Natura Gaso Estas Metano

De David Swanson, World BEYOND War, Majo 29, 2024

Metano (CH4) estas terura detruanto de la Tero - kun 86 fojojn la varmokapta potenco de CO2 pli ol 20 jarojn.

Sed natura gaso estas natura, preskaŭ ne vere gaso, fakte la verda solvo alportita al ni de Guy-Who-Was-Not-Trump Barack Obama.

Do la fakto, ke 97% de tiel nomata natura gaso estas nenio alia ol metano, estas stranga.

Estas kvazaŭ ekscii, ke helpo al Ukrainio nutras amasmurdon, kiun la usona registaro malhelpis ke Ukrainio finiĝu. Ĉu helpo ne estas aĵoj utilaj?

Natura gaso estas METANO?

La pura savo fuelo estas Ter-detruanta bovinrukto? La ponto al paradizo estas katastrofa malrapida eksplodo de forceja gaso?

Estas kiel malkovri, ke la plej grava elekto de via vivo ĉesas esti ke post kelkaj jaroj kiam ĉiu sekva minacas, ĉiam konkurso inter du azenoj, kiujn vi ne fidus proksime de viaj dorlotbestoj.

Natura gaso estas metano? Kiel tio povas esti? Poste vi diros al mi la Regulojn-Bazitan Ordon minacas la familiojn de la kunlaborantaro ĉe la Internacia Puna Kortumo. Ĉi tio estas mafia aĵo, sed la Sierra Klubo rakontis ĝin al mi!

Antaŭ dek jaroj, mi estis afiŝante pri organizante renkontiĝojn por kontraŭstari meti dukton tra Virginio. mi vokis la aĵojn ili volis uzi la dukton por "frakita gaso". Aŭ mi nur nomis ĝin "katastrofo". Verŝajne mi devus nomi ĝin metano. Tio estas la leciono, kiun mi prenas el la komencaj paĝoj de nova libro de Jonathan Mingle nomita Gaslight: La Atlantika Marborda Dukto kaj la Fight for America's Energy Future.

La pli grava leciono, kiun ĉiuj devas preni el ĉi tiu libro, estas tiu de Margaret Mead pri grupeto kaj neniam dubanta. Ĉiuj de la usona prezidento ĝis via apuda najbaro povus diri al vi kaj ja diris al vi, ke plenigi la landon per gigantaj, katastrofemaj duktoj de fosiliaj fueloj estis ne nur la vojo al purenergia estonteco sed ankaŭ neevitebla sendepende de tio, kion vi. aŭ la tuta malbenita lando povus elekti pensi pri tio. Kaj en Virginio, ĉiuj de la Guberniestro ĝis viaj propraj familianoj povus diri al vi kaj ja diris al vi, ke Dominion Power posedas la ŝtatan registaron kaj ricevos ĉion, kion ĝi volas. Eĉ se tio, kion ĝi deziris - konstrui gigantan dukton supren kaj super krutaj rokaj klifoj - eble ne estus ebla, Dominion ankoraŭ ricevus permeson provi ĝin sen detalaj planoj bezonataj.

Malgrandaj, disaj grupoj da homoj faris la decidon diri LA INFERO VIN FARAS. Kaj ili kunvenis kaj ili organizis, kaj ili edukis, kaj ili esploris, kaj ili kampanjis, kaj ili faris ion, kion ĉiuj pruvis, ke oni ne povas fari — kun la pruvo, ke ĝi ne estis farita antaŭe: ili ĉesigis dukto. Ho, kaj ili forĵetis la Ĉefoficiston de Dominion, ili eltiris amason da la ŝtata parlamento el sub la dikfingro de Dominion, kaj ili devigis la ŝtaton devontigi sin tute forigi fosiliajn brulaĵojn. Regado komencis konstrui ventomuelejojn en Atlantiko kaj diri aferojn kiuj limis al vereco.

Ĉu ĉi tiuj ŝanĝoj estis kio vaste konataj faktoj postulis de iu ajn koncernanta la estontecon de vivo sur la Tero? Kompreneble ili estis, sed tio estis vera kiam Regado proponis la Atlantikan Marbordan Dukton, same kiel kiam ĝi nuligis ĝin.

La gubernioj, kiuj gvidis la vojon al haltigo de la dukto, ankaŭ forte voĉdonis por Donald Trump en 2016 - li kiu estus farinta la Irakan Militon ĝuste ŝtelante la petrolon, li kiu borus-bebo-bori, li kiu ĝis hodiaŭ volas la duktojn. . La fakto, ke la nekompetenta, rapida puŝo de Trump por la Atlantika Marborda Dukto efektive helpis ĉesigi ĝin, ne signifas, ke iu ajn voĉdonis por li kun tiu strategio en menso. Kaj kompreneble ne ĉiuj en Nelson County aŭ aliaj ŝlosilaj lokoj laboris por haltigi la dukton. Ĉe la kerno de la amasmovado kiu savis la teron estis malmulto de aktivuloj - plejparte emeritoj kaj advokatoj - laborantaj plentempe pri tio, kion ĉiuj diris al ili, ke ili estas senespera. Sed estas ankaŭ ĉe la kerno de ĉi tiu rakonto la malfacila fakto de NIMBYismo. Iuj homoj, kiuj heroe laboris por haltigi ĉi tiun dukton, diros al vi mem, ke ili komencis nur pro ĝia loko, aŭ eĉ nur pro la propono kapti sian teron per eminenta domajno, sed ke ili lernis tiom multe per la procezo, ke ili havus. faris la samon sendepende, ĉu ili nur sufiĉe sciis komence pri tio, kion duktoj faras al la loka medio kaj la mondo.

La demando, kiu ŝprucas de ĉi tiu rakonto, estas kiel tutmondigi ĝin, kiel generi la saman sindediĉan aktivismon (en deĵoroj, ĉar la samaj homoj ne povas eliri por ĉiam) por la tuta mondo kiel por unu angulo de ĝi. Estas kelkaj eblaj fundamentoj ĉi tie por konstrui tian penadon.

Unue, homoj eble ne ĉiuj koncentriĝis pri protektado de tiuj malproksimaj en la spaco, sed multaj koncentriĝis pri protektado de tiuj malproksimaj en la tempo. Ili konscie kaj eksplicite provis provizi hejmojn al generacioj ankoraŭ venantaj en sia angulo de la Tero. Unu reklamanto de la dukto, citita en la libro, asertis ke ĝi ne likus dum 40 jaroj. Loka loĝanto demandis pri la tempo post 40 jaroj, kaj la respondo estis "Nu, ĉu vi estos ĉirkaŭe post tio?" Dominion plejparte malsukcesis legi la ĉambron.

Due, la kampanjo ĉesigi la Atlantikan Marbordan Dukton kunlaboris kaj staris solidare kun tiuj, kiuj laboras - iuj sukcese, kelkaj ne - por haltigi aŭ almenaŭ bremsi aliajn duktoj. Kaj la mondopartoj rekte trafitaj de realaj aŭ proponitaj duktoj aŭ aliaj oferzonaj klimat-kolapsaj infrastrukturoj kreskis signifaj.

Trie, homoj en ĉi tiuj lokoj estis edukitaj. Ili komprenas multe pli bone ol ili faris tion, kio estas en risko, inkluzive de la mondo entute, al kiu ili ĉiam pli konscias, ke ilia loko estas parto.

Kvare, ili ankaŭ lernis aktivismon kaj gustumis sukceson. Ĉi tio faras la vojon antaŭen multe pli malfacila por datumcentroj kaj aliaj projektoj, kiujn korporacioj povus klopodi trudi al virginianoj.

Sed ĉu homoj kaptos, ke ili estas antaŭprenitaj je pli granda skalo? Ke la milito sur Gazao estas parte provo instalaĵo de dukto, ke Rusofobio estas uzata por iel pravigi pli da metaneksportoj — kaj la eksplodigon de la duktoj de Rusio! — ke Joe Biden faras promesojn savi la klimaton dum energie akceli la konsumon de fosiliaj fueloj kaj tranĉante interkonsentojn kun la Senatano de Okcidenta Virginio Joe Manchin por provi pli da duktoj flui?

Kaj se ni ekkomprenos tion, ĉu ni ankaŭ rimarkos, ke la fakto, ke ni ne ĉesigis ĝin, konsistigas nulan pruvon, ke ni ne faros?

Foto-kredito.

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo