Sleepwalking al Milito: NZ Is Back Under the Nuclear Ombrello

Ĉefministro Jacinda Ardern diras, ke NZ sendas Heraklajn aviadilojn por helpi Ukrainion, 7.5 milionojn USD por armiloj. (Aĵo)

De Matt Robson, Stuff, Aprilo 12, 2022

Kiel Ministro de Malarmado en la 1999-2002 Labour-Alliance Coalition, mi havis la aŭtoritaton de registaro deklari ke Nov-Zelando ne estus parto de iu atomarmita armea bloko.

Krome, mi estis rajtigita deklari, ke ni daŭrigus sendependan eksteran politikon kaj ni ne forirus al preskaŭ ĉiu milito lanĉita de Britio kaj tiam de Usono - niaj "tradiciaj" aliancanoj.

Kiel ministro respondeca pri eksterlanda disvolva helpo, mi rifuzis aliĝi al la krio denuncanta la helpprogramojn de Ĉinio en la Pacifiko.

Kiel mi ripetis al la oftaj senspiraj amaskomunikilaj enketoj pri ĉina ekspansiismo, Ĉinio tre rajtis forĝi ligojn kun la suverenaj landoj de Pacifiko, kaj se influo estis ilia celo, la pli fruaj eŭropaj koloniistoj, inkluzive de Nov-Zelando, igis ĝin malfacila vendoplaco. por ili. Mi ne konsideris, kiel faras la nuna ĉefministro, ke Pacifiko estas nia "malantaŭa korto.

Mi donas ĉi tiujn du ekzemplojn ĉar, sen publika diskuto, la Laborista Registaro, kiel National antaŭ ĝi, tiris nin en la plej grandan nuklean armitan armean aliancon en la mondo, NATO, kaj subskribis al la ĉirkaŭbaradstrategio de Rusio kaj Ĉinio.

Mi dubas, ĉu la plej multaj el la kabinetanoj legis, aŭ eĉ konscias pri la partneraj interkonsentoj subskribitaj kun NATO.

 

Infanterio de la usona armeo estas deplojita al Orienta Eŭropo por plifortigi NATO-aliancanojn tie, ĉar la ukrainia krizo plimalboniĝis komence de marto. (Stephen B. Morton)

En la 2010 Individua Partnereco kaj Kunlabora Programo, ili trovos, ke Nov-Zelando kompromitas "plifortigi kunfunkcieblecon kaj ebligi subtenon/loĝistikan kunlaboron, kio plue helpus la engaĝiĝon de la Nov-Zelando-Defence Force en iuj estontaj misioj gviditaj de NATO".

Espereble, ili miros pri ĉi tiu ŝajne nelimigita engaĝiĝo okupiĝi pri militoj gvidataj de NATO.

En la interkonsentoj, multe estas labori kun NATO, armee, tra la globo en multaj militaj misioj.

Ĉi tiu estas la sama NATO, kiu komencis vivon en 1949, subtenante la subpremadon de la koloniaj liberigaj movadoj, diserigante Jugoslavion kaj farante kontraŭleĝa bombadkampanjo de 78 tagoj, kaj kun multaj el ĝiaj membroj aliĝantaj al la kontraŭleĝa invado de Irako.

en lia 2021 Komuniko, kiun mi vidas neniujn signojn de kabinetanoj leginte, NATO fanfaronas ke ĝia nuklea arsenalo ĉiam plivastiĝas, ke ĝi estas engaĝita por enhavi la rusan kaj Ĉinion, kaj laŭdas Nov-Zelandon por aliĝi al la strategio de ĉirkaŭado de Ĉinio.

En la sama dokumento, la Traktato pri la Malpermeso de Nukleaj Armiloj, ŝlosila devontigo por Nov-Zelando, estas denuncita.

 

Ĉefministro Jacinda Ardern kun defendministro Peeni Henare, anoncante helpon al Ukrainio kun personaro kaj provizoj. (Robert Kitchin/Aĵo)

la 2021 NZ Defenda Takso estas rekte el la NATO-Komuniko.

Malgraŭ elvokado de Māori whakatauki por paco, ĝi instigas la registaron iĝi aktiva partoprenanto en la Uson-gviditaj retenstrategioj de Rusio kaj Ĉinio kaj ĝisdatigi la armean kapablon signife.

La termino Hind-Pacifika anstataŭis Azio-Pacifika. Nov-Zelando estas senpene metita en la usonan strategion ĉirkaŭi Ĉinion, de Hindio ĝis Japanio, kun Nov-Zelando juniora partnero. Milito signas.

Kaj tio alportas nin al la milito en Ukrainio. Mi instigus kabinetmembrojn legi la Rand-Studadon de 2019 nomitan "Troetendado kaj Malekvilibrigo de Rusio”. Ĉi tio helpos doni kuntekston al la nuna milito.

Kabineto, antaŭ ol konstrui sur la militistaro jam deplojita al NATO kaj koncedi la peton de ministro pri defendo Peeni Henare sendi misilojn, devus rimarki, ke ĉi tiu milito komenciĝis longan tempon antaŭ la rusaj trupoj. puŝita preter Donbaso en Ukrainion.

Kabineto devas konsideri la promesojn en 1991 ke NATO ne vastiĝos al la Oriento kaj certe ne minaci Rusion.

Dek tri membroŝtatoj nun estas 30 kaj tri pliaj aliĝos. La Minsk 1 kaj 2 Interkonsentoj de 2014 kaj 2015, forĝitaj de Rusio, Ukrainio, Germanio kaj Francio, kiuj agnoskis la Donbasajn regionojn de Ukrainio kiel aŭtonomajn regionojn, estas fundamentaj por kompreni la nunan militon.

 

Rusa prezidento Vladimir Putin parolas en decembro 2021 kunvenon de la Estraro de la Rusa Militministerio, dum la amasiĝo al la invado de sia lando al Ukrainio, post jaroj da haltigitaj pacnegocadoj. (Miĥail Tereŝĉenko/AP)

Ili estis malobservitaj antaŭ ol la inko sekiĝis kun kontinua peza batalado inter ukrainaj armetrupoj, naciismaj kaj nov-faŝismaj milicoj kaj la armetrupoj de la ruslingvaj aŭtonomiaj respublikoj.

Pli ol 14,000 vivoj estis perditaj en tiu inter-ukrainia milito.

La Minskaj Interkonsentoj, la internaj ukrainaj dividoj, la demisiigo de la demokratie elektita registaro de Prezidanto Janukoviĉ en 2014, kaj la rolo de Usono kaj bone financitaj novnaziaj grupoj en tiu okazaĵo; la rifuzo de Usono restarigi la mezdistancan traktaton pri nukleaj armiloj kun Rusio; la starigo de tiuj armiloj en Rumanio, Slovenio kaj nun Pollando (kiel Kubo tiel proksime al grava superpotenco) - ĉio ĉi estu diskutata de Kabineto por ke ni evoluigu nian politikon pri Ukrainio komprenante la kompleksaĵojn.

Kabineto devas retiriĝi en kio ŝajnas esti rapido al milito sub la nuklea ombrelo.

Ĝi devas studi la abundon de usonaj kaj NATO-strategidokumentoj, en publika arkivo kaj ne parto de iu lerta rusa misinformkampanjo kiel iuj volus ĝin, kiuj planis ke Rusio estu implikita en milito kun bone armita kaj bone- trejnis ukrainan militistaron kun ĝiaj ŝoktrupoj de novnazioj.

 

Matt Robson estis la Ministro de Malarmado kaj Armilkontrolo kaj la Asociita Ministro pri Eksteraj Aferoj en la 1999-2002 Labour-Alliance-koalicio. (Aĵo)

Kaj tiam, Kabineto devas rimarki, ke la eĉ pli granda celo por NATO estas Ĉinio.

Nov-Zelando estis altirita en tiun ludplanon kiel parto de la ringo de landoj, ĉu nukleaj aŭ sub la protekto de nukleaj armitaj landoj, kiujn Usono puŝas antaŭ Ĉinio.

Se ni volas aliĝi al la principoj enskribitaj en la malfacile gajnita 1987-Leĝo pri Armila Kontrolo kaj Malarmado de Nuklea Libera Zono, ni devus retiriĝi de la partnereco kun atomarmita NATO kaj ĝiaj agresemaj militplanoj, kaj aliĝi, per puraj manoj, kaj reveni al la sendependa ekstera politiko, kiun mi fieris kiel ministro antaŭenigi.

 

Matt Robson estas Auckland apelaciadvokato, kaj iama Ministro pri Malarmado kaj Armilkontrolo kaj Asociita Ministro pri Eksterlandaj Aferoj. Li estas membro de la Laborista Partio.

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo