Raporto de Bombŝelo: Tutmonda Varmiĝo Minacas Usonan Municion

de Marc Kodack / La Centro por Klimato kaj Sekureco, Ekologiisto Kontraŭ Milito, Aŭgusto 20, 2021

 

Pli Altaj Temperaturoj De Klimata Ŝanĝo Povas Malplibonigi Konservitajn Municiojn kaj Eksplodaĵojn

Marc Kodack / La Centro por Klimato kaj Sekureco

(23 decembro 2019) - Klimata ŝanĝo influos grandajn varojn, ekz. Municiojn, sur kiuj Usono Amy dependas en batalaj operacioj. Dum temperaturoj kreskas aridaj areoj de la mondo, kiel ekzemple la Mezoriento (kiu estas gravega por Usona nacia sekureco), la stokado de municio kaj eksplodaĵoj (AE) sub ekstremaj temperaturoj povas konduki al malstabileco kaj eblaj neplanitaj detonacioj.

Freŝa artikolo in scienca amerikano [vidu artikolon sube - EAW] esploras la stokadon de municio per kiu "intensa varmeco povas malfortigi la strukturan integrecon de municio, kaŭzi la termikan ekspansion de eksplodemaj kemiaĵoj kaj damaĝi protektajn ŝildojn."

Pafaĵoj povas elteni mallongperspektivajn pliiĝojn de severa temperaturo. Varmec-rilataj detonacioj estas 60% pli verŝajnaj en municideponejoj inter malfrua aprilo kaj mez-septembro kiam pli altaj temperaturoj okazas en lokoj kiel ekzemple la Proksima Oriento. El la artikolo:

Sen regula kontrolado, varmigitaj eksplodaj materialoj ene de pafaĵoj povas trairi fokojn kaj plenigajn ŝtopilojn, la plej malfortajn punktojn de ŝelo. Nitroglicerino fariĝas tiel sentema kiam ĝi absorbas humidon, ke eĉ iometa skuado povas ekigi ĝin ... La fizika efiko de nenormale altaj temperaturoj estas, ke alta nivelo de streĉo okazas inter komponantoj pro la malsamaj ekspansiaj rapidoj de la unuopaj materialoj ... Pli altaj temperaturoj ankaŭ leviĝas. la risko pritrakti erarojn de lacigitaj armistoj.

Ĉi tio signife levas riskojn por sekura manipulado kaj stokado. La usona armeo havas proceduroj por AE-stokado en taktikaj situacioj, kiuj povas varii de stokejo al malferma areo kun / sen ujoj. AE povas esti stokita sur la tero aŭ neplibonigita surfaco.

Laŭ la armeo de 2016 gvido pri la afero, multaj "AE-aĵoj estas ekstreme sentemaj al varmeco kaj reagas al temperaturoj sufiĉe pli malaltaj ol tiuj necesaj por ekbruligi ordinarajn lignojn, paperojn kaj ŝtofojn ... plimalboniĝo pli rapidas kiam humido kombiniĝas kun plialtiĝo de temperaturo." Klimata ŝanĝo ne estas menciita kiel variablo, kiun oni devas konsideri dum planado por stokado de AE, tamen.

Reguli temperaturojn en aridaj medioj ene de akceptebla gamo, kiu ne malaltigas AE-uzeblon, ĉu la AE estas stokita ene de instalaĵo aŭ subĉiele, estos malfacila. La pliigitaj temperaturoj pro klimata ŝanĝo pligravigos ĉiujn taktikajn stokajn kondiĉojn. Ĉi tio ankaŭ inkluzivas iujn ajn kaptitajn pafaĵojn, kiuj devas esti sekurigitaj kaj stokitaj. Certigi, ke sufiĉa AE de la specoj kaj kvantigoj restas fareblaj kaj disponeblaj por uzi kiam necesas, estas alia areo, kie klimata ŝanĝo influos la kapablon de la armeo projekcii potencon kaj realigi siajn funkciajn celojn kiel parton de la Komuna Forto.

Afiŝita laŭ Titolo 17, Sekcio 107, Usona Kodo, por nekomercaj edukaj celoj.

Klimata Ŝanĝo Eble Faros Eksplodi Armilojn

Pli intensaj varmondoj povas malstabiligi la erojn de pafaĵoj, precipe kie eksplodaĵoj ne estas konvene stokitaj

Peter Schwatzstein / Scienca usonano

(14 novembron 2019) - Estis iomete antaŭ la 4a matene, en aera mateno en junio 2018, kiam la armila deponejo en Baharka, iraka Kurdio, blovis. Briligante la tagiĝan ĉielon dum kilometroj ĉirkaŭe, la eksplodo ĵetis raketojn, kuglojn kaj artileriajn pafojn ĵetantajn ĉiudirekte. Oficialuloj diras, ke neniu estis mortigita. Sed se ne estus la frua horo kaj reduktita garnizono, la nombro de mortintoj povus esti terura.

Jaron poste, alia arsenalo eksplodis ĝuste en la sudokcidento de Baharka, laŭdire detruante milionojn da dolaroj da municio amasigita dum la batalo kontraŭ ISIS. Du similaj eksplodoj ĉirkaŭ Bagdado sekvis kelkajn semajnojn post tio, mortigo kaj vundado dekoj da homoj inter ili. Antaŭ la fino de la pasinta somero, almenaŭ ses pafaĵoj ekflamis nur en Irako, laŭ irakaj sekurecaj fontoj.

Dum detaloj de la eksplodoj estis malabundaj, enketistoj konsentis, ke plej multaj incidentoj dividas komunan temon: varma vetero. Ĉiu eksplodo okazis meze de longa, brula iraka somero, kiam temperaturoj rutine superis 45 celsiusgradojn (113 Fahrenheit). Kaj ili ĉiuj frapis same kiel potencaj varmaj ondoj kreskis. Ekspertoj pri eksplodaĵoj diras, ke tia intensa varmeco povas malfortigi la strukturan integrecon de municioj, kaŭzi la termikan ekspansion de eksplodaj chemicalsemiaĵoj kaj damaĝi protektajn ŝildojn.

Dum klimata ŝanĝo altigas somerajn temperaturojn kaj plialtigas la nombron kaj severecon de varmaj ondoj tra la mondo, spertuloj pri armiloj avertas pri pli da tiaj neplanitaj eksplodoj ĉe pafaĵoj, aŭ UEMS - precipe en lokoj, kiuj jam estas plenaj de konfliktoj aŭ havas malbonan mastrumadon de provizoj, aŭ ambaŭ.

Ĉi tiu potenca kombinaĵo provokas detruon kaj morton, kiu havas loĝantojn de tre militigitaj areoj. "Tuj kiam varmiĝas, ni timas la plej malbonan," diras Emad Hassan, veldisto en Dora, Bagdada kvartalo, kiu spertis plurajn deponejajn katastrofojn.

Ĝi Nur Prenas Unu

Ne ekzistas ampleksa statistiko, kiu specife traktas tiajn varmecajn detonaciojn - ne malplej ĉar ili ofte mortigas iujn ajn proksimajn atestantojn kaj detruas pruvojn, malfaciligante determini ĝuste kio deĉenigas ĉi tiujn eventojn. Sed uzante datumoj de la Enketo pri Malgrandaj Armiloj, projekto pri kontrolado de armiloj bazita en Ĝenevo, analizo farita de la aŭtoro de ĉi tiu artikolo sugestas, ke UEMS estas ĉirkaŭ 60 procentoj pli verŝajna inter fino de aprilo kaj meze de septembro.

Tiuj datumoj ankaŭ montras tion pri 25 procento pri tiaj deponejaj katastrofoj restas neklarigitaj. Laŭdire alia kvina rilatas al mediaj kondiĉoj - kio sugestas, ke varmeco povus esti jam unu el iliaj ĉefaj kaŭzoj - laŭ dekduo pri spertuloj pri armiloj kaj militaj oficialuloj intervjuitaj por ĉi tiu artikolo.

Plej multaj pafaĵoj estas desegnitaj por elteni severan varmon sed nur en la mallonga limtempo. Se sufiĉe longe eksponita al ekstremaj temperaturoj kaj humideco, municio povas fariĝi malstabila kaj eĉ pli-malpli povas senigi sin. La ligno en kontraŭpersona palisminoj putras; kaŭĉuko kaj plasto en plastaj minoj povas frakasi en la senĉesa suno. Sen regula kontrolado, varmigitaj eksplodaj materialoj ene de pafaĵoj povas trairi fokojn kaj plenigajn ŝtopilojn, la plej malfortajn punktojn de ŝelo. Nitroglicerino fariĝas tiel sentema kiam ĝi sorbas humidon, ke eĉ iometa skuado povas ekigi ĝin. Blanka fosforo degelas en likvaĵon ĉe 44 gradoj C kaj povas fendi la eksteran envolvaĵon de municio dum ĝi pligrandiĝas kaj kuntiriĝas kun la temperaturo. 

Kiam eksplodaĵoj elfluas, iuj reagas kun malpuraĵoj en la aero por formi danĝere volatilajn kristalojn ekstere, kiuj povas eksplodi kun frotado aŭ moviĝo. "La fizika efiko de nenormale altaj temperaturoj estas, ke alta nivelo de streĉo okazas inter komponantoj pro la malsamaj ekspansiaj rapidoj de la unuopaj materialoj," diras John Montgomery, ĉefa teknika konsilisto pri forĵetado de eksplodaĵoj ĉe la Halo Trust, tera mino. -klara neprofitocela organizo.

Morteraj konkoj, raketoj kaj artileriaj ĉirkaŭvojoj estas aparte vundeblaj, ĉar ili funkcias per fuzaĵoj, kiuj igas ilin lanĉiĝi ĉe la plej eta provoko. Kemiaj stabiligiloj malhelpas membruligon. Sed por ĉiu kvin-grada C-pliiĝo super sia ideala stokada temperaturo, la stabiligilo malpliiĝas je faktoro de 1.7, laŭ la Halo-Fido. Tiu malplenigo plirapidiĝas se municioj estas elmetitaj al vasta temperaturo dum la tago.

Fine ne plu ekzistas stabiligilo - kaj sekve ankaŭ kelkfoje ne plu estas pafaĵejo. Plejparto de Kipro perdis elektron en julio 2011 kiam la ĉefa centralo de la nacio estis elprenita per 98 ekspedaj ujoj plenaj de konfiskitaj iranaj pafaĵoj, kiuj eksplodis post kuirado dum monatoj sub la mediteranea suno, eroziante siajn fuzaĵojn.

Pli altaj temperaturoj ankaŭ pliigas la riskon pritrakti erarojn de lacigitaj armistoj. De kaosaj konfliktaj zonoj al la plej bone ekipitaj NATO-normaj stokejoj, soldatoj diras, ke somero estas kiam eksplodaj akcidentoj pintas pro kombinaĵo de nebula decidado kaj pli sentemaj pafaĵoj, ambaŭ kaŭzitaj de ekstrema varmo. "En la militistaro, ĉio estas pli malfacila dum somero," diras iraka artileria oficiro, kiu nomiĝas Ali. "Kaj nun somero neniam finiĝas."

Solvebla Problemo

Klimataj projekcioj varias tra Mezoriento kaj Nordafriko, sed la plej varmaj temperaturoj en tiuj regionoj povus altiĝi ĝis sep gradoj C antaŭ 2100, studo en 2016 en Klimata Ŝanĝo konkludis. Kaj a 2015 studo trovis, ke marbordaj urboj en Mezoriento vidos kreskadon de eventoj kun alta varmeco kaj humido. Ĉi tiuj tendencoj starigas la eblon de pli da UEMS en la estonteco.

Kvankam la totala nombro de UEMS ŝajnis malpliiĝi dum la lastaj jardekoj, ĉar malmodernaj armiloj de la malvarma milito estis eluzitaj aŭ eksigitaj, altaj temperaturoj ŝajnas subfosi tiun sukceson en la pasintaj jaroj, diras Adrian Wilkinson, delonga armilinspektoro. por Unuiĝintaj Nacioj kaj aliaj organizaĵoj.

Municioj en granda parto de la evolua mondo degradiĝas pli rapide ol en la pasinteco pro varmega ekspozicio, kaj armeoj malsukcesas disponi ilin ĝustatempe, diras armilaj fakuloj kaj militaj oficialuloj intervjuitaj por ĉi tiu rakonto.

En iuj el la mondaj geopolitikaj retpunktoj, la neprofesia naturo de multaj armitaj grupoj signifas, ke ili havas malpli teknikan scion kaj ofte gastigas pafaĵojn en ad hoc-instalaĵoj, kie povas esti pli da ekspozicio al rekta sunlumo kaj malglata traktado, laŭ sendependaj armiloj- sperta kontrolisto Benjamin King. Kaj ĉar klimata ŝanĝo eble kontribuas al perforto en multaj el la samaj lokoj, kie multvarmas UEMS-varmo, ĉi tiuj eksplodoj povus malhelpi la militan pretecon de iuj ŝtatoj en sia tempo de plej granda bezono.

Tamen ekzistas praktikaj manieroj trakti la problemon. Konservante pafaĵojn en temperaturregataj instalaĵoj kun ĉirkaŭaĵoj tenataj for de broso kaj aliaj brulemaj materialoj, militistoj kun malbonaj sekurecaj registroj povas redukti la vundeblecon de siaj deponejoj al intensiga varmeco kaj aliaj mediaj fenomenoj, diras Wilkinson. Mi

ndia lernis ĉi tiun lecionon en 2000, kiam longa herbo ekbrulis en la varmego kaj sternis flamojn en eksplodaĵon, mortigante kvin homojn. La plej mortiga UEMS, inkluzive unu el 2002 tio mortigis pli ol 1,000 homojn en Niĝerio, estis en urbaj areoj - do konstruante en izolitaj lokoj kun malmultaj loĝantoj, armeoj ankaŭ povas minimumigi la postlasaĵojn se la plej malbona okazas.

Eĉ pli grave, miliistoj bezonas pli bone teni siajn inventarojn, diras multaj fakuloj kaj la senprofitaj Ĝeneva Internacia Centro por Humanitara Senminigo. Necertaj pri tio, kion ili posedas en multaj kazoj, deponejestroj ne nepre scias, kiam diversaj pafaĵoj devas esti detruitaj.

“Vi devas havi ĉiujn registrojn kaj dokumentojn rilate al stokado, temperaturŝanĝoj, humideco kaj pli. Ĝi devas esti sistemo kun plena respondeco ", diras Blaz Mihelic, iama armilinspektisto kaj nuna projektestro ĉe ITF Enhancing Human Security, slovena neprofitocela. tio funkcias pri armilredukto.

Sed por ke ĉiuj tiuj plibonigoj okazu, devos esti ŝanĝo de sintenoj, diras spertuloj pri armiloj. Multaj miliistoj ne faras stokitajn pafaĵojn multe prioritataj, kaj ili - kaj ekologiistoj - ne ravas la eblon devi travivi la multekostan kaj foje poluantan procezon detrui kaj refreŝigi siajn provizarojn pli ofte.

"Povas esti malfacile igi iun ajn registaron koncentriĝi pri municio krom se io malbona okazas, ĉar ĝi simple ne estas sekseca temo," diras Robin Mossinkoff, estro de la subtena sekcio ĉe la Forumo por Sekureca Kunlaboro ĉe la interregistara Organizo por Sekureco. kaj Kunlaboro en Eŭropo. "Sed se vi povas permesi elspezi $ 300 milionojn por novaj armiloj, vi povas permesi fari ĉi tion."

Afiŝita laŭ Titolo 17, Sekcio 107, Usona Kodo, por nekomercaj edukaj celoj

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo