De Fredrik S. Heffermehl, decembro 2, 2019
Assange: La leĝo de povo aŭ la povo de la leĝo?
Al: La Registaro de Britio
Cc: La Registaroj de Ekvadoro, Islando, Svedio, Usono
2 Dec 2019 - La daŭraj procedoj kontraŭ aŭstralia civitano Julian Assange, fondinto de WikiLeaks, nuntempe en Belmarsh-malliberejo proksime de Londono, montras gravan erozion de honoritaj principoj de homaj rajtoj, la regulo de rajto kaj la demokratia libereco por kolekti kaj dividi informojn. Ni ŝatus aliĝi al la eksterordinara linio de pli fruaj protestoj en la kazo.
Dek kvin jarojn, la mondo estis ŝokita de seriozaj cirkonstancoj de rajto al ĝusta procezo kaj justa proceso kiam, kiel parto de la usona milito kontraŭ teruro, la CIA ignoris lokan aŭtoritaton forlasi homojn en sekretaj flugoj de eŭropaj jurisdikcioj al triaj landoj, kie ili estis submetitaj al torturo kaj perforta pridemandado. Inter tiuj laŭtvoĉaj protestoj estis la Londona bazita Baro-Asocio; vidu ĝian raporton, Eksterordinaraj Redendoj, Januaro 2009 (www.ibanet.org). La mondo devas firme stari kontraŭ tiaj provoj praktiki superan, mondan jurisdikcion kaj intermiksi, influi aŭ malhelpi la protekton de homaj rajtoj en aliaj landoj.
Tamen, ĉar WikiLeaks publikigis pruvojn pri usonaj militkrimoj en Irako kaj Afganujo, Usono dum naŭ jaroj punis Julian Assange kaj senigis lin je sia libereco. Por eviti ekstradicion al Usono, Assange estis devigita serĉi azilon en la Londona ambasado de Ekvadoro en aŭgusto 2012. En 2019 de Aprilo, Ekvadoro - malobservante internaciajn azilajn leĝojn - transdonis Assange al brita polico, kaj siajn dokumentojn pri privata jura defendo al usonaj agentoj.
Post eksponado de ampleksa usona misuzo kaj potenca projekcio kiel minaco al internacia juro kaj ordo, Assange mem spertis plenan antaŭenpuŝon de la samaj fortoj. Amasigo de aliaj landoj por igi ilin kaj iliaj juĝaj sistemoj klini la leĝon estas subfosi kaj malobservi traktatojn pri homaj rajtoj. Landoj devas ne permesi al la kulturo de diplomatia kaj inteligenta potenco polui kaj korupti la justan administradon de justeco laŭ leĝo.
Grandaj nacioj kiel Svedio, Ekvadoro kaj Britujo plenumis la usonajn dezirojn, kiel dokumentite en du raportoj de 2019 fare de Nils Meltzer, Speciala Raportisto pri UN pri Torturo kaj Aliaj Kuraĝaj, Malhomaj aŭ Degenantaj Traktadon aŭ Punon. Inter aliaj aferoj, Melzer finas ke,
"En 20-jaroj da laboro kun viktimoj de milito, perforto kaj politika persekutado mi neniam vidis grupon de demokratiaj ŝtatoj kunligi por intence izoli, demonigi kaj misuzi unu solan homon dum tiom da tempo kaj kun tiel malmulte da konsidero al la homa digno kaj la rego de juro. ”
La Alta Komisaro de UN pri Homaj Rajtoj / Laboranta Grupo pri Arbitraresta Detenado jam en 2015, kaj denove en 2018, postulis la liberigon de Assange de arbitra kaj kontraŭleĝa aresto. Britio estas devigita respekti la CCPR-rajtojn kaj la decidojn de UN / WGAD.
Assange estas en malfortika sano kaj sen la iloj, tempo aŭ forto por taŭga defendo de siaj rajtoj. La perspektivoj de justa proceso multmaniere estis subfositaj. De 2017 pluen, la Ekvadora Ambasado lasis nomitan hispanan firmaon Malkovrita Tutmonda sendu realtemajn filmetojn kaj voĉajn transdonojn de Assange rekte al CIA, malobservante eĉ la privilegion de advokato-kliento per aŭdado pri siaj renkontiĝoj kun advokatoj (La Lando 26 Sept. 2019).
Britio devas sekvi la fieran ekzemplon de Islando. Tiu malgranda nacio firme defendis sian suverenecon kontraŭ usona provo de 2011 ekzerci nedevigan jurisdikcion, kiam ĝi forpelis grandegan teamon de FBI-detektivoj, kiuj eniris la landon kaj komencis esplori WikiLeaks kaj Assange sen permeso de la islanda registaro. La traktado de Julian Assange situas sub la digno de la granda nacio, kiu donis al la mondo la Magna Karto en 1215 kaj la Habeas Corpus. Por defendi sian nacian suverenecon kaj obei siajn proprajn leĝojn, la nuna brita registaro devas liberigi Assange tuj.
Subskribita de:
Hans-Christof von Sponeck (Germanio)
Marjorie Cohn, (Usono)
Richard Falk (Usono)
Martha L. Schmidt (Usono)
Mads Andenaes (Norvegio)
Terje Einarsen (Norvegio)
Fredrik S. Heffermehl (Norvegio)
Aslak Syse (Norvegio)
Kenji Urata (Japanio)
Kontakta adreso: Fredrik S. Heffermehl, Oslo, fredpax@online.no
