De Richard Tucker, World Beyond War
Paroli ĉe Neniu Milito 2017-Konferenco, Septembro 23, 2017
Bonan matenon, amikoj,
Nenio simila al ĉi tiu konverĝo okazis antaŭe. Mi estas tre dankema al la organizantoj, kaj mi ege impresiĝas pri la gamo de parolantoj kaj organizantoj, kiuj kunlaboras ĉi-semajne kaj preter tio.
La rilatoj inter militaj operacioj kaj nia emfazita biosfero estas multfacetaj kaj ĝeneralaj, sed ili ĝenerale ne komprenas. Do estas laboro por ni fari en multaj lokoj. Unu estas la eduka sistemo. Mi estas media historiisto per komerco. Kiel esploristo kaj instruisto, dum dudek jaroj mi laboras pri la milita dimensio de media malkresko tra la historio - ne nur en milita tempo, sed ankaŭ en paco. Kiel reliefigis Gar Smith, ĝi estas malnova rakonto, tiel malnova kiel organizitaj socioj.
Sed en nia eduka sistemo la multflankaj ligoj inter militado kaj ĝiaj mediaj kostoj apenaŭ aperas je iu ajn nivelo. Mediaj historiistoj malmulte atentis ĉi tiujn rilatojn ĝis nia milito / media reto aperis antaŭ malpli ol dek jaroj. Plej multaj el ni ne volis studi militan historion. Armeaj historiistoj ĉiam atentis la naturan mondon - kiel agordojn kaj formantojn de amasa konflikto - sed ilia laboro malofte diskutis pri la longaj mediaj heredaĵoj de militaj operacioj. Multaj programoj pri pacstudo povus esti riĉigitaj per pli da media materialo.
Ni produktas senĉese kreskantan serion de esploraj studoj pri ĝia historio tra la mondo, kiujn ni listigas en nia retejo . Ju pli ni ĉiuj konscias pri la efikoj, tujaj kaj longdaŭraj, des pli konvinkaj niaj rakontoj fariĝas. Tial mi tre dankas Gar pro kunmetado de la Leganto pri Milito kaj Medio. Mi esperas ke vi ĉiuj ricevos kopiojn. Nun mi volas aldoni al la prezento de Gar, emfazante plurajn profundajn historiajn radikojn de nia situacio.
Militaj prioritatoj (por defendo kaj ofendo) estis antaŭaj por preskaŭ ĉiu socio kaj ŝtata sistemo tra la historio. Tiuj prioritatoj formis politikajn organizojn, ekonomiajn sistemojn kaj sociojn. Ĉiam estis armaj kuroj, administritaj de la ŝtato kaj produktitaj de la laboristaro de la milita industrio. Sed en la 20th jarcento la distordoj de tutaj ekonomioj estis senprecedenca en skalo. Ni vivas nun en la Militista Ŝtato kreita dum la Dua Mondmilito kaj subtenita de la Malvarma Milito. Nia dek-aŭtoraj libroj pri la media historio de la dua mondmilito en Usono esploras tion; ĝi eldonos venontan jaron.
Rigardante reen al nia longa historio, mi volas reliefigi la kunpleksitan situacion de civilaj en milita tempo - civiluloj kiel viktimoj kaj subtenantoj de militaj operacioj. Jen kie ni trovas multajn kritikajn rilatojn inter la vivoj de homoj kaj ekologiaj damaĝoj en milita tempo kaj pactempo.
Unu centra ligo estas Manĝaĵo kaj Agrikulturo: Farmaj loĝantaroj regule suferis grave en milita tempo, ĉar militaj kolonoj trapasas la landon, postulas provizojn, bruligas konstruaĵojn, detruas kultivaĵojn - kaj damaĝas pejzaĝojn. Ĉi tiuj kampanjoj grimpis kun la alveno de industria milito en la deknaŭa jarcento. Fenditaj teraj kampanjoj estis konataj dum la Usona Enlanda Milito. En la Unua Mondmilito agrikulturaj perturboj kaj severa civila subnutrado estis centraj en preskaŭ ĉiuj regionoj de Eŭropo kaj Mezoriento, ĉar ni spuras nian mult-aŭtoran tutmondan historion de la Unua Mondmilito, kiu ankaŭ estos presita en la venonta jaro. Iali estas konstanta temo, kiu ligas civilajn loĝantarojn al media streĉo
Parolante pri brulgusta tero kampanjoj, ni konsideru intenca media milito iom pli. Counter-insurgency kampanjoj, desegnitaj por kripligi civilan subtenon de ribelantoj, multfoje kaŭzis intencan median damaĝon. La uzo de kemiaj armiloj en Vjetnamio estis parte derivita de kolonia-militaj strategioj de la britoj kaj francoj, kiuj siavice studis usonan strategion por konkeri Filipinojn ĉirkaŭ 1900. Similaj strategioj revenas tra la historio almenaŭ al antikva Grekio.
Multaj milittempaj tumultoj kaŭzis amasaj movadoj de rifuĝintoj. En modernaj tempoj ili estas kutime bone raportitaj - krom la media dimensio. Media streso plifortiĝas kie ajn homoj estas devigitaj forlasi siajn hejmojn, kaj laŭ siaj eskapaj vojoj, kaj kie ili alteriĝas. Unu terura ekzemplo, diskutita en nia nove eldonita plurverkista volumo La Longaj Ombroj: Tutmonda Ekologia Historio de la Dua Mondmilito, estis Ĉinio, kie dekoj da milionoj da rifuĝintoj fuĝis de siaj hejmoj inter 1937 kaj 1949. Pluraj el ni nun studas aliajn kazojn en la 19-a kaj 20-a jarcentoj. En la lastaj jaroj militaj rifuĝintoj kaj mediaj rifuĝintoj kuniĝas al senprecedenca fluo de sepdek milionoj dislokitaj homoj. Medio estas ambaŭ kaŭzo kaj rezulto de ĉi tiuj masivaj migradoj.
Ĉi tio kondukas min al Civilaj Militoj, kiuj malklarigas distingojn inter batalantoj kaj civiluloj; medipoluo estis faktoro en ĉiu el ili. Tamen - dum la pasinta jarcento neniu estis nur interna; ĉiuj estis nutritaj de la internacia armilkomerco. La mediaj ligoj al Militoj de Rimedoj kaj la mainacioj de industriaj potencoj en batalado por kontroli strategiajn rimedojn devus esti evidentaj. Ĉi tiuj nov-imperiaj militoj, kiuj uzas lokajn homojn kiel anstataŭantoj, estas mediaj konfliktoj. (Dankon al Michael Klare, Philippe LeBillon en Vancouver kaj aliaj, pro ilia grava laboro pri ĉi tiu temo.) Do kiam ni studas la pli ol kvindek "civilajn" militojn de la pasinta jarcento, ni neniam devas ignori la tutmondan merkaton de armiloj. (SIPRI).
Ĉi tie mi volas ŝanĝi mian tonon dum minuto, por konsideri iom pli kuraĝigan temon. Foje okazis korafarmaj rakontoj pri viktimoj kune laborantaj en rezisto, en situacioj, kiuj kunigas militajn ekonomiojn krizoj de publika sano kaj protestoj pri civitanaj civitanoj. En pluraj Sovetiaj Respublikoj en la glasnost-perestroika epoko, kiu sekvis la kernoran katastrofon, popolaj organizaĵoj aperis subite, kiam Gorbachov malfermis la fenestron por publika debato. De 1989-najbaroj povis publike organizi por protesti kontraŭ toksaj kaj radioaktivaj malsanoj kaj ligi ilin al pli ampleksaj mediaj problemoj. Nova studo de Kievo baldaŭ rakontos tiun historion specife por Ukrainio, kie Neregistaraj Organizoj organizis rapide kaj ligitajn tuj al internaciaj organizoj kiel Greenpeace kaj al siaj propraj elmigrantoj en Kanado, Usono kaj okcidenta Eŭropo. Sed estas malfacile subteni movadon, kaj lastatempaj novaĵoj malpli kuraĝigis. Kiam reĝimo malinstigas siajn homojn kontraŭ internaciaj ligoj, kiel nun okazas en Hungario, la media agado fariĝas pli malfacila.
Fine, ni venas al la media difekto, kiu kunfandas la ceterajn: Klimatŝanĝiĝo. La milita kontribuo al tutmonda varmiĝo havas historion, sed ĝi ankoraŭ ne estas studita sisteme. La potenca libro de Barry Sanders, La Verda Zono, estas unu grava penado. Armeaj planistoj - en Usono, NATO-landoj, Barato, Ĉinio, Aŭstralio - multe laboras pri la hodiaŭa realaĵo. Sed la plena historio de la fosilia fuela erao ne povas esti komprenita adekvate ĝis ni pli klare vidas, kia estis la milita segmento, kaj konsumante fosiliajn brulaĵojn kaj formante la tutmondan politikan ekonomion de karbo, petrolo kaj tergaso.
Resume, kiam ni rekonas ĉi tiujn kaj multajn aliajn rilatojn inter militarismo kaj medio, dum nia historio, ĝi faras la aferon por nia laboro des pli konvinka, kaj en la klasĉambro kaj en la formado de ĉiuj konscio pri la komplekseco kaj altaj interesoj de nia malfacilaj tempoj.
Do kiel antaŭeniri en la antaŭajn tempojn? Fortikeco kaj reakiro estas ankaŭ gravaj partoj de la historia registro - homaj kaj mediaj damaĝoj ofte estis riparitaj, almenaŭ parte. Mi ne multe parolis pri tiu dimensio de nia media historio; ĝi meritas multe pli da atento. Mi feliĉas, ke ĉi-semajnfine ni havas la eblon kunlabori por trovi novajn kaj fortigitajn formojn de rezisto kaj renovigo.
Retejo de nia historia projekto estas reviziita kaj pligrandigita ĉi-sezono. Ĝi inkluzivas vastigan bibliografion kaj specimenon de instruplanoj. Ni volas, ke la retejo pli kaj pli utilu por hodiaŭaj aktivuloj. Mi bonvenigas sugestojn pri kiel fari tion.
