Ekzempla Loka Rezolucio por Rezisti kaj Venki - kaj Kiel Pasi ĝin

Rilataj artikoloj.

Ekzempla usona rezolucio pri Gazao 2024.

Pasi lokajn rezoluciojn favore al movado de financado de militismo al homaj kaj mediaj bezonoj estas utila ĉiujare por la antaŭvidebla estonteco. La ĉi-suba ŝablono estas uzata por transdoni variaĵojn al rezolucio en multaj lokoj ekde 2017. Ĝi povas esti variebla laŭ lando kaj loko.

Rezolucio pasigita fare de Lancaster, Pensilvanio en 2022.

Rezolucio antaŭe Novjorko Konsilio en 2021 promociita de Movu la Monon NYC.

Urboj ankaŭ estas pasantaj rezolucioj subtene al la traktato pri malpermeso de nukleaj armiloj. Jen alia.

Jen kiel New Haven kreis publikan referendumon en 2020. La voĉdono estis 83% favora!

Jen unu preterpasita Milvokio en 2019.

Jen unu enkondukita en Novjorko en februaro 13, 2019.

En 2018, Nevada City pasis ĉi tiun rezolucion.

En 2017, kune kun niaj aliancanoj, inkluzive de Usona Packonsilio, Kodo Rozkolora, kaj aliaj, ni pasis rezoluciojn en multaj lokoj. Tiam ni akiris rezoluciojn, kiuj estis preterpasitaj de Ithaca kaj New Haven, kaj ankaŭ trian fokuson pri nukleaj armiloj ankaŭ pasita de la Usona Konferenco de Urbestroj Je junio 26, 2017. Ni ankaŭ kreis debaton en Ilinojso ŝtata leĝdona periodo. Jen listo de lokoj, kiuj pasigis rezoluciojn en 2017 kaj ligojn al la rezolucioj: New Haven, CT, Charlottesville, VA, Montgomery Komtio, MD, Evanston, IL (vidu paĝon 14 de ligitaj dokumento), nova Londono, NH, Ithaca, NY, Okcidenta Hollywood, CA, Wilmington, DE, kaj la Demokrata Partio de Kalifornio.

Via urbo aŭ urbo aŭ distrikto ankaŭ povas antaŭeniri kaj pasi sian propran. Por pli da konsiloj kaj specimenaj materialoj de Ithaca, NY, Klaku ĉi tie.

Vi ankaŭ povas rigardi / aŭskulti ĉi tion webinar Farita kun Kodo Pink kaj Usona Paco Konsilio.

Jen kiel iri paŝon pli kaj fari vian lokan registaron aŭdi kun la estroj de ĝiaj diversaj agentejoj pri tio, kion ĝi povus fari per la financado, kiun lokaj impostpagantoj sendas al Vaŝingtono por militismo..

Paŝoj vi povas preni:

  1. Kontaktu greta@worldbeyondwar.org por peti helpon
  2. Formi koalicion de lokaj grupoj koncernitaj pri la kortego, la milita kresko, aŭ ambaŭ
  3. Eksciu kiel paroli publike ĉe lokaj registaraj kunvenoj kaj kiel prezenti proponon aŭ akiri unu en la agendo por voĉdono; aŭ petu konsilistojn / aldermojn / kontrolistojn por sponsori ĝin.
  4. Kolektu organizajn aŭ elstarajn homojn aŭ multajn homnomojn en peticio
  5. Tenu rallies, premu konferencojn
  6. Skribu op-eds, literojn, iru sur radio, tv
  7. Uzu http://costofwar.com por kalkuli lokajn komercojn
  8. Uzu Ĉi tiu peto subskribita de multaj eminentuloj kaj super 20,000-homoj
  9. Revizi la projekton sube:

Tutmonda Versio:

Rezolucio Proponita por __________, ___

Dum la militaj elspezoj senigas nin de financoj por homaj kaj mediaj elspezoj hejme kaj eksterlande[Mi],

dum enketo trovis la publikon favori reduktojn de milita elspezo,

Dum parto de helpanta malpezigi la rifuĝan krizon devas esti finiĝinta, ne kuriĝanta, militoj, kiuj kreas rifuĝintojn[Ii],

Dum 1.5 procentoj de tutmonda milita elspezo povus fini malsaton sur la tero[Iii],

Dum frakcioj de la tutmonda milita buĝeto povus havigi senpagan, altkvalitan edukadon de antaŭlernejo tra kolegio[Iv], fini malsaton kaj malsaton[V], konvertu la mondon al pura energio[vi]donu puran trinkakvon ĉie al la mondo[vii], konstruu rapidajn trajnojn inter ĉiuj gravaj urboj[viii], kaj pliigi eksterlandajn helpojn ne-militajn[ix],

Dum la mediaj kaj homaj bezonoj estas senesperaj kaj urĝaj,

Dum la militismo estas mem konsumanto de petrolo[X],

Dum ekonomikistoj dokumentis, ke milita elspezo estas pli ekonomia ekonomia plurprogramo[xi],

Ĉu do oni solvas, ke la ____________ de ___________, ________, instigas la registaron de ______________ movi niajn impostajn dolarojn de militismo al homaj kaj mediaj bezonoj.


[Mi] "Trump serĉu $ 54 miliardojn da Kresko en Milita elspezo," La New York Times, Februaro 27, 2017, https://www.nytimes.com/2017/02/27/us/politics/trump-budget-military.html?_r=0
"La milita elspezo de la Senato sola sufiĉas por liberigi publikan kolegion," La interkaptado, Septembro 18, 2017, https://theintercept.com/2017/09/18/the-senates-military-spending-increase-alone-is-enough-to-make-public-college-free/

[Ii] "Ĉirkaŭ 10 milionoj da homoj elpelis iliajn hejmojn," Mondo Preter Milito, https://worldbeyondwar.org/43-million-people-kicked-homes / "Eŭropa Rifuĝinta Krizo Fariĝis en Ameriko," la Nacio, https://www.thenation.com/article/europes-refugee-crisis-was-made-in-america

[Iii] "La 3-procenta plano por fini malsaton," World BEYOND War, https://worldbeyondwar.org/3percent/

[Iv] "Libera kolegio: ni povas pagi ĝin" La Post Vaŝingtono, May 1, 2012, https://www.washingtonpost.com/opinions/free-college-we-can-afford-it/2012/05/01/gIQAeFeltT_story.html?utm_term=.9cc6fea3d693

[V] "La mondo bezonas nur 30 miliardojn da dolaroj jare por ekstermi la plagon de malsato", Organizaĵo pri Nutrado kaj Agrikulturo de la Unuiĝintaj Nacioj, http://www.fao.org/newsroom/en/news/2008/1000853/index.html

[vi] "Pura Energia Transiro Estas Senpaga Lunĉo De $ 25 Miliardoj", Clean Technica, https://cleantechnica.com/2015/11/03/clean-energy-transition-is-a-25-trillion-free-lunch / Vidu ankaŭ: http://www.solutionaryrail.org

[vii] "Pura Akvo por Sana Mondo", Media Programo de UN, http://www.unwater.org/wwd10/downloads/WWD2010_LOWRES_BROCHURE_EN.pdf

[viii] "Kosto de Altrapida Fervojo en Ĉinio Unu Triono Malpli ol en Aliaj Landoj", La Monda Banko, http://www.worldbank.org/en/news/press-release/2014/07/10/cost-of-high -speed-rail-in-china-unu-triono-malpli ol ol en aliaj landoj

[ix] Ne-milita usonaj fremdaj helpoj estas proksimume $ 25-miliardo da dolaroj, kio signifas, ke la prezidanto Trump devus tranĉi ĝin per pli ol 200% por trovi la $ 54-miliardojn, kiujn li proponas aldoni al milita enspezo

[X] "Batalu Klimatan Ŝanĝon, Ne Militojn", Naomi Klein, http://www.naomiklein.org/articles/2009/12/fight-climate-change-not-wars

[xi] "La Usonaj Laboraj Efikoj De Militaj kaj Hejmaj Elspezaj Prioritatoj: 2011a isdatigo," Politika Ekonomio Esplora Instituto, Https://www.peri.umass.edu/publication/item/449-the-us-Lokero-efikoj-of-militar -kaj-hejm-elspezaj prioritatoj-2011-ĝisdatigo

Usona Versio:

Rezolucio Proponita por __________, ___

Dum la usona Kongreso draste pliigis militan elspezon dum la lastaj jaroj, senigante nin de tiuj financoj por homaj kaj mediaj elspezoj hejme kaj eksterlande.[Mi], kaj alportante militan elspezadon super pli ol 60% de federacia discrekta enspezo[Ii],

dum enketo trovis la usonan publikon favori reduktojn de milita elspezo,

Dum parto de helpanta malpezigi la rifuĝan krizon devas esti finiĝinta, ne kuriĝanta, militoj, kiuj kreas rifuĝintojn[Iii],

Dum la prezidanto Trump mem agnoskis, ke la enorma milita elspezo de la antaŭaj 16 jaroj estis katastrofa kaj igis Usonon malpli sekura, ne pli sekura[Iv],

Dum 3 procentoj de usonaj militaj elspezoj povus fini malsaton sur la tero[V],

Dum frakcioj de la usona milita buĝeto povus liveri senpagan kaj bonkvalitan edukadon de antaŭlernejo tra kolegio[vi], fini malsaton kaj malsaton[vii], konvertu Usonon por purigi energion[viii]donu puran trinkakvon ĉie al la mondo[ix], konstrui rapidajn trajnojn inter ĉiuj gravaj usonaj urboj[X], kaj duoblan ne-militan usonan fremdan helpon prefere ol tranĉanta ĝin[xi],

Dum eĉ 121 emeritaj usonaj generaloj skribis leteron kontraŭ la tranĉa diplomatio[xii],

Dum deklata balotado de 2014 Gallup de 65-nacioj trovis, ke Usono estas malproksima kaj malproksima, la lando konsideris la plej grandan minacon al paco en la mondo, kaj enketo de Pew en 2017 trovis plimultojn en la plej multaj landoj, kiuj opiniis Usonon kiel minaco,[xiii]

Dum nacio respondeca pri liverado de pura trinkakvo, lernejoj, medicino kaj sunaj paneloj al aliaj estus pli sekura kaj farus multe malpli malamikecon ĉirkaŭ la mondo,

Dum la mediaj kaj homaj bezonoj estas senesperaj kaj urĝaj,

Dum la usona militistaro estas mem la plej granda konsumanto de petrolo[xiv],

Dum ekonomikistoj ĉe la Universitato de Masaĉuseco ĉe Amherst dokumentis, ke milita elspezo estas ekonomia drenado prefere ol laborpostenprogramo[xv],

Ĉu do oni solvas, ke la ____________ de ___________, ________, instigas la Usonan Kongreson movi niajn impostajn dolarojn de militismo al homaj kaj mediaj bezonoj.


[Mi] "Trump serĉu $ 54 miliardojn da Kresko en Milita elspezo," La New York Times, Februaro 27, 2017, https://www.nytimes.com/2017/02/27/us/politics/trump-budget-military.html?_r=0
"La milita elspezo de la Senato sola sufiĉas por liberigi publikan kolegion," La interkaptado, Septembro 18, 2017, https://theintercept.com/2017/09/18/the-senates-military-spending-increase-alone-is-enough-to-make-public-college-free/

[Ii] Ĉi tio ne inkluzivas pliajn 6% por la diskreta parto de prizorgo de veteranoj. Por disigo de diskretaj elspezoj en la buĝeto 2015 de la Nacia Prioritataj Projekto, vidu https://www.nationalpriorities.org/campaigns/military-spending-united-states

[Iii] "Ĉirkaŭ 10 milionoj da homoj elpelis iliajn hejmojn," Mondo Preter Milito, https://worldbeyondwar.org/43-million-people-kicked-homes / "Eŭropa Rifuĝinta Krizo Fariĝis en Ameriko," la Nacio, https://www.thenation.com/article/europes-refugee-crisis-was-made-in-america

[Iv] La 27an de februaro 2017, Trump diris, "Preskaŭ 17 jaroj da batalado en Mezoriento. . . 6 bilionojn da dolaroj ni elspezis en Mezoriento. . . kaj ni estas nenie, fakte se vi pripensas ĝin, ni estas malpli ol nenie, Mezoriento estas multe pli malbona ol antaŭ 16, 17 jaroj, eĉ ne ekzistas konkurso. . . ni havas kornan neston. . . . " http://www.realclearpolitics.com/video/2017/02/27/trump_we_spent_6_trillion_in_middle_east_and_we_are_less_than_nowhere_far_worse_than_16_years_ago.html

[V] "La 3-procenta plano por fini malsaton," World BEYOND War, https://worldbeyondwar.org/3percent/

[vi] "Libera kolegio: ni povas pagi ĝin" La Post Vaŝingtono, May 1, 2012, https://www.washingtonpost.com/opinions/free-college-we-can-afford-it/2012/05/01/gIQAeFeltT_story.html?utm_term=.9cc6fea3d693

[vii] "La mondo bezonas nur 30 miliardojn da dolaroj jare por ekstermi la plagon de malsato", Organizaĵo pri Nutrado kaj Agrikulturo de la Unuiĝintaj Nacioj, http://www.fao.org/newsroom/en/news/2008/1000853/index.html

[viii] "Pura Energia Transiro Estas Senpaga Lunĉo De $ 25 Miliardoj", Clean Technica, https://cleantechnica.com/2015/11/03/clean-energy-transition-is-a-25-trillion-free-lunch / Vidu ankaŭ: http://www.solutionaryrail.org

[ix] "Pura Akvo por Sana Mondo", Media Programo de UN, http://www.unwater.org/wwd10/downloads/WWD2010_LOWRES_BROCHURE_EN.pdf

[X] "Kosto de Altrapida Fervojo en Ĉinio Unu Triono Malpli ol en Aliaj Landoj", La Monda Banko, http://www.worldbank.org/en/news/press-release/2014/07/10/cost-of-high -speed-rail-in-china-unu-triono-malpli ol ol en aliaj landoj

[xi] Ne-milita usonaj fremdaj helpoj estas proksimume $ 25-miliardo da dolaroj, kio signifas, ke la prezidanto Trump devus tranĉi ĝin per pli ol 200% por trovi la $ 54-miliardojn, kiujn li proponas aldoni al milita enspezo

[xii] Letero al Kongresaj gvidantoj, Februaro 27, 2017, http://www.usglc.org/downloads/2017/02/FY18_International_Affairs_Budget_House_Senate.pdf

[xiii] Vidu http://www.wingia.com/en/services/about_the_end_of_year_survey/global_results/7/33
kaj http://www.pewresearch.org/fact-tank/2017/08/01/us-power-and-influence-increasingly-seen-as-threat-in-other-countries/

[xiv] "Batalu Klimatan Ŝanĝon, Ne Militojn", Naomi Klein, http://www.naomiklein.org/articles/2009/12/fight-climate-change-not-wars

[xv] "La Usonaj Laboraj Efikoj De Militaj kaj Hejmaj Elspezaj Prioritatoj: 2011a isdatigo," Politika Ekonomio Esplora Instituto, Https://www.peri.umass.edu/publication/item/449-the-us-Lokero-efikoj-of-militar -kaj-hejm-elspezaj prioritatoj-2011-ĝisdatigo

*****

10. Estu preta por la argumento, ke nacia afero ne estas afero de via loko:

La plej ofta obĵeto kontraŭ lokaj rezolucioj pri naciaj temoj estas, ke ĝi ne taŭgas rolon por loko. Ĉi tiu obĵeto estas facile refutebla. Pasigi tian rezolucion estas momenta laboro, kiu kostas al loko neniajn rimedojn.

Usonanoj supozeble estas rekte reprezentataj en la Kongreso. Iliaj lokaj kaj ŝtataj registaroj ankaŭ supozeble reprezentas ilin al Kongreso. Reprezentanto en la Kongreso reprezentas super 650,000-homoj - neebla tasko. La plej multaj urbaj konsilantaroj en Usono ĵuras oficejon promesante subteni la usonan konstitucion. Reprezenti iliajn voĉdonantojn al pli altaj registaroj estas parto de kiel ili faras tion.

Urboj kaj vilaĝoj rutine kaj konvene sendas petojn al la Kongreso por ĉiuj specoj de petoj. Ĉi tio estas permesita sub la Paŭzo 3, Regulo 12a, Sekcio 819, de la Reguloj de la Ĉambro de Reprezentantoj. Ĉi tiu klaŭzo kutime akceptas petojn de urboj kaj memoroj de ŝtatoj, tra Usono. La sama estas establita en la Jefferson Manlibro, la regullibro por la Domo origine skribita fare de Thomas Jefferson por la Senato.

En 1798, la Ŝtatlanda Leĝdona periodo de Virginio aprobis rezolucion uzante la vortojn de Thomas Jefferson kondamnante federaciajn politikojn penaligante Francion.

En 1967 juĝo juĝita en Kalifornio (Farley v. Healey, 67 Cal.2d 325) favore al rajto de civitanoj fari referendumon pri la baloto kontraŭ la Vjetnama milito, juĝante: "Kiel reprezentantoj de lokaj komunumoj, estraroj kaj kontrolistoj urbaj konsilioj tradicie faris deklarojn pri politiko pri aferoj koncernantaj la komunumon, ĉu ili havas aŭ ne la povon efektivigi tiajn deklarojn per deviga leĝaro. Efektive, unu el la celoj de loka registaro estas reprezenti siajn civitanojn antaŭ la Kongreso, la Leĝdona periodo kaj administraj agentejoj en aferoj pri kiuj la loka registaro havas neniun potencon. Eĉ en aferoj de ekstera politiko, ne estas malofte, ke lokaj leĝdonaj korpoj konatiĝu. "

Abolicionistoj pasis lokajn rezoluciojn kontraŭ usonaj politikoj pri sklaveco. La movado kontraŭ-apartheidismo faris la saman, kiel la nuklea kontraŭfluo, la movado kontraŭ la PATRIOT-Ago, la movadon al favoro de la Protokolo de Kioto (kiu enhavas almenaŭ 740-urbojn), ktp. Nia demokratia respubliko havas riĉan tradicion de urba agado pri naciaj kaj internaciaj aferoj.

Karen Dolan de Urboj por Paco skribas: "Ĉefa ekzemplo de kiel rekta civitana partopreno tra municipaj registaroj efikis ambaŭ usonajn kaj mondpolitikon estas la ekzemplo de la lokaj malinvestigaj kampanjoj kontraŭstarantaj kaj la Rasaparton en Sudafriko kaj efike la eksteran politikon de Reagan “Konstrua engaĝiĝo” kun Sudafriko. Ĉar internaj kaj tutmondaj premoj malstabiligis la apartheid-registaron de Sudafriko, la kampanjoj pri urbaj senvalorajxoj en Usono kreskigis premon kaj helpis al venko de la Kompleta Kontraŭ-apartismo-Leĝo de 1986. Ĉi tiu eksterordinara plenumo estis atingita malgraŭ veto de Reagan kaj dum la Senato estis en respublikanaj manoj. La premo sentita de naciaj leĝdonantoj el la usonaj ŝtatoj 14 kaj proksima al la usonaj urboj 100, kiuj demetis de Sudafriko, faris la kritikan diferencon. Ene de tri semajnoj post la vetoo, IBM kaj Generalo Motors anoncis, ke ili retiriĝas el Sudafriko. "

11. Kiam homoj nur kontraŭas la "tranĉojn", kiel la urboj de Pittsburgh kaj Ann Arbor faris, aliaj reflekse argumentos kontraŭ "granda registaro." Ni devas kontraŭstari la militan pliiĝon kaj ankaŭ la reduktojn al ĉio alia. Movi monon de pli bonaj aferoj al pli malbonaj aferoj, aŭ la malo, tute ne implikas la demandon pri la grandeco de la registaro.

12. Uzu ĉi tiun agon por formi novan Mondon Preter Milito ĉapitro.

Kiuj loĝantoj diris al la Urbodomo en Charlottesville, Va .:

Respondoj de 20

  1. Ne pli da mono por armiloj. Lasu Mezorienton. Ni kreis la detruon, ni estas la invadintoj.

    Usonanoj bezonas sociajn projektojn! Humana. Projektoj! Ekologia protekto! Kuraca prizorgo kaj helpo al malriĉuloj!

    Ne plu pafiloj ... donu al ni buteron

    Ne plu sango por oleo!

  2. Pliigi la militan buĝeton nur kreas bezonon trovi pli da malamikoj. "Ameriko Unue"? VIRBOVO. "Ameriko Unue" DEVAS Signifi helpi usonanojn.

  3. Mirinda, kiel ni ne havas monon por niaj plejagxuloj, kiuj plenumis sian vivon por subteni ĉi tiun landon, ne por niaj infanoj, kiuj funkcios sian tutan vivon, ne por nia medio, kiun ni dependas por subteni nin, ne por la malriĉuloj. , malsana kaj malforta, sed ni ĉiam povas trovi pli kaj pli da mono por la milita industria komplekso, kiu prosperas militojn. Niaj prioritatoj estas tiel malĝuste kaj bezonas turniĝi por ke Ni la Homoj profitu ne la varmigantojn.

  4. Samkiel Hitlero dum kaj antaŭ la dua mondmilito - "Kanonen statt Butter" (Kanonoj anstataŭ butero.) Sed li ankaŭ ne sukcesis same kiel multaj antaŭ li - regi kaj okupi la mondon!

  5. Ni devas protekti la planedon, se ni volas, ke la planedo subtenu nin. Pli milito egalas detruon de la planedo, kio signifas la detruon de la homaro. Ĉu ni vere estas senkuraĝaj kiel ĉi tiu buĝeto?

  6. Totala ŝanĝo de prioritatoj de kompaniaj profitoj, MIC, mallibereja sistemo, fosiliaj brulaĵoj kaj grandaj agoj al homaj bezonoj - daŭrigebla medio, sanservo (ne asekuro), edukado, PUBLIKA infrastrukturo, vera justeco, vera reprezentado (balotaj kampanjoj sen ia monkolekto , paperaj manoj kalkulitaj rangigitaj elektaj balotoj), universala baza enspezo kaj aliaj plibonigoj.

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Nova Kurso
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi mondon preter milito
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo