La usona popolo konsentas: Tranĉu la buĝeton de Pentagono

Usona Kongresa Reprezentanto Mark Pocan
Usona Kongresa Reprezentanto Mark Pocan

de Datumoj Por Progreso, Julio 20, 2020

740 miliardoj USD. Tiel multe da Kongreso venas por aprobi la defendan buĝeton en 2021. Meze de pandemio, ĉar milionoj da usonanoj alfrontas senlaborecon, elpelojn kaj rompitan sanan sistemon.

En 2020, la defenda buĝeto estis 90-oble la grando de la buĝeto de la Centroj por Malsankontrolo kaj Antaŭzorgo (KD). Nun ni frontas pandemion kun manko de rimedoj, neniun tutlandan provplanon, 3.6 milionojn da kazoj kaj pli ol 138,000 mortojn. Eble, nur eble, ni povus esti pli bone pretigitaj por ĉi tiu katastrofo se la buĝeto por nia publika sano-agentejo ne estus ĉirkaŭ 1 procento de la defenda buĝeto.

Marde, Kongreso voĉdonos pri la Nacia Defendo-Rajtiga Leĝo (NDAA), sed antaŭ tio, ili voĉdonos pri mia amendo kun Kongresanino Barbara Lee kaj Senatano Bernie Sanders por tranĉi la blovitan defendan buĝeton je 10 procentoj.

Ni havas elekton. Ni povas ignori la sistemajn problemojn, kiujn ĉi tiu pandemio alportis al la surfaco, daŭrigi kun kompanioj kiel kutime, kaj kaŭĉukaj poŝtaj donacoj de $ 740 miliardoj al defendaj entreprenistoj. Aŭ ni povas aŭskulti la usonan popolon kaj ŝpari $ 74-miliardojn je siaj urĝaj bezonoj - loĝado, sanservo, edukado kaj pli.

En Datumoj por Progreso 'plej nova enketo, la plimulto de usonaj voĉdonantoj volas, ke ni metu siajn bezonojn super la profitojn de Lockheed Martin, Raytheon kaj Boeing. Kvindek ses procentoj de voĉdonantoj subtenas redukti la defendan buĝeton je 10 procentoj por pagi prioritatojn kiel kontraŭbatali la koronaviruson, edukadon, kuracadon kaj loĝadon - inkluzive de 50 procentoj de respublikanoj.

Voĉdonantoj subtenas militajn elspezojn

Kvindek sep procentoj de la voĉdonantoj subtenis tranĉi la defendan buĝeton je 10 procentoj se financado estis reasignita al la CDC kaj aliaj pli premaj hejmaj bezonoj. Nur 25 procentoj de homoj kontraŭis la tranĉon, tio signifas pli ol duoble pli ol multaj homoj subtenas pli ol 70 miliardojn da dolaroj tranĉitaj al nia defenda buĝeto ol ne, 2: 1.

 

Voĉdonantoj subtenas militajn elspezojn

La balotado estas abunde klara: la usonanoj scias, ke novaj nukoj, krozaj misiloj aŭ F-35 ne helpos ilin akiri sian sekvan senlaborecan ĉekon, aŭ pagi la lupagon de la venonta monato, aŭ metos manĝaĵojn sur la tablon de sia familio, aŭ pagos por la kostoj de sanservo en monda pandemio.

Dum la pasintaj kvar jaroj, dum tempo de relativa paco, Usono pliigis siajn defendajn elspezojn je 20 procentoj, pli ol 100 miliardojn da usonaj dolaroj. Ekzistas neniu alia parto de la federacia buĝeto laŭ kongresregiono, kiu pligrandiĝis - ne edukado, ne loĝado, kaj ne publika sano.

Ni vidis la efikojn subteni ĉi tiun senfinan ciklon de eksponenta defenda elspezo. En januaro, la unuflanka murdo de prezidanto Trump de irana generalo Hassan Soleimani preskaŭ gvidis nin laŭ la vojo de alia senfina milito. En la lasta monato, ni vidis la prezidanton ordigi militajn respondojn al civilaj protestantoj en Parko Lafayette, por ke li okazigu fotopagon kaj ni vidis agentejojn de Departemento de Hejma Sekureco svarmi la urbon Portlando atakante kaj arestante manifestacianojn.

La ŝvelinta buĝeto de Pentagono stimulas homojn kiel prezidanto Trump minaci militojn eksterlande kaj deĉenigi militistajn trupojn sur nia propra popolo. Usona publiko vidis ĉi tion unue kaj ĉi tiu nova enketo klare montras, ke ili estas fartitaj.

Nia nacio alfrontas pandemion, kiu mortigis pli da usonaj homoj ol la Iraka Milito, la Afgania Milito, la 9an de septembro, la Persa Golfa Milito, la Vjetnama milito kaj la Korea milito. Tamen, malgraŭ ke la koronavirus estas klare la plej granda minaco por nia nacio nuntempe, la Kongreso anstataŭe rajtas rajtigi kaj taŭgi pli da mono por defenda elspezo ol ĉio alia.

Morgaŭ vi verŝajne aŭdos, ke iuj respublikanoj diras, ke nia amendo redukti 10 elcentojn el ĉi tiu buĝeto estas alia atako de la "maldekstrema mobilo" en la Kongreso, ke ni volas subfosi la sekurecon de ĉi tiu lando. Ni pensas, ke Usono nur estas tiel sekura kiel sentas sin hejmaj homoj, kaj nun kun rampata senlaboreco, milionoj perdantaj sanan servon, subfinancitan edukadon kaj familiojn alfrontantajn evitemon - la usona popolo bezonas nian helpon.

Tiom ofte, kiel progresemaj membroj de la Kongreso, ni provas klarigi al niaj demokrataj kaj respublikaj kolegoj, ke la usona popolo estas pli progresema ol ili pensas. Ni notas enketojn montrantajn superfortan subtenon por Medicare por Ĉiuj, por Verda Nova Interkonsento aŭ 15 $ minimuma salajro. Progresemaj valoroj estas ĉefaj valoroj, ĉar progresivaj valoroj metas homojn unue.

Tial plimulto de usonanoj subtenas tranĉi nian tro grandan defendan buĝeton - ĉar ili jam ne vidas siajn valorojn aŭ bezonojn spegulataj en la agoj de la Pentagono. Nun estas al ni, la homoj, kiujn ili elektis, por reprezenti siajn interesojn, aŭdi ilin kaj agi.

Morgaŭ la Kongreso povos elekti - la usonan popolon aŭ ne.

 

Mark Pocan (@repmarkpocan) estas kongresano reprezentanta la Duan Kongresan Distrikton de Viskonsino. Li estas la kunprezidanto de la Kongresa Progresa Kaŭcio.

Metodologio: De la 15a ĝis la 16a de julio, 2020, Datenoj por Progreso faris enketon pri 1,235 verŝajnaj balotantoj nacie uzante ret-panelajn respondantojn. La specimeno estis pezita por esti reprezenta de verŝajnaj balotantoj laŭ aĝo, sekso, edukado, vetkuro, kaj voĉdonada historio. La enketo estis farita en la angla. La marĝeno de eraro estas +/- 2.8 procentpunktoj.

 

Respondoj de 2

  1. Kie vi donis al "voĉdonantoj" ŝancon diri kiom multe ili volis tranĉi? Vi ne simple sendis laŭ leĝaro sugestante, ke redukto de 10% estis en ordo kaj nun vi ekstrapolas tion, kiel ĉiuj en Usono konsentis. Tio ne estas interkonsento, tio estas miskarakterizado.

    Nun sendu plian demandon por vidi, kiom multaj volus subskribi la leĝproponon de senatano Dongle, kiu reduktus la defendan buĝeton je 40%? Aŭ pli bone ankoraŭ demandu la homojn, kiom multe ĝi devas esti tranĉita aŭ ĉu vi estas granda kato?

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

2024 War Abolisher Awards
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo