Italaj havenlaboristoj ricevi la Premion por Abolismilito

By World BEYOND War, Aŭgusto 29, 2022

La Lifetime Organizational War Abolisher Award de 2022 estos prezentita al Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) kaj Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB) en rekono de la blokado de armilsendaĵoj de italaj havenlaboristoj, kiuj blokis sendaĵojn al kelkaj militoj en la lastaj jaroj.

La Milito Abolisher-Premioj, nun en sia dua jaro, estas kreitaj de World BEYOND War, tutmonda organizo kiu prezentos kvar premioj en reta ceremonio la 5-an de septembro al organizoj kaj individuoj el Usono, Italio, Anglio kaj Nov-Zelando.

An interreta prezentado kaj akcepta evento, kun rimarkoj de reprezentantoj de ĉiuj kvar premiitoj de 2022 okazos la 5-an de septembro je la 8-a horo en Honolulu, 11-a en Seatlo, 1-a en Meksikurbo, 2-a en Novjorko, 7-a en Londono, 8-a en Romo, 9:10 en Moskvo, 30:6 en Teherano, kaj 6:XNUMX la sekvan matenon (XNUMX-a de septembro) en Auckland. La evento estas malfermita al publiko kaj inkluzivos interpreton en la italan kaj la anglan.

CALPO estis formita de ĉirkaŭ 25 laboristoj en la Haveno de Ĝenovo en 2011 kadre de la sindikato USB. Ekde 2019, ĝi laboras pri fermo de italaj havenoj al armilsendaĵoj, kaj dum granda parto de la pasinta jaro ĝi organizas planojn por internacia striko kontraŭ armilsendaĵoj en havenoj ĉirkaŭ la mondo.

En 2019, laboristoj de CALP rifuzis permesi ŝipo por foriri Ĝenovon kun armiloj ligitaj al Saud-Arabio kaj ĝia milito kontraŭ Jemeno.

En 2020 ili blokis ŝipon portanta armilojn destinitajn por la milito en Sirio.

En 2021 CALP komunikis kun USB-laboristoj en Livorno bloki armilsendaĵo al Israelo pro ĝiaj atakoj kontraŭ la popolo de Gazao.

En 2022 USB-laboristoj en Pizo blokitaj armiloj signifita por la milito en Ukrainio.

Ankaŭ en 2022, CALP blokita, provizore, alia Saudi-arabia armila ŝipo en Ĝenovo.

Por CALP tio estas morala afero. Ili diris, ke ili ne volas esti komplicoj de masakroj. Ili estis laŭditaj kaj invititaj paroli de la nuna Papo.

Ili ankaŭ antaŭenigis la aferon kiel sekurecan problemon, argumentante al havenaj aŭtoritatoj, ke estas danĝere permesi ŝipojn plenajn de armiloj, inkluzive de nekonataj armiloj, en havenojn en la centroj de urboj.

Ili ankaŭ argumentis, ke tio estas jura afero. Ne nur la danĝera enhavo de armilsendaĵoj ne estas identigitaj kiel aliaj danĝeraj materialoj estas postulataj, sed estas kontraŭleĝe sendi armilojn al militoj sub itala Leĝo 185, Artikolo 6, de 1990, kaj malobservo de la Itala Konstitucio, artikolo 11.

Ironie, kiam CALP komencis argumenti por la kontraŭleĝeco de armilsendaĵoj, la polico en Ĝenovo aperis por traserĉi sian oficejon kaj la hejmon de sia proparolanto.

CALP konstruis aliancojn kun aliaj laboristoj kaj inkludis publikon kaj famulojn en siaj agoj. La havenlaboristoj kunlaboris kun studentaj grupoj kaj pacgrupoj de ĉiuj specoj. Ili portis sian juran kazon al la Eŭropa Parlamento. Kaj ili organizis internaciajn konferencojn por konstrui al tutmonda striko kontraŭ armilsendaĵoj.

CALP estas aktiva Telegramo, FacebookKaj instagram.

Ĉi tiu grupeto de laboristoj en unu haveno faras grandegan diferencon en Ĝenovo, en Italio, kaj en la mondo. World BEYOND War estas ekscitita honori ilin kaj instigas ĉiujn al aŭdu ilian rakonton, kaj faru al ili demandojn, la 5-an de septembro.

Akceptante la premion kaj parolante por CALP kaj USB la 5-an de septembro estos CALP-Proparolanto Josè Nivoi. Nivoi naskiĝis en Ĝenovo en 1985, laboris en la haveno dum ĉirkaŭ 15 jaroj, aktivis ĉe sindikatoj ĉirkaŭ 9 jarojn, kaj laboris por la sindikato plentempe ĉirkaŭ 2 jarojn.

Mondo TRANS War estas tutmonda neperforta movado, fondita en 2014, por fini militon kaj establi justan kaj daŭrigeblan pacon. La celo de la premioj estas honori kaj instigi subtenon por tiuj laborantaj por abolicii la institucion de milito mem. Kun la Nobel-premio pri paco kaj aliaj nominale pac-fokusitaj institucioj tiel ofte honorantaj aliajn bonajn kialojn aŭ, fakte, vetojn de milito, World BEYOND War intencas ĝiajn premiojn iri al edukistoj aŭ aktivuloj intence kaj efike antaŭenigantaj la kialon de militabolicio, plenumante reduktojn en militfarado, militpreparojn, aŭ militkulturon. World BEYOND War ricevis centojn da imponaj nomumoj. La World BEYOND War Estraro, kun helpo de sia Konsila Komisiono, faris la elektojn.

La premiitoj estas honorataj pro sia laboro rekte subtenanta unu aŭ pli el la tri segmentoj de World BEYOND Warla strategio de reduktado kaj elimini militon kiel skizite en la libro Tutmonda Sekureca Sistemo, Alternativo al Milito. Ili estas: Senmilitarigado de Sekureco, Administrado de Konflikto Sen Perforto kaj Konstruado de Kulturo de Paco.

 

 

 

 

 

 

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

Traduki Al Iu ajn Lingvo