medio, Nordameriko, Friponaĵoj

PFAS-Kontaminado: Rakontanta Duonon La Rakonto

Planto 3M en Krono, Kalifornio

Planto 3M en Krono, Kalifornio

De Pat Elder, novembro 9, 2019

La pasintsemajne, la Kalifornia Ŝtata Akva Rimedo-Kontrolo-Komisiono publikigis datumojn, kiujn ĝi kolektis pri PFAS-poluado en putoj trans la ŝtato. Iu ajn racie informita pri PFAS, kiu ekzamenis siajn krudajn datumojn, konkludus, ke Kaliforniaj akvaj resursoj estas en terura stato kaj ke la sano de centmiloj da Kaliforniaj loĝantoj riskas trinkante la klakan akvon.

La ŝtato testis 14 de la pli ol 5,000-varioj de PFAS, inkluzive de du el la plej konataj varioj konataj minacante homan sanon, PFOS kaj PFOA.

Gravedaj virinoj neniam devas trinki frapan akvon kun la plej etaj kvantoj de PFAS.

Gravedaj virinoj neniam devas trinki frapan akvon kun la plej etaj kvantoj de PFAS.

La Akvo-Estraro direktas la publikon al ĉi tiu paĝo sur PFAS. Homoj estas instruitaj pri selektu la langeton "Trinkakvo" kaj poste "Rezultojn de Publika Akvo-Sistemo", sed la novaj rezultoj pri PFAS-testado ne troveblas tiel. Por trovi la tutan PFAS-datumbazon en excel-formato, la publiko devas scii, kion serĉi aŭ esti direktata de dungitaro. Por aliri la krudajn PFAS-datumojn, enirante "Unua rondo de samplado de PFAS" rezultos la kvina eniro enhavanta ligon al la kalkula folio: "PFAS Monitorado np TP". La kalkultabelo enhavas 9,130-vicojn da datumoj, malfaciligante la akvon de trinkado de publiko por deĉifri - se ili povas trovi ĝin.

Blair Robertson, la publika informadministra direktoro de la Akvokuracisto, ne revenis alvokon ĝustatempe por ĉi tiu rakonto, dum alvokantoj al la akvokonsidejo estas rakontitaj, ke la tuta datumbazo ne haveblas.

Dume interaga mapo, kiu korpigas la trovojn de la Akvotabulo LA Times nur prezentas datumojn pri PFOS / PFOA kaj malsukcesas trakti poluadon de aliaj danĝeraj varioj de PFAS.

Kvankam PFOS kaj PFOA estas la plej konataj varioj de PFAS, aliaj kompleksaj PFAS-kemiaĵoj eble estas eĉ pli malutila al homa sano iel. Kalifornio testis 568-putojn por PFOS kaj PFOA, kune kun ĉi tiuj 12-kemiaj variaĵoj de PFAS:

12 Varioj de PFAS

12 Varioj de PFAS

Ne permesu al viaj okuloj ekbruliĝi. La konsumo de ĉi tiuj kemiaĵoj en trinkakvo ĉe la plej etaj niveloj povas signifi, ke via nenaskita infano estos sendefenda kontraŭ astmo aŭ suferos severajn disvolvajn aŭ kondutajn problemojn. Trinku ĉi tiun akvon kaj ĝi povus kontribui al testikula, hepata kaj rena kancero, aŭ reduktita imuneco al mortigaj malsanoj.

Do estis malkuraĝa vidi la LA Times oferti statistikojn al la publiko per interaga mapo, kiu nur montras totalojn por PFOS / PFOA.

El la putoj 568 testitaj, oni trovis 308 (54.2%) enhavantajn diversajn kemiaĵojn de PFAS.

19,228-partoj po triliono (ppt) de la 14-specoj de PFAS testitaj estis trovitaj en tiuj putoj de 308. 51% estis aŭ PFOS aŭ PFOA dum la cetera 49% estis aliaj PFAS listigitaj supre, kiuj estas konataj de negativaj efikoj al homa sano.

Elektu vian venenon.

Usono, Mediprotekta Agentejo, (EPA) havas ne-plenumeblan Lifetime Health Advisory de 70-partoj por triliono por PFOS / PFOA. Kiam PFOS / PFOA nivelas pintan 70 ppt, putoj estas fermitaj en Kalifornio, kvankam aliaj PFAS-kemiaĵoj ne estas submetitaj al ĉi tiuj limoj. Medikamentistoj avertas ke la libervola sojlo de EPA estas tro alta, asertante ke trinkakvo neniam devas superi 1-ppt de iuj ajn PFAS-kemiaĵoj.

En foresto de malaktiva federacia EPA, ŝtatoj tra la lando rapidis por establi devigajn maksimumajn contaminantajn nivelojn (MCL) por diversaj PFAS en la 10-ppt al 20-ppt-gamo en subtera akvo kaj trinkakvo. Kalifornio lastatempe establita Niveloj de sciigo - nur por PFOS kaj PFOA - ĉe 6.5 ppt kaj 5.1 ppt en trinkakvo respektive. Sciigaj Niveloj ekigas certajn postulojn por akvoprovizantoj, kvankam la publiko povas daŭre trinki la akvon.

La ĉi-suba kalkultabelo, prenita de la datumoj de la Akvotabulo, montras la rezultojn de 23 Kaliforniaj putoj, kiuj testis pli alte ol la konsilo de EPA pri 70-partoj por triliono por PFOS / PFOA.

Kaliforniaj putoj 23, kiuj testis pli alte ol la konsilado de EPA pri 70-partoj por triliono por PFOS / PFOA

Kaliforniaj putoj 23, kiuj testis pli alte ol la konsilado de EPA pri 70-partoj por triliono por PFOS / PFOA

De la 23-ekzemploj supre, "aliaj PFAS" reprezentis 49% de la totalo. Sep el la plej poluitaj specimenoj de akvo estis trovitaj en Krono, hejmo de 3M-fabrikejo.

La retejo de LA Times instrukcias la publikon enigi la nomon de ilia vilaĝo en serĉdrinkejon. Tiel fari por Burbank cedas la jenan mapon:

LA Times interaga mapo pri PFAS-polurado, kiu nur rakontas la duonon de la historio

LA Times interaga mapo pri PFAS-polurado, kiu nur rakontas la duonon de la historio

La grafikaĵo de LA Times montras dek putojn en Burbank kun neniu PFOS / PFOA-poluado, kaŭzante multajn kredi ke la puto-akvo estas en ordo. LA Times ne sukcesas provizi la publikon per aliro al poluado kaŭzita de aliaj PFAS-kemiaĵoj trovitaj en puto-akvo.

Proksima ekzameno de la entombigita kalkultabelo montras ĉi tiujn enskribojn por Burbank:

LA Times-kovrado de PFAS en Burbank lasas ĉi tiujn kalkultabelojn

LA Times-kovrado de PFAS en Burbank lasas ĉi tiujn kalkultabelojn

Burbank OU Nu VO-1 estas poluita per 108.4 ppt de ĉi tiuj varioj de PFAS:

SULFONA ACIDO DE PERFLUOROHEXANE (PFHxS) 20 ppt
PERFLUOROHEXANOIKA ACIDO (PFHxA) 69
PERFLUOROBUTANESULFONIKA ACIDO (PFBS) 10
PERFLUOROHEPTANOIKA ACIDO (PFHpA) 9.4

Malmultaj ŝajnas zorgataj pri ĉi tiuj kemiaĵoj kaj tio estas pro tio, ke la industrio-amika EPA montris nenian zorgon. Kalifornio devas estri protektadon de la sano de siaj civitanoj.

Ĉi tiuj kemiaĵoj estas danĝeraj, kaj iliaj niveloj devas esti proksime reguligitaj kaj raportitaj al la publiko de ĉiuj ŝtatoj kaj de la federacia registaro. Studoj submetitaj al la Komitato de Revizio de Persistaj Organikaj Poluantoj de la Konvencio de Stokholmo raportu ĉi tiujn trovojn por PFHxS. (Usono ne ratifikis ĉi tiun gravan traktaton.)

  • PFHxS estis detektita en umbilika ŝula sango kaj estas transdonita al la embrio en pli granda mezuro ol tio, kio estas raportita pri PFOS.
  • Studoj montris asocion inter serumaj niveloj de PFHxS kaj serumaj niveloj de kolesterolo, lipoproteinoj, trigliceridoj kaj senpagaj grasaj acidoj.
  • Efikoj sur la tiroida hormona vojo montriĝis por PFHxS en epidemiologiaj studoj.
  • Prenatala ekspozicio al PFHxS estas asociita kun okazado de infektaj malsanoj (kiel otis-amaskomunikilaro, pneŭmonito, RS-viruso kaj varicelo) en frua vivo.

Kaj tio estas nur unu el la "aliaj PFAS" -kemiaĵoj en Burbanko. Vidu la toksikologiajn profilojn por: PFHxA, PFBS kaj PFHpA.

La akvo de la puto de Burbank estas venenita.

Se iu loĝas proksime al putoj kun altaj niveloj de PFAS, tio ne nepre signifas, ke ilia klakakvo devenas de tiu fonto, kvankam ĝi probable. Ankaŭ, se la klakakvo devenas de utilejo kun pluraj putoj, la publiko eble ne scias la ĝustan fonton de la akvo, kiun ili trinkas. Homoj devas komenci komuniki kun siaj akvoprovizantoj kaj gravedaj virinoj neniam devas trinki klakan akvon kun la plej etaj kvantoj de PFAS. Plej multaj hejmaj akvaj purigaj sistemoj ne povas filtri ĉi tiujn karcinogenojn.

La Kalifornia Ŝtata Akvo-Rimedo-Estraro testis civilajn flughavenojn, urbajn solidajn malŝparitajn fontojn, kaj trinkakvajn fontojn en 1-mejla radio de putoj jam sciate enhavi PFAS. La militistaro ne estis fokuso de ĉi tiu enketo, kvankam unu bazo, Ĉina Lago de Maramea Aera Armilo-Stacio poluis puton ĉe 8,000,000-ppt. por PFOS / PFOA, laŭ la DOD. Plue, la DOD raportas, ke Kalifornio havas Militaj instalaĵoj 598 kun poluitaj lokoj 5,819, kvankam datumoj pri PFAS-poluado ĉe la plej multaj el ĉi tiuj retejoj ne haveblas al publiko.

Anna Reade de la Natur-Rusa Defendo-Konsilio diras, ke la akvotabulo devas larĝigi sian mallarĝan fokuson al PFOS kaj PFOA. "Koncentriĝi sur nur du arboj en arbaro de preskaŭ 5,000 kompromitos la kapablon de la ŝtato ambaŭ akiri kompletan bildon de la problemo aŭ disvolvi taŭgajn kompletajn solvojn por la problemo," ŝi skribas.

Estas tempo por vekiĝi kaj odori la kafon - en Burbank - kaj tra la ŝtato. Nur ne trinku ĝin ĝis vi certas, ke ĝi ne estas poluita kun PFAS-kemiaĵoj.

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

*

Tempo limo estas elĉerpita. Bonvolu reŝargi CAPTCHA.

Ĉi tiu retejo uzas Akismeton por redukti spamon. Lernu, kiel via komento datiĝas.