Junio 30, 2020
Karaj Membroj de la Komitato pri Armitaj Servoj por Domo:
La subkonstruitaj civitanaj, homaj rajtoj, kredo, kaj registaraj respondecaj organizoj, reprezentantaj milionojn da niaj membroj tra la lando, skribas helpe por fini la 1033 Programon de la Departemento de Defendo kaj rilataj translokigoj de ĉiuj militaj ekipaĵoj kaj veturiloj al lokaj, ŝtataj, kaj federaciaj policaj agentejoj
La programo pri transiga ekipaĵo de militaj trooj, konata kiel la Programo 1033, estis formale establita en la Nacia Defendo-Rajtigo-Leĝo de 1997 FY. Ekde ĝia komenco, pli ol $ 7.4 miliardoj da USD en troaj militaj ekipaĵo kaj varoj, inkluzive de kirasaj veturiloj, fusiloj kaj aviadiloj, estis transdonitaj al pli ol 8,000 policaj agentejoj. La programo venis al nacia atento sekve de la mortigo de Michael Brown en 2014 en Ferguson, Misurio. Ekde tiam, kongresaj gvidantoj provis reformi aŭ fini ĉi tiun programon, kiu kaŭzis pliiĝon de militarigita policado precipe en komunumaj koloroj.
Esploraj studoj indikas, ke la Programo 1033 ne nur estas nesekura, sed neefika, ĉar ĝi malsukcesas redukti krimon aŭ plibonigi polican sekurecon. En 2015, prezidanto Obama publikigis Administran Ordonon 13688, kiu donis necesan superrigardon de la programo. La Plenuma Ordo poste estis nuligita, kio nur substrekas, ke leĝdona agado - ne plenuma ordono - estas kritika por trakti la zorgojn pri ĉi tiu programo.
Sekve de Ferguson, policaj agentejoj tra la tuta lando daŭre ricevis militajn ekipaĵojn kaj militajn armilojn, inkluzive de "494 veturiloj kontraŭ minoj, almenaŭ 800 pecoj de armila kiraso, pli ol 6,500 fusiloj kaj almenaŭ 76 aviadiloj. ” Enmigrado kaj Dogana Apliko (ICE) kaj Dogana kaj Limo-Protekto (CBP) ankaŭ ricevis enormajn kvantojn da ekscesa armea ekipaĵo kiel parto de la militado de nia limo. Ĉi tio koncernas precipe en tempo, kiam ICE kaj CBP-unuoj estas deplojitaj en respondo al pacaj protestoj kaj por internaj leĝaj programoj.
Sekve de la murdo de George Floyd en Minneapolis, milionoj manifestaciis tutmonde kontraŭ polica brutaleco kaj sistema rasismo. En urboj tra nia lando, centoj da miloj da manifestaciantoj alvokis justecon kaj respondecon pri George Floyd kaj la sennombraj senarmaj nigruloj mortigitaj de policanoj.
Responde al la nacia kolerego, kirasaj veturiloj, sturmaj armiloj kaj armila ilaro ree plenigis niajn stratojn kaj komunumojn, igante ilin militaj zonoj. Militaj armiloj tute ne havas lokon en niaj komunumoj. Kio estas pli, evidenteco montris, ke policaj agentejoj, kiuj akiras militan ekipaĵon, estas pli inklina al perforto.
Estas sinceraj kaj agresemaj klopodoj en la Ĉambro kaj Senato por severe limigi aŭ fini la Programon pri Sekcio de Defendo 1033. Milionoj da usonanoj alvokis la programon por 1033 esti fermita, kun leĝaro enkondukita en ambaŭ ĉambroj por trakti ĉi tiujn zorgojn.
Sekve, ni instigas vin uzi la okazon de plena komitato markado de la Leĝo pri Nacia Rajtigo pri FY2021 por subteni kaj inkluzivi lingvon por fini la Programon de la Departemento de Defendo 1033.
Dankon pro via konsidero. Se vi havas demandojn, bonvolu kontakti Yasmine Taeb ĉe
yasmine@demandprogress.org.
sincere,
Action Corps
Alianco Nacia de Kampanjoj
Usonanoj por Demokratio kaj Homaj Rajtoj en Barejno (ADHRB)
Komitato pri usona amikoj
Usona Islama Sinpoviga Reto (AMEN)
Voĉo de Ameriko
Internacia Amnestio Usono
Araba Amerika Instituto (AAI)
Armila Kontrolo-Asocio
Azia Pacifika-Usona-Alianco-Laboro, AFL-CIO
Klinu la Arkon: Juda Ago
Preter la Bombo
Pontoj Kredo-Iniciato
Centro por civiluloj en konflikto
Centro por Konstituciaj Rajtoj
Centro por Studoj pri Sekso kaj Rifuĝinto
Centro por Internacia Politiko
Centro por Viktimoj de Torturo
Koalicio por Homaj Enmigraj Rajtoj (CHIRLA)
CODEPINK
Komuna Defendo
Parokanaro de Nia Sinjorino de Karitato de la Bona Paŝtisto, Usonaj Provincoj
Konsilio pri Amerika-Islamaj Rilatoj
Defendante Rajtojn & Malkonsenton
Postulo Progreso
Drugopolitika Alianco
Agrikulturista Asocio de Florido
La Feminisma Ekstera Politika Projekto
Ekstera Politiko por Ameriko
Franciskana Agado-Reto
Komitato pri Amikoj pri Nacia Leĝaro
Registara Respondeca Projekto
Gubernia Informejo
Historiistoj por Paco kaj Demokratio
Homaj Rajtoj Unue
Homaj Rajtoj
Instituto por Politikaj Studoj, New Internationalism Project
Reto de Internacia Civila Societo pri Agado (ICAN)
Islamofobia Studoj-Centro
Jetpac
Juda Voĉo por Paca Agado
Nur Eksterlanda Politiko
Leĝo pri Agado-Partnereco
Marŝu Por Niaj Vivoj
Centra Komitato de Menonitoj Usona Vaŝingtona Oficejo
Islamaj Advokatoj
Islama Justecligo
Nacia Advokatcentro de la Fratinoj de la Bona Paŝtisto
Nacia Asocio de Advokatoj pri Krimuloj
Nacia Konsilio de Eklezioj
Nacia Reto pri Rajtoj pri Handikapoj
Nacia Hejma Laborista Alianco
Nacia Centro pri Enmigrinta Justeco
Nacia Irana Usona Konsilio-Ago
Landa Partnereco por Virinoj kaj Familioj
Projekto pri naciaj prioritatoj ĉe la Instituto por Politikaj Studoj
RETEJO Vestiblo por Katolika Socia Justeco
Novjorka Enmigrada Koalicio
Malferma Socio-Politika Centro
Nia Revolucio
Oxfam Ameriko
Paco-Ago
Homoj Por la Usona Vojo
platformo
Fonduso pri Edukado Poligono
Projekto Blueprint
Projekto pri registara kontrolado (POGO)
Kvinza Instituto por Respondeca Ŝtatŝipo
Rekonsidere Ekstera Politiko
Restarigu La Kvara
RootsAction.org
Sekureca Politika Reforma Instituto (SPRI)
SEIU
Septembro 11-a Familioj por Pacaj Morgaŭoj
Sierra Klubo
Sud-aziaj Usonanoj Gvidantaj Kune (SAALT)
Centro de Rimedoj pri Sudorienta Azio
Koalicio de Sudaj Limaj Komunumoj
SPLC-Agada Fonduso
Subtenu Amerikon
Teksasa Civila Rajto-Projekto
Unuiĝinta Eklezio de Kristo, Justicaj Ministroj kaj Atestantoj
La Unuiĝinta Metodista Preĝejo - Ĝenerala Estraro de Eklezio kaj Societo
Usona Kampanjo por Palestinaj Rajtoj
Usona Laboro Kontraŭ la Milito
Veteranoj por Usonaj Idealoj
Gajnu Sen Milito
Virinoj de Koloro Antaŭeniganta Pacon, Sekurecon kaj Konfliktan Transformon (WCAPS)
Virina Ago por Novaj Direktoj (WAND)
World BEYOND War
Komitato Alianco de Yemenio
Jemena Krizhelpa kaj Rekonstrua Fundamento
NOTOJ:
1. LESO-Posedaĵo Transdonita al Partoprenaj Agentejoj. Defensa Loĝistika Agentejo.
https://www.dla.mil/DispositionServices/Offers/Reutilization/LawEnforcement/PublicInformation/.
2. Daniel Else, "La 'Programo 1033', Fako pri Defenda Subteno al Leĝa Rajto," CRS.
https://fas.org/sgp/crs/natsec/R43701.pdf.
3. B rinda Barrett, "La Mano-Sub-Flugoj de la Pentagono Helpis Militarigan Policanon. Jen Kiel, ”Wired
https://www.wired.com/story/pentagon-hand-me-downs-militarize-police-1033-program/.
4. Taylor Wofford, "Kiel Usona Polico Fariĝis Armeo: La 1033-Programo", Newsweek. 13 aŭg.
2014.
https://www.newsweek.com/how-americas-police-became-army-1033-program-264537.
5. Jonathan Mummolo, "Militarigo malsukcesas plibonigi sekurecon de polico aŭ malpliigi krimon, sed povas damaĝi policon
reputacio, "PNAS. Https://www.pnas.org/content/115/37/9181.
6. Federacia Registro, https://www.govinfo.gov/content/pkg/FR-2015-01-22/pdf/2015-01255.pdf.
7. John Templeton, "Policaj Sekcioj ricevis Milojn da Milionoj da Dolaroj Milite
Ekipaĵo Ekde Ferguson, ”Buzzfeed News. 4 junio 2020.
https://www.buzzfeednews.com/article/johntemplon/police-departments-military-gear-1033-program.
8. Tori Bateman, "Kiel la Usona Suda Limo fariĝis Milita Zono,"
https://www.yesmagazine.org/opinion/2020/04/13/us-southern-border-militarized/.
9. Spencer Ackerman, "ICE, Landa Patrolo Diru Iu" Sekretan "Police Forlasi DC" Ĉiutaga Bestaĉo.
https://www.thedailybeast.com/ice-border-patrol-say-some-secret-police-leaving-dc.
10. Caitlin Dickerson, "Landa Patrolo Devigos Elitajn Taktikajn Agentojn al Sanktejaj Urboj," Nov-Jorko
Tempoj. Https://www.nytimes.com/2020/02/14/us/B ordo-Patrol-ICE-Sanktejo-Urboj.html.
11. Ryan Welch kaj Jack Mewhirter. “Ĉu militaj ekipaĵoj kondukas policistojn pli perfortajn? Ni
faris la esploradon. " Washington Post. 30 junio 2017.
https://www.washingtonpost.com/news/monkey-cage/wp/2017/06/30/does-military-equipment-lead-policeofficers-to-be-more-violent-we-did-the-research/.
12. Rep. Velázquez, enkondukas Malbonhavan Lokan Leĝon pri Leĝo de 2020 por aboli la 1033-an
Programo,
https://velazquez.house.gov/media-center/press-releases/velazquez-bill-would-demilitarize-police.
13. Senatano Schatz, enkondukas Ĉesigi Militan Leĝon pri Leĝo,
https://www.schatz.senate.gov/press-releases/schatz-reintroduces-bipartisan-legislation-to-stop-police-mil
itarigo.
14. La Gvidada Konferenco pri Civilaj kaj Homaj Rajtoj, "400+ Civitanrajtoj-Organizoj Urĝas
Kongresa Ago pri Polica Perforto, ”2 junio 2020,
https://civilrights.org/2020/06/01/400-civil-rights-organizations-urge-congressional-action-on-police-violenc
e /.
