Novaj Studaj Dokumentoj Malplenigis Uraniajn Efikojn al Infanoj en Irako

Azio, Fermi bazojn, Malmoralidad, Mito de Justeco, juneco

De David Swanson, septembro 20, 2019

En la jaroj post 2003, la usonaj militistoj punktis Irakon kun pli ol 500-militaj bazoj, multaj el ili proksime al irakaj urboj. Ĉi tiuj urboj suferis la trafojn de bomboj, kugloj, kemiaj kaj aliaj armiloj, sed ankaŭ la median damaĝon de malfermaj brulaj kavoj sur usonaj bazoj, forlasitaj tankoj kaj kamionoj kaj la stokadon de armiloj sur usonaj bazoj, inkluzive de elĉerpitaj uraniaj armiloj. La mapo montras kelkajn el la usonaj bazoj.

Ĉi tiu mapo kaj la aliaj ilustraĵoj sube estas provizitaj de Mozhgan Savabieasfahani, unu el la aŭtoroj de venonta artikolo en la revuo Ekologia poluado. La artikolo dokumentas la rezultojn de studo farita en Nasiriyah proksime de Tallil Air Base. Nasiriyah estis bombita de la usona militistaro en 2003 kaj en la fruaj 1990-oj. Subĉiela brulaj fosaĵoj estis uzataj ĉe Tallil Air Base komenciĝanta en 2003. Vidu duan mapon:

Nun rigardu (ne deturnu vin) ĉi tiujn bildojn de beboj naskitaj inter aŭgusto kaj septembro de 2016 al gepatroj, kiuj konstante vivis en Nasiriyah. La videblaj naskodifektoj inkluzivas: anencefalio (A1 kaj A2, B), anomalioj de la malsuperaj membroj (C), hidrocefalo (D), spina bifida (E), kaj multnombraj anomalioj (F, G, H). Imagu se tiuj tragikaj naskodifektoj estis kaŭzitaj de natura katastrofo aŭ la misfunkciadoj de la sekva registaro celita de Usono por "reĝima ŝanĝo" - ĉu la indigno ne estus vasta kaj tondra? Sed ĉi tiuj hororoj havas malsaman kaŭzon.

Jen alia ilustraĵo, pri manaj kaj piedaj eksternormoj en infanoj en Nasiriyah, kaj en la antikva urbo Ur, proksime de la usona bazo:

La studo nun publikigata trovis inversan rilaton inter la distanco, kiun oni vivis de Tallil Air Base kaj la risko de naskiĝo-difektoj same kiel de niveloj de torio kaj uranio en oniaj haroj. Ĝi trovis pozitivan rilaton inter la ĉeesto de torio kaj uranio kaj la ĉeesto de nasko (j). Torio estas dekadenca produkto de elĉerpita uranio, kaj radioaktiva komponaĵo.

Ĉi tiuj rezultoj troviĝis proksime al ĉi tiu aparta bazo anstataŭ dekduoj da aliaj, ne ĉar ĝi estas nepre unika; neniuj similaj studoj ankoraŭ estis faritaj proksime de ĉiu el la aliaj bazoj. La rezultoj trovitaj de ĉi tiu studo probable estas identaj al rezultoj, kiujn oni povus trovi per simila studo la venontan jaron, aŭ la venontan jardekon, aŭ la venontan jarcenton, aŭ la sekvan jarmilon, almenaŭ en foresto de gravaj klopodoj por mildigi la damaĝon.

Malplenigitaj uraniaj (DU) armiloj ne nur konserviĝis en Irako, sed ankaŭ pafis en Irako. Inter 1,000 kaj 2,000-metraj tunoj da DU estis maldungita en Irako laŭ raporto 2007 de la Mediprogramo de UN. Kvankam ne sur la sama nivelo, la usona militistaro ankaŭ venenis la Washington, DC, areo, inter aliaj partoj de Usono kaj la terglobo kun DU. La Pentagon ĝis la nuna tago asertas la ĝustan uzi DU. Malplenigita uranio estas konstante riska malŝparo de la produktado de nuklea energio, fonto de energio surmerkatigita de ĝiaj lobiistoj kiel ekologia avantaĝo. Jen priskribo de DU Irako Veteranoj Kontraŭ la Milito, grupo (poste renomita "Pri Vizaĝo: Veteranoj Kontraŭ la Milito!") multaj el kies membroj estas familiaraj kun la damaĝo, kiun DU faras al homoj rekte, ne nur al sia idaro:

"Malplenigita uranio (DU) estas toksa, radioaktiva peza metalo, kiu estas la malpleniga produkto de la riĉiga procezo de uranio produktinte nukleajn armilojn kaj uranion por nukleaj reaktoroj. Ĉar ĉi tiu radioaktiva malŝparo estas abunda kaj 1.7-fojoj pli densa ol plumbo, Usono-registaro uzas DU en municio / municioj, kiuj estas ekstreme efikaj por trapiki kirasajn veturilojn. Tamen ĉiu rondo de DU-municioj lasas restaĵon de DU-polvo sur ĉio, kion ĝi trafas, poluante la ĉirkaŭaĵon kun toksaj restaĵoj, kiuj havas duonan vivon de 4.5-miliardoj da jaroj, la aĝo de nia sunsistemo, kaj turnas ĉiun batalkampon kaj pafon. en toksan forlogaĵon, kiu venenas ĉiujn en tiaj lokoj. DU-polvo povas esti inhalita, ingestita, aŭ sorbita tra skrapoj en la haŭto. DU estas ligita al DNA-damaĝo, kancero, naskiĝaj difektoj, kaj multoblaj aliaj sanproblemoj. Unuiĝintaj Nacioj klasifikas Malplenigitajn Uraniajn municiojn kiel kontraŭleĝajn armilojn de amasa detruo pro ilia longtempa efiko sur la tero, sur kiu ili estas uzataj kaj la longperspektivaj sanaj problemoj, kiujn ili kaŭzas kiam homoj eksponas ilin. "

Ne nur alporti armilojn de DU al Irako sumigis "Armilojn de Amasa Detruo" en Irako en la nomo de forigado de "Armiloj de Amasa Detruo", sed uzi kaj stoki DU en Irako diskuteble malobservis la Konvencio pri Malpermeso de la Milita aŭ Ĉiu ajn Malhelpa Uzo de Mediaj Modifaj Teknikoj. La uzo de DU ankaŭ estis unu parto de kontraŭleĝa milito, kiu entute malobservis ambaŭ UN-Ĉarto kaj la Interkonsento de Kellogg-Briand. Ĉiu elemento de tia milito estas kontraŭleĝa. Krome la uzo de tiaj armiloj malobservas la Ĝenevaj Konvencioj ' malpermeso de kolektiva puno, same kiel la Konvencio pri preventado kaj puno de la krimo de genocido.

Malgranda parto de la uzo de ĉi tiuj armiloj estis la damaĝo farita al Irako, ĝiaj homoj, ĝia socio, kaj ĝia natura medio per la milito. Ni devas ne postuli ajnan leĝan kazon antaŭ ol doni helpon kaj fari riparon. Baza homa decido devus sufiĉi.