Paco en Afganujo

La Kabula Pacdomo de Mark Isaacs

De David Swanson, oktobro 27, 2019

Estis flustroj en la vilaĝo, alte en la montoj de Afganujo. Ĉi tie estis Fremdulo. Li faris amikon kaj estis invitita vivi en hejmo malgraŭ ne esti familio, malgraŭ probable eĉ ne de la etno aŭ religio de ĉiu homo, kiu povus esti fidinda.

La Fremdulo akiris por familio malgrandan interezan prunton kaj helpis ilin krei butikon. Li dungis infanojn ekster la strato. Nun la infanoj invitis aliajn infanojn veni kaj paroli kun la fremdulo pri laboro por paco. Kaj ili eliris el amikeco, kvankam ili ne sciis, kion signifas "labori por paco".

Baldaŭ ili ekkonos iom da ideo. Iuj el ili, kiuj antaŭe eĉ ne parolis kun iu de malsama etneco, formis vivan mult-etnan komunumon. Ili komencis projektojn kiel promenado por paco kun internaciaj observantoj, kaj kreo de pacparko.

La komunumo finus moviĝi al la ĉefurbo Kabulo. Tie ili kreus komunumocentron, provizus manĝaĵojn, kreus laborpostenojn kaj fordonis duvetojn, helpus infanojn akiri edukon, helpus virinojn iomete sendependiĝi. Ili montrus la fareblecon de multi-etna komunumo. Ili persvadus la registaron permesi la kreadon de pacparko. Ili kreus kaj sendus donacojn de junuloj de unu etno al malproksimaj membroj de timata kaj malamata grupo en alia parto de Afganujo, kun dramaj rezultoj por ĉiuj partoprenantoj.

Ĉi tiu grupo de junuloj studus pacon kaj neperforton. Ili komunikus kun aŭtoroj kaj akademiuloj, pacaktivuloj kaj studentoj tra la tuta mondo, ofte per videokonferencoj, ankaŭ invitante vizitantojn en sia lando. Ili fariĝus parto de tutmonda pacmovado. Ili laborus multmaniere por malproksimigi afganan socion for de milito, perforto, media detruo kaj ekspluatado.

Jen vera rakonto rakontita en la nova libro de Mark Isaac, La Kabula Paco-Domo.

Kiam usona prezidanto Barack Obama grimpis la militon kontraŭ Afganio kaj tuj ricevis la Nobel-premion pri paco, junaj pacaj aktivuloj en Kabulo konfuziĝis kaj konsterniĝis. Ili anoncis kaj komencis sidlokon kun tendoj, daŭri ĝis Obama respondis mesaĝon de ili petante klarigon. Rezulte, la usona ambasadoro al Afganujo venis kaj renkontiĝis kun ili kaj mensogis, ke li transdonos ilian mesaĝon al Obama. Tiu rezulto estas miliono da mejloj de kompleta sukceso, tamen - ni celu ĝin - pli ol plej multaj usonaj pacgrupoj kutime eliĝas el la usona registaro.

Ke grupo de junuloj en Afganujo, traŭmatigitaj de milito, fronte al mortminacoj, incendio kaj malriĉeco, povas krei modelon de neperforta komunumokonstruado kaj pac-edukado, povas komenci krei akcepton de neperforta aktivado, povas helpi la senhavulojn, pardoni al la riĉuloj, kaj ludi la rolon en konstruado de tutmonda kulturo de homa unueco kaj paco, devos defii la reston de ni fari pli.

En la lastaj jaroj ni komencis vidi grandajn marŝojn en Afganio kontraŭ milito. Sed ni ĉesis vidi ilin en Usono. Kion ni bezonas estas kompreneble vidi ilin en ambaŭ lokoj samtempe solidare kaj pli grandskale ol homoj.

La pacaktivuloj en Afganujo bezonas tion de ni. Ili ne bezonas nian monon. Fakte, ĉiuj nomoj, eĉ de la grupo engaĝita estas pseŭdonimoj en La Kabula Pacdomo. Ekzistas zorgoj pri la sekureco de tiuj, kiuj permesis siajn personajn rakontojn aperi en presaĵo. Sed mi povas certigi vin per mia rekta scio de iuj, ke ĉi tiuj rakontoj estas veraj.

Ni vidis librojn de fraŭdaj fabeloj el Afganujo, kiel Tri Tason da Teo. Usonaj kompaniaj amaskomunikiloj amis tiujn rakontojn, pro sia lojaleco al la usona militistaro kaj la asertoj de okcidenta heroeco. Sed se la leganta publiko estus rakontata pri multe pli bonaj rakontoj, kiuj partoprenas junajn afganojn mem, per profunde difektitaj kaj neperfektaj manieroj, nekredeblan movadon kaj potencialon kiel paĉistoj?

Tion ili bezonas de ni. Ili bezonas, ke ni dividu librojn kiel La Kabula Paco-Domo. Ili bezonas respektan solidarecon.

Afganistano bezonas helpon, ne en formo de armiloj, sed efektivan helpon, kiu efektive helpas homojn. La afganoj bezonas la usonan militistaron kaj NATO foriri, pardonpeti kaj submeti skribajn konfesojn al la Internacia Kriminala Kortumo. Ili bezonas riparon. Ili bezonas demokration en ĉiuj ĝiaj aspektoj, dividitaj de fakta ekzemplo reen en la teroj, de kiuj venas iliaj okupantoj, ne lanĉitaj ĉe ili de dronoj, ne deponitaj en la koruptaj NROj.

Ili bezonas, ke la resto de ni estu malfermitaj al lernado de sia ekzemplo, malfermiteco, kiu farus mirindaĵojn por fini usonan kruelecon al Afganio.

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

*

Tempo limo estas elĉerpita. Bonvolu reŝargi CAPTCHA.

Ĉi tiu retejo uzas Akismeton por redukti spamon. Lernu, kiel via komento datiĝas.

Serĉu WorldBeyondWar.org

Akiri Retpoŝta isdatigoj

Registriĝu por la World BEYOND War Retpoŝta Listo

Traduki Al Iu ajn Lingvo