Historia mejloŝtono: Traktato de UN pri malpermeso de nukleaj armiloj atingas 50 necesajn ratifikojn por eniri en forton.

Festante la Nuklean Malpermeson de UN, 24 oktobro 2020

de MI POVAS, Oktobro 24, 2020

La 24-an de oktobro 2020, la UN-Traktato pri Malpermeso de Nukleaj Armiloj atingis la postulatajn 50 ŝtatpartiojn por ĝia ekvalidiĝo, post kiam Honduro ratifis nur unu tagon post kiam Jamajko kaj Nauro prezentis siajn ratifikojn. En 90 tagoj, la traktato ekvalidos, cementante kategorian malpermeson de nukleaj armiloj, 75 jarojn post ilia unua uzo.

Ĉi tio estas historia mejloŝtono por ĉi tiu grava traktato. Antaŭ la adopto de TPNW, nukleaj armiloj estis la solaj amasdetruaj armiloj ne malpermesitaj laŭ internacia juro, malgraŭ siaj katastrofaj humanecaj konsekvencoj. Nun, kun la eniro en viglecon de la traktato, ni povas nomi nukleajn armilojn kiel ili estas: malpermesitaj amasdetruaj armiloj, same kiel kemiaj armiloj kaj biologiaj armiloj.

La Plenuma Direktoro de ICAN, Beatrice Fihn, bonvenigis la historian momenton. "Ĉi tio estas nova ĉapitro por nuklea malarmado. Jardekoj de aktivismo atingis tion, kion multaj diris neebla: nukleaj armiloj estas malpermesitaj, "ŝi diris.

Setsuko Thurlow, postvivanto de la atombombado de Hiroŝimo, diris "Mi dediĉis mian vivon al la forigo de nukleaj armiloj. Mi havas nenion krom dankemo por ĉiuj, kiuj laboris por la sukceso de nia traktato. " Kiel delonga kaj ikoneca ICAN-aktivulo, kiu pasigis jardekojn dividante la rakonton pri la teruroj, kiujn ŝi alfrontis por konsciigi pri la humanaj konsekvencoj de nukleaj armiloj, ĉi tiu momento havis apartan signifon: "Ĉi tiu estas la unua fojo en internacia juro, ke ni estis tiel rekonita. Ni dividas ĉi tiun rekonon kun aliaj hibakusha tra la mondo, tiuj, kiuj suferis radioaktivajn damaĝojn de nukleaj provoj, de minado de uranio, de sekreta eksperimentado. " Pluvivantoj de atomuzo kaj testado tra la tuta mondo aliĝis al Setsuko por festi ĉi tiun mejloŝtonon.

La tri lastaj ratifitaj ŝtatoj fieris esti parto de tia historia momento. Ĉiuj 50 ŝtatoj montris veran gvidadon por atingi mondon sen nukleaj armiloj, tamen alfrontante senprecedencajn nivelojn de premo de la nukleaj armitaj ŝtatoj ne fari tion. Lastatempa letero, akirita de AP nur tagojn antaŭ la ceremonio, montras, ke la registaro de Trump rekte premas ŝtatojn, kiuj ratifis la traktaton, ke ĝi retiru sin de ĝi kaj sindetenas instigi aliajn aliĝi al ĝi, en rekta kontraŭdiro al iliaj devoj laŭ la traktato. Beatrice Fihn diris: "Vera gvidado estis montrita de la landoj, kiuj aliĝis al ĉi tiu historia instrumento, por plenumi ĝin laŭleĝe. Malesperaj provoj malfortigi la engaĝiĝon de ĉi tiuj gvidantoj al nuklea malarmado montras nur la timon de nukleaj armitaj ŝtatoj pri la ŝanĝo, kiun ĉi tiu traktato alportos. "

Ĉi tio estas nur la komenco. Post kiam la traktato ekvalidos, ĉiuj ŝtatoj-partioj devos plenumi ĉiujn siajn pozitivajn devojn laŭ la traktato kaj plenumi ĝiajn malpermesojn. Ŝtatoj, kiuj ne aliĝis al la traktato, faros tion sentu ĝian potencon ankaŭ - ni povas atendi kompaniojn ĉesi produkti nukleajn armilojn kaj financaj institucioj ĉesu investi en kompanioj produktantaj nukleajn armilojn.

Kiel ni scias? Ĉar ni havas preskaŭ 600 partnerajn organizojn en pli ol 100 landoj, kiuj celas antaŭenigi ĉi tiun traktaton kaj la normon kontraŭ nukleaj armiloj. Homoj, kompanioj, universitatoj kaj registaroj ĉie scios, ke ĉi tiu armilo estas malpermesita kaj ke nun estas la momento por ili stari sur la dekstra flanko de la historio.

Fotoj: ICAN | Aude Catimel

Respondoj de 2

  1. Post spektado de la plej bonega filmo, kiun mi iam ajn vidis pri Stanislav Petrovas, "La viro, kiu savis la mondon", mi fieras postlasi ĉiujn miajn timojn kaj kuraĝigi ĉiujn landojn subskribi la Traktaton de UN por Malpermesi Nukleajn Armilojn kaj festi ĝian oficialan ratifikon la 22-an de januaro , 2021.

  2. "La homo, kiu savis la mondon", estu montrata al ĉiu lerneja klaso kaj civita organizo.

    La produktantoj devas esti riĉe rekompencitaj kaj rajtigi la filmon laŭ Krea Komunaĵo, por ke ĝi estu vidata de ĉiuj, iam ajn, ie ajn, senpage.

    Dankon al WorldBEYONDWar pro la januara montrado kaj pro afiŝado de la informa diskuto.

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

2024 War Abolisher Awards
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo