Lasu ilin Manĝi Armilojn: Bizarre Arms Race de Trump

De Lawrence Wittner, 15 junio 2020

de Milito Estas Krimo

En fino de majo de ĉi tiu jaro, prezidanto Donald La speciala sendito de Trump pri armilregado fanfaronis antaŭ Vaŝingtona pensfabriko, ke la usona registaro pretis elspezi Rusion kaj Ĉinion por gajni novan nuklean vetarmadon. "La prezidanto klare diris, ke ni havas provitan kaj veran praktikon ĉi tie," li rimarkis. "Ni scias kiel gajni ĉi tiujn vetkurojn kaj ni scias kiel pasigi la kontraŭulon en forgeson."

Ĉi tiu komento ne estis ekstere de linio por oficialulo de Trump-administracio. Ja en decembro 2016, baldaŭ post lia elekto, Trump mem proklamis ke Usono "multe plifortigos kaj plivastigos" la nuklean armilan programon de la usona registaro, aldonante provoke: "Ĝi estu armila vetkuro. Ni superos ilin ĉe ĉiu enirpermesilo kaj postvivos ĉiujn. " En nova defio al Rusujo kaj Ĉinio, transdonita en oktobro 2018, Trump denove eligis sian decidon gajni la nuklean armadon, klarigante: "Ni havas pli multe da mono ol iu ajn, de malproksime."

Kaj fakte la registaro de Trump plenumis sian promeson verŝi usonajn impostajn dolarojn en la armilan vetkuron per vasta ekspansio de la usona milita buĝeto. Nur en 2019 (la lasta jaro por kiu tutmondaj elspezaj ciferoj disponeblas), federacia elspezo por la usona militistaro ŝvebis ĝis $ 732 miliardoj. (Aliaj militaj analizistojs, kiuj inkluzivis milit-rilatajn elspezojn, taksis la nombron je $ 1.25-triliono.) Rezulte, la Usono, kun ĉirkaŭ 4 procentoj de la monda loĝantaro, reprezentis 38 procentojn de mondaj militaj elspezoj. Kvankam certe tio estas vera aliaj nacioj okupiĝante ankaŭ pri militaj amasiĝoj, Ĉinio reprezentis nur 14 procentojn de tutmondaj militaj elspezoj en tiu jaro, dum Rusujo reprezentis nur 3 procentojn. Efektive Usono elspezis pli por sia militistaro ol la sekvaj 10 landoj kune.

La vasta milita supereco, kiun ĝuis Usono, tamen ne sufiĉis por la registaro de Trump. En februaro 2020, la administracio enkondukis 2021 fiska jaro buĝeta propono tio dediĉus 55 procentojn de la diskretaj elspezoj de 1.3 miliardoj da dolaroj al la militistaro de la federacia registaro. Ĝis 2030, la milita proporcio de la federacia buĝeto altiĝus al 62 procentoj.

Hodiaŭ, ĉirkaŭ kvar monatojn poste, ĉi tiu ĉefa prioritato por milita elspezado povus ŝajni multajn usonanojn kiel bizaraj. Ja malsano pandemio daŭre turmentas la nacion (kun pli ol 117,850 mortoj ĝis nun), granda parto de la ekonomio kolapsis, senlaboreco atingis la katastrofajn nivelojn de la Granda Depresio, kaj usonaj urboj estas disŝiritaj de malpaco. Ĉu ĉi tio ne estus taŭga tempo por enfokusigi la financajn rimedojn de Usono al publika kuracado, eduka ŝanco, deca loĝado kaj grava laborpostena programo - aŭ, laŭ la vortoj de la usona konstitucio, al "Promocii la ĝeneralan bonfarton"? Sed respublikanaj oficialuloj argumentas, ke ĉi tiuj kaj aliaj rimedoj pri publika helpo estas "tro multekosta."

Kio ne estas "tro multekosta" estas la grandaj biletaj armilaj programoj de la administracio, kiuj, eĉ laŭ militaj normoj, havas dubindan valoron. Ne surprize, Trump daŭrigis verŝante monon por aĉeti F-35 batalan aviadilon de Lockheed Martin, kiu, kvankam operacia katastrofo, kostis al usonaj impostpagantoj 1.4 miliardojn da dolaroj ĝis 2017. Alia dorlotbesta projekto, rapide akceptita de Trump, estis la plej nova kaj plej multekosta Usona aviadilŝipo, liverita kun fanfaro al la Mararmeo fine de majo 2017 kontraŭ 13 miliardoj da dolaroj. Ĝia sola problemo estis, ke ĝi malfacile lanĉis aviadilojn de sia ferdeko kaj faciligis ilian surteriĝon. Ankoraŭ alia tre multekosta milita projekto estas Usona misila defendo. Origine mokata kiel "Stelmilito" kiam Ronald Reagan komencis reklami ĝin en la 1980-aj jaroj, ĝi fariĝis obsedo kun respublikanoj, kiuj ĝis nun atingis pli ol 250 miliardojn da dolaroj en usona registara financado por ĝi. Tamen, ĝi daŭre malsukcesas la plej multajn el siaj testoj kontraŭ interkontinentaj balistikaj misiloj, malgraŭ la fakto, ke ĉi tiuj testoj estas tre skribitaj.

Unu el la plej tranĉaj de la aktualaj militaj projektoj de la usona registaro estas la hipersona misilo. Kapablaj vojaĝi kvinoble pli rapide ol la sonrapideco (3,800 mph), hipersonaj misiloj kun nukleaj kapoj ege allogas la militajn establadojn de Rusujo, Ĉinio kaj Usono. Ankaŭ en ĉi tiu kazo estas serioza problemo: Pro la nekredebla rapideco de la misilo, ĝi produktas grandegan varmon dum vojaĝo tra la atmosfero, tiel deturnante aŭ detruante ĝin antaŭ ol ĝi atingos sian celon. Malgraŭ tio, ĉi tiu projekto pri armiloj devas produkti ankoraŭ plian prosperon por Lockheed Martin, la plej granda fabrikanto de armiloj en la mondo, kiu jam ricevis $ 3.5 miliardojn por prepara laboro pri ĝi.

Kompreneble, la Trump-administrado ne forgesis pri iu aro de siaj altteknologiaj armiloj do laboro. De Usono 5,800-nukleaj armiloj, kapabla esti lanĉita de tero, maro kaj aero, provizas mirindan fajropovon - pli ol sufiĉa por detrui plej multajn vivojn sur la tero. La nuna nuklea arsenalo tamen estas rigardata kiel nesufiĉa de la registaro de Trump, kiu okupiĝas pri vasta Programo "modernigo" rekonstrui la tutan atomarmilan komplekson, inkluzive novajn produktejojn, eksplodilojn, bombojn kaj liverajn sistemojn. La prezo por ĉi tiu grandega nuklea amasiĝo, kiu okazos dum la venontaj tri jardekoj, estis taksita kiel almenaŭ $ 1.5 triliono.

Kontraŭ fono de ekonomia kaj socia kolapso, plus ebla tutmonda detruo, la evidenta afero farendaĵo estas eliri el ĉi tiu ege multekosta kaj bizara armila vetkuro kaj anstataŭ anstataŭigi armilajn kontrolojn kaj malarmajn interkonsentojn kun aliaj nacioj. Sed Trump ŝajnas decidita forĵeti ĉiajn progresojn ĉi-direkte faritajn de liaj antaŭuloj, forigante la INF-Traktaton, retiriĝante de la irana nuklea interkonsento, nuligante la Novan START-Traktaton kaj forĵetante la Traktaton pri Malferma Ĉielo. Pro diversaj kialoj -rekompencantaj gigantajn korporaciojn, estante reelektitajKaj reganta la mondon"Tump restas fiksita sur" gajnado "de la armilvetkuro.

Se temas pri ĉiam pli senesperaj usonanoj, iliaj vivoj kaj vivrimedoj kreskas malsupren, lia mesaĝo ŝajnas esti: Lasu ilin manĝi armilojn!

Lawrence Wittner (https://www.lawrenceswittner.com/ ) estas Profesoro de Historio Emeritus ĉe SUNY / Albany kaj la aŭtoro de Fronte al la Bombo (Stanford University Press).