Konstrui Pacan Sistemon

De Robert A. Irwin

Notoj faritaj de Russ Faure-Brac

Ĉi tio estis skribita en 1989, sed ĝi hodiaŭ aplikeblas por persekuti pacon kiel ĉiam.

Resumo de la Resumo

  • La fundamentaj elementoj de Paco-Sistemo estas:

1) Tutmonda regado kaj reformo

2) Neminacaj naciaj defendaj politikoj

3) Ŝanĝoj en ekonomio kaj kulturo, kiuj subtenus pacon kun libereco malpliigante malegalecojn kaj streĉojn

  • Dum premado de registaroj pri politikaj ŝanĝoj gravas, pli ampleksa strategio necesas por ŝanĝi homojn kaj instituciojn, inkluzive:

1) Ŝanĝi, je kiuj informfontoj homoj fidas

2) Publika financado de elektoj

3) Defii la rasismajn, seksismajn kaj naciismajn premisojn de nunaj politikoj

4) Akcelado de diversaj ekonomiaj aranĝoj

  • Se milito povus esti desegnita kiel sistemo fari malutilon, paco ankaŭ povas esti desegnita kiel sistemo produkti harmonion.

Enkonduko - Alproksimiĝo de la Sistemo de Paco

  • La pasintaj klopodoj por fini militon ne sufiĉis. Por fini militon, aliro devas kapabli trakti diversajn aferojn, kiuj povas erari, esti kompleksaj, tamen flekseblaj kaj fortikaj, por ke se io ne funkcias, alia ekfunkcias.
  • Bone establita paca sistemo implikas plurajn tavolojn:

1)    Tutmondaj reformoj redukti la kaŭzojn de milito

2) Institucioj por konflikto rezolucio eviti militon

3) Tria (milita aŭ nemilitista) paca interveno rapide halti atakon

4) Populara Neperforta rezisto kontraŭ iu ajn atako, kiu mankas rekte malkonstruon. Venko ne estas garantiita, sed ankaŭ ne en milito.

Unua parto: La Nuna Debato kaj Preter

  • Usona sekureco estas difinita en dominantaj cirkloj kiel nuklea milito kverelante, malinstiganta kaj armilkontrolo.
  • Diversaj aŭtoroj redifinis la kaŭzojn de milito: grandskala amasa socio (malcentralizo estas la solvo), politika kaj ekonomia malegaleco ("tuttera apartheid"), sistemoj de (vira aŭ patriarka) superregado kaj submetiĝo.
  • Joanna Macy emfazas kvar ingrediencojn en strategio kondukanta al paco:
    • Volemo por alfronti la krizon
    • Kapablo vidi kaj pensi sisteme kaj tutece
    • Ŝanĝita vido de potenco
    • La neceso de neperforto

Parto Du: Desegni Pacan Sistemon

  • Gravas antaŭvidi la estontecon de la klareco pri celoj esenca, des pli viva la celo, des pli ĝi inspiras kaj des pli antaŭvidi novajn instituciojn prezentas defion al ekzistantaj institucioj.
  • Konsiderante kiel utopio esti, konsideru la ebla anstataŭ la plej verŝajna.
  • La realisma tempoperiodo por esti konsiderata por atingi celon estu bazita sur kiom da potenco vi havas.
  • Bona planada kadro baziĝas sur analizo de kio nuntempe ekzistas vizion pri kio povus okazi en la estonteco kaj strategio akiri de la nuntempo al dezirata estonteco.
  • Provu plurajn solvojn Samtempe, vidu, kio funkcias kaj adaptiĝu
  • A perfekta desegno por paca sistemo ne necesas por efektivigi pacon.
  • Hanna Newcombe en Dezajno por Pli bona Mondo (1983) ofertas sep ĝeneralajn gvidliniojn:

1) Disvolvi ĉe diversaj punktoj kontinuan gamon da alternativoj, anstataŭ ununura, statika, rigida projekto

2) Konstruu neperforton, ordon kaj justecon kiel la tri erojn de paco

3) Atentu stadiojn kaj iru eksperimente, taksante sukcesojn kaj malsukcesojn laŭ la vojo, por ke enkonduku korektojn

4) Atentu pri amplekseco kaj integriĝo de planado (?)

5) Uzu la principon de "subsidiareco", kie iu ajn agado devas esti plenumata je la plej malaltaj niveloj kongruaj kun la efika plenumo de la tasko.

6) Eniru "ekvilibron kun naturo" - "preskaŭ" ne sufiĉas (?)

7) Maksimumigi kaj la akcepteblon kaj la efikecon de la plano. Eble diversaj grupoj antaŭenpuŝas malsamajn planojn, kiuj varias laŭ kiom modestaj aŭ vastaj ili estas.

  • Konsiderante mondan registaron, la funkcio de administrado ne devas esti delegita plene al institucio nomata registaro. Adekvata administrado postulas:

1) Elektitaj reprezentantoj por fari leĝojn

2) Plenuma branĉo kun polico por plenumi leĝojn

3) Tribunaloj por juste solvi disputojn

Aliaj faktoroj en la funkciado de jura sistemo estas:

1) La enecaj streĉoj, kiuj estas semoj de estonta malkaŝa konflikto

2) La perceptita legitimeco de la jura ordo kaj tiel la volo de partioj "plenumi la decidon"

3) La metodoj de solvado de konfliktoj uzataj por malhelpi problemojn atingi akutan stadion

4) La rimedoj uzataj por plenumado kiam leĝoj rompiĝas

  • Ne estas vere, ke la sekurec-rimedoj por unu ŝtato estas la rimedoj, per kiuj aliaj ŝtatoj estas minacataj. Estas rimedoj de defendo, kiuj ne minacas aliajn kaj ne implicas signifan atakan kapablon, kiel armiloj kun fiksaj lokoj (kiel fortikaĵoj kaj kontraŭaviadaj situoj) aŭ ene aŭ proksime al sia propra teritorio (kiel mallongdistanca aviadilo). Aviadilŝipoj, longdistancaj misiloj kaj bombistoj estas pli simple ofendaj kaj klara minaco al aliaj ŝtatoj.
  • La ekonomio de daŭra paco estas sekura, daŭrigebla kaj kontentiga.
    • Societoj malpli emas militi, kiom ili anstataŭigas mizeron, malesperon kaj malsekurecon per fidinda vivtenado por ĉiuj.
    • Estas limoj al ekonomia kresko, sed kun taŭga administrado povas ekzisti deca vivo por ĉiuj homoj en la mondo.
    • Ĝeneraligita partoprena ekonomia evoluo povus subteni tutmondan pacon laŭ tri manieroj:
      • Per ebligado al civitanoj ekzameni kaj kontroli gvidantojn kaj rezisti manipuladon en militon
      • Konservante la tutmondan medion per kreskanta demokratia loka kontrolo de ekonomia vivo, kaj
      • Pliigante la kompetentecon kaj deziron partopreni en la decidado
      • La vojo al paco ne venas de subita ŝanĝo en kulturo, religio aŭ la homa psiko, sed prefere de ŝanĝantaj aspektoj de aktuala realo.

 

Parto Tria: Fari Pacon Realaĵon

  • Prefere ol provi persvadi ĉefajn politikfarantojn kunlabori en agadplano por alporti pacon, ni iom post iom devas konstrui la plej multajn el la elementoj de paca sistemo. Konstruu pli fortan kaj pli fortan pacan sistemon ĝis ĝi estos pli forta ol la milita sistemo, tiam ni ŝanĝos nin.
  • La plej bona kazo por paco povus havi kvar tavolojn:
    • Pli grandaj penoj por forigi la milit-kaŭzojn
    • Internaciaj solvaj procedoj
    • Malinstigo de agreso farante pacon pli alloga ol milito
    • Defendo kontraŭ agreso, helpita de nova UN-Agentejo por Transarmament
    • Plej bonaj kazoj estas valoraj ĉar ili kontraŭas la "plej malbonajn"

kazo », kiu raciigis konstantan brakojn.

  • Pli da komplekseco de la usona publiko necesas por devigi nian registaron lasi aliajn sociojn fari siajn proprajn elektojn pri kiel ili estas organizitaj.
  • Lobiado kaj voĉdona laboro unuflanke kaj neperforta rekta ago kaj plialtigado de postuloj estas komplementaj.

 

Respondoj de 2

  1. Russ Faure-Brac skribis (supre), ke malgraŭ esti verkita en 1998, "Konstrui Pacan Sistemon" estas "tiel aplikebla hodiaŭ por serĉi pacon kiel iam ajn."

    Ĉu vi povus afable korekti eraron? La libro efektive aperis en 1989, ne en 1998. Dankon. Iusence ĉi tiu fakto substrekas la punkton de Russ.

    —Robert A. Irwin (aŭtoro de "Konstruado de Paca Sistemo")

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo