Virina Skizo? Subskribu Min Aboli Militon

De Rivera Suno, WarisaCrime

Dum tro longe, la virinoj de ĉi tiu nacio estis kontentaj dum niaj fratoj, filoj, edzoj kaj patroj estas senditaj por mortigi, kripligi, brutaligi, detrui kaj eĉ morti por defendi nian supozitan liberecon.

Sed nun, la Senato aprobis $ 602 miliardojn da defenda leĝo, kiu inkluzivas amendon por redaktado de virinoj. Se ĉi tiu leĝpropono efektive estus hodiaŭ, mi estus monpunita kvaronon da miliono da dolaroj kaj alfrontos kvin jarojn en malliberejo por skribi ĉi tiujn vortojn:

Virinoj: ne aliĝu al la projekto.

Neniu - viro aŭ virino - devas registriĝi, aŭ esti devigita registriĝi por la projekto. La projekto estu tute forigita. La militistaro devas esti malmuntita. Milito devus esti aboliciita. La ŝvela milita buĝeto devas esti redonita al niaj infanoj kaj studentoj. La milita industria komplekso devas esti elpelita de nia politiko kaj milita profitado devas esti tute kaj tute malpermesita.

Laŭ la nova leĝpropono, diri tion kaj diri al aliaj virinoj, ke ili ne registriĝu por la projekto, kontraŭas la leĝon, sed mi diros ĉi tiujn vortojn tiel longe, kiel mi vivos ĉiumaniere. . . kaj mi rakontos ĝin ankaŭ al viroj. Tro longe, ĉi tiu nacio restis senokupa, ĉar teruraj militoj okazas en niaj nomoj. Nun, Kongreso de la samaj ĉefe riĉaj, blankaj, maljunaj viroj, kiuj sendas niajn fratojn al milito, ŝatus, ke la virinoj de ĉi tiu lando reprenu la armilojn en niaj propraj manoj.

Mi rifuzas.

Pli ol rifuzi, mi organizos, ne nur por ĉesigi la Virinan Projekton, sed por aboli militon entute. Ĉu la Kongreso opiniis, ke "virina egaleco" signifas sendi nin al milito? Virina egaleco estas paco, demokratio, ekonomia justeco, rasa justeco, media daŭripovo, restariga justeco, finado de amasa malliberigo, prizorgado de ĉiuj infanoj de ĉi tiu lando, prizorgado de niaj aĝuloj, pagebla kuracado kaj loĝado, kaj senŝulda studento.

Virina egaleco ne inkluzivas - kaj neniam volos - devigi nin mortigi niajn homojn por protekti la patriarkajn, oligarkiajn, rasismajn, imperiismajn interesojn de la avidaj, militemaj malmultaj.

Estas io ridinda pri la nocio mem enigi min en la militistaron. Mi imagas tion, kion Helen Keller (fama kontraŭmilita aktivulo) povus esti dirinta al mi: sidiĝu, striku kaj rifuzu morti en la militoj de riĉuloj. Kathy Kelly kaj Medea Benjamin povus rideti en mia unua tago de baztrejnejo dum mi okupiĝas pri tuta nekunlaboro kun la trejnado kaj parolas al miaj kunulinoj pri la maljusto kaj terura milito. Kion faros la oficiroj tiam? Forĵetu min en malliberejon, kie, kiel pacaktivuloj kaj ĉiuj organizantoj, mi povus organizi laborajn strikojn kaj rifuzi konstrui la infrastrukturon de milito? Ĉu ili metus min en solulan ĉelon kiel Chelsea Manning por paroli veron al potenco? Ĉu ili torturus min same kiel kontraŭ la kontraŭleĝe kaj maljuste tenataj viroj en Guantanamo? Ĉu ili seksperfortus min, kiel ili jam faris al triono de miaj fratinoj en la militistaro?

Sendube, niaj kongresanoj ne pensis pri mi, kiam ili enkondukis la virinan projekton de leĝo. Eble ili pensis pri miaj blondaj kuzoj - kelkaj el kiuj estas militaj edzinoj - marŝantaj larmoplenaj dum ili mortigas infanojn, kiuj ne aspektas tiel malsamaj ol tiuj, kiujn ili postlasas. Eble ili imagis nigrajn kaj brunajn korpojn mortantajn por protekti rasisman nacion, kiu malliberigas, murdas kaj malriĉigas ilin. Eble ili imagis miajn veteranajn amikojn, kaj opiniis, ke ankaŭ virinoj devas aliĝi al la vicoj de tiuj, kiuj estas hantitaj de la hororoj de milito, suferantaj de TEPT. Eble ili pensis pri ni ridetantaj kaj mansvingantaj dum ni eltrotis por memoraj tagparadoj kaj elmontroj de patriotismo.

Certe, ili ne pensis pri Rivera Suno, kvin-fut-kvin-ruĝa, neperforta strategiisto kun plumo pli akra ol infera misilo. Se jes, ili kviete mortigus la projekton de leĝo de la virinoj. . . ĉar estas nur unu loko, ke la usona armeo redaktas Rivera Sun - kaj tio rekte en la pacan movadon.

Virinoj: ne aliĝu al la projekto. Ni faru, kion ni devus fari antaŭ longe. Dum tro longa tempo, ni estis kontentaj, ĉar niaj filoj, fratoj, edzoj kaj patroj estis senditaj al milito. Ne plu. La dormanta giganto de la usona virino vekiĝis. . . kaj ŝi volas la tutan Abolicion de Milito.

unu Respondo

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo