ に は 反 対 し な いか も し れ な い が 、沖 縄 の 人 々 に ラ ー ム を 渡 そ う と 思 っ て い な い で ょ う。 し か し 、基本 的 な 良 識 、 自尊心 、 そ し て5分 以上 の 注意 を 党 の 方針 よ り も 優先 さ せ る 上 院 議員 が い る で し ょ う か? ラ ー ム ・エ マ ニ ュ エ ル 氏 の 政治 は 、 そ ろ そ ろ 民主党 が 酷 い 目 に 遭 ぐ ら い い民主党 を 犠 牲 に し て き ま し た。彼 の 日本 で の 活動 で 世界 中 に ア メ リ カ が 恥 を か く の に も 、そ れ ほ ど 時間 は か か ら な い で し ょ う。 今 そ れ が 言 え よ う な な勇 気 の あ る 人 っ て い る で し ょ う か?

 

デ ビ ッ ド ・ ス ワ ン ソ ン

Respondoj de 2

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo