Media Kolapso: Eltiraĵo El "Milito Estas Mensogo" De David Swanson

La medio, kiel ni scias, ne postvivos al la nuklea milito. Ĝi ankaŭ ne povas postvivi "konvencia" militon, komprenita signifi la varojn de militoj, kiujn ni nun salajras. Intensa damaĝo jam fariĝis de militoj kaj de esplorado, provado kaj produktado farita preta por militoj. Almenaŭ, ĉar la romanoj semis salon sur kartaginaj kampoj dum la Tria Puna Milito, militoj damaĝis la teron, ambaŭ intencie kaj - pli ofte - kiel temerara kontraŭfluo.

Generalo Philip Sheridan, detruinta farmlandon en Virginio dum la Civila Milito, komencis detrui usonajn bisonojn kiel rimedo restrikti indiĝenajn amerikojn al rezervoj. Unua Mondmilito vidis eŭropan landon detruitan per tranĉeoj kaj venena gaso. Dum la dua mondmilito, la norvegoj komencis teruradojn en siaj valoj, dum la nederlandanoj inundis trionon de siaj bienoj, la germanoj detruis ĉeĥajn arbarojn, kaj la britajn brulvundojn en Germanio kaj Francio.

Militoj en la lastaj jaroj igis grandajn areojn neloĝeblaj kaj generis dekojn da milionoj da rifuĝintoj. Milito "rivalas kun infektaj malsanoj kiel tutmonda kaŭzo de malsaneco kaj morteco", laŭ Jennifer Leaning de Harvard Medical School. Kliniĝo dividas la median efikon de milito en kvar areojn: "produktado kaj testado de nukleaj armiloj, aera kaj maramea bombado de tereno, disvastigo kaj persisto de teraj minoj kaj entombigitaj provizaĵoj, kaj uzo aŭ stokado de armeaj malpuraĵoj, toksinoj, kaj rubo."

Testado de nukleaj armiloj fare de Usono kaj Sovetunio implikis almenaŭ 423 atmosferajn provojn inter 1945 kaj 1957 kaj 1,400 subterajn testojn inter 1957 kaj 1989. La damaĝo de tiu radiado ankoraŭ ne estas plene konata, sed ĝi ankoraŭ disvastiĝas, same kiel nia scio pri la pasinteco. Nova esplorado en 2009 sugestis, ke ĉinaj nukleaj provoj inter 1964 kaj 1996 mortigis pli da homoj rekte ol la nukleaj provoj de iu ajn alia nacio. Jun Takada, japana fizikisto, kalkulis, ke ĝis 1.48 milionoj da homoj estis elmetitaj al postlasaĵo kaj 190,000 1950 el ili eble mortis pro malsanoj ligitaj al radiado de tiuj ĉinaj testoj. En Usono, testado en la XNUMX-aj jaroj kaŭzis nekalkuleblajn milojn da mortoj pro kancero en Nevado, Utaho kaj Arizono, la regionoj plej laŭvente de la testado.

En 1955, kinostelo John Wayne, kiu evitis partopreni en la dua mondmilito elektante anstataŭe fari filmojn glorantajn militon, decidis, ke li devas ludi Ĝingis-Khananon. La konkerinto estis filmita en Utaho, kaj la konkerinto estis konkerita. El la 220 homoj, kiuj laboris pri la filmo, komence de la 1980-aj jaroj, 91 el ili kontraktis kanceron kaj 46 mortis pro ĝi, inkluzive de John Wayne, Susan Hayward, Agnes Moorehead, kaj reĝisoro Dick Powell. Statistikoj sugestas, ke 30 el la 220 povus kutime havi kanceron, ne 91. En 1953 la militistaro provis 11 atombombojn proksime en Nevado, kaj en la 1980-aj jaroj duono de la loĝantoj de Sankta Georgo, Utaho, kie estis filmita la filmo, havis kancero. Vi povas forkuri de milito, sed vi ne povas kaŝi vin.

La militistoj sciis, ke ĝiaj nukleaj detonoj efikus tiujn mallarĝajn, kaj monitoris la rezultojn, efike okupante homajn eksperimentojn. En multaj aliaj studoj dum kaj en la jardekoj post la dua mondmilito, malobservante la Nuremberg-Kodo de 1947, militistoj kaj la CIA submetis veteranojn, malliberulojn, malriĉulojn, mense malebligitajn kaj aliajn populaciojn por nediskuti homajn eksperimentojn por la celo provi nukleajn, kemiajn kaj biologiajn armilojn, same kiel drogojn kiel LSD, kiujn Usono tiel rapide metis en la aeron kaj manĝaĵon de tuta franca vilaĝo en 1951, kun hororaj kaj mortaj rezultoj.

Informo preparita en 1994 por la Usona Senato-Komitato pri Veteranaj Aferoj komenciĝas:

"Dum la lastaj 50 jaroj, centoj da miloj da militaj dungitoj estis implikitaj en homa eksperimentado kaj aliaj intencaj ekspozicioj efektivigitaj de la Departemento de Defendo, ofte sen scio aŭ konsento de servisto. En iuj kazoj, soldatoj, kiuj konsentis servi kiel homaj aferoj, mem partoprenis en eksperimentoj sufiĉe malsamaj al tiuj priskribitaj kiam ili volontulis. Ekzemple, miloj da veteranoj de la Dua Mondmilito, kiuj origine volontis por "provi vejnajn vestaĵojn" interŝanĝe por eksterpermeso, trovis sin en gasĉambroj provante la efikojn de la mustardo-gaso kaj lewisito. Aldone, soldatoj estis foje ordonataj de komandantoj esti 'volontuloj' partopreni en esplorado aŭ vizaĝaj konsekvencoj. Ekzemple, pluraj veteranoj de la Persa Milito de la Golfo intervjuitaj de komitato-oficistoj informis, ke ili ordonis preni eksperimentajn vakcinojn dum la Operacio Dezerta Ŝildo aŭ alfronti malliberejon. "

La plena raporto enhavas multajn plendojn pri la sekreteco de la militistoj kaj sugestas, ke ĝiaj trovoj nur frakasas la surfacon de la kaŝitaj.

En 1993, la Usona Sekretario de Energio publikigis rekordojn pri usonaj provoj pri plutonio malkonfesante usonajn viktimojn tuj post la Dua Mondmilito. Newsweek diris trankvile, je decembro 27, 1993:

"La scienculoj, kiuj jam kondukis tiujn provojn antaŭ longe, verŝajne havis raciajn kialojn: la lukto kun Sovetunio, la timo al tuja nuklea milito, la urĝa bezono malŝlosi ĉiujn sekretojn de la atomo, por celoj kaj militistoj."

Nu, bone do estas bone.

Nukleaj armiloj-produktad-ejoj en Vaŝingtono, Tenesio, Kolorado, Kartvelio, kaj aliloke venenis la ĉirkaŭan medion same kiel iliaj dungitoj, super 3,000 el kiuj ricevis premion en 2000. Kiam mia vojaĝo de libro 2009-2010 portis min al pli ol 50-urboj ĉirkaŭ la lando, mi surpriziĝis, ke multaj el la pacaj grupoj en urbo post urbo estis koncentritaj en haltigo de la damaĝo, ke lokaj armiloj fabrikis al la medio kaj iliaj laboristoj kun Subvencioj de lokaj registaroj, Eĉ pli ol ili estis koncentritaj sur haltanta la militojn en Irako kaj Afganio.

En Kansas City, aktivaj civitanoj ĵus prokrastis kaj penis bloki la translokigon kaj vastigon de grava armila fabriko. Ŝajnas, ke la prezidanto Harry Truman, kiu faris sian nomon kontraŭ kontraŭstaraĵo de armiloj, plantis fabrikon reen hejmen, kiu malpurigis la landon kaj akvon dum pli ol 60 jaroj dum ĝi fabrikis partojn por instrumentoj de morto ĝis nun uzata nur por Truman. La privata, sed impost-romp-subvenciita fabriko verŝajne daŭrigos produkti, sed pli larĝe, 85 procento de la komponantoj de nukleaj armiloj.

Mi aliĝis al pluraj lokaj aktivistoj en protesto ekster la fabrikaj pordegoj, simila al protestoj, kiujn mi partoprenis en lokoj en Nebrasko kaj Tenesio, kaj la subteno de homoj veturantaj estis fenomenaj: multaj pli pozitivaj reagoj ol negativaj. Unu viro, kiu haltigis sian aŭton ĉe la lumo, diris al ni, ke lia avino mortis pro kancero post bomboj tie en la 1960. Maurice Copeland, kiu estis parto de nia protesto, diris al mi, ke li laboris ĉe la planto por 32 jaroj. Kiam aŭto elpelis el la pordegoj enhavanta viron kaj ridetantan knabineton, Copeland rimarkis, ke venenaj substancoj estis sur la vestoj de la viro kaj ke li verŝajne brakumis la knabineton kaj eble mortigis ŝin. Mi ne povas kontroli, ĉu io ajn, sur la vestoj de la viro, sed Copeland asertis, ke tiaj okazaĵoj estis parto de la planto de Kansas City dum jardekoj, kun nek la registaro, nek la privata posedanto (Honeywell), nek la laborista (la Internacia Asocio de Maŝinistoj) konvene informas laboristojn aŭ publikojn.

Kun la anstataŭigo de prezidanto Bush kun Prezidanto Obama en 2010, kontraŭuloj de la planta ekspansio klopodis ŝanĝon, sed la registaro de Obama donis la projekton ĝian plenan subtenon. La urba registaro promociis la penadon kiel fonto de laborpostenoj kaj impostpostoj. Kiel ni vidos en la sekva sekcio de ĉi tiu ĉapitro, ĝi ne estis.

Armilproduktado estas la plej malgranda el ĝi. Nukleaj bomboj en la dua mondmilito detruis urbojn, bienojn kaj irigaciajn sistemojn, produktante 50 milionojn da rifuĝintoj kaj delokitajn homojn. La usona bombado kontraŭ Vjetnamujo, Laoso kaj Kamboĝo produktis 17 milionojn da rifuĝintoj, kaj fine de 2008 estis 13.5 milionoj da rifuĝintoj kaj azilpetantoj tra la mondo. Longa civita milito en Sudano kaŭzis malsaton tie en 1988. La brutala civita milito de Ruando puŝis homojn en areojn loĝitajn de endanĝerigitaj specioj, inkluzive de goriloj. La delokiĝo de populacioj ĉirkaŭ la mondo al malpli loĝeblaj areoj grave damaĝis ekosistemojn.

Militoj forlasas multe. Inter 1944 kaj 1970 la usonaj militistoj dumpis grandajn kvantojn de kemiaj armiloj en la Atlantikan kaj Pacifikan oceanon. En 1943 germanaj bomboj enprofundigis usonan ŝipon ĉe Bari, Italio, kiu sekrete portis milionojn da funtoj da mustardo-gaso. Multaj el la usonaj maristoj mortis de la veneno, kiun Usono malhoneste asertis, ke ĝi estis uzata kiel "malhelpo", malgraŭ konservi ĝin sekrete. La ŝipo estas atendata, ke ĝi daŭris la gason en la maron dum jarcentoj. Dume Usono kaj Japanio forlasis 1,000-ŝipojn sur la planko de la Paca, inkluzive de fuel tankers. En 2001, unu tiaj ŝipo, la USS Mississinewa estis trovita kiel likva oleo. En 2003 la militistoj forprenis, kion oleo povis el la defalo.

Eble la plej mortigaj armiloj forlasitaj de militoj estas landaj minoj kaj amasaj bomboj. Dek milionoj da ili estas kalkulitaj kuŝantaj sur la tero, forgesantaj al iuj anoncoj, kiujn deklaras paco. Plejparto de iliaj viktimoj estas civilaj, granda procento de ili infanoj. 1993 usona Ŝtata Sekcio raportas nomitajn landojn "la plej venenan kaj vastan poluadon al la homaro." Landaj minoj damaĝas la medion en kvar manieroj, skribas Jennifer Leaning:

"Timo pri minoj neas aliron al abundaj naturaj rimedoj kaj kultivaj teroj; populacioj devigas movi preferente en marĝenajn kaj malfortajn mediojn por eviti miajn kampojn; Ĉi tiu migrado rapida eksplodo de biologia diverseco; kaj landaj minaj eksplodoj malpurigas esencajn grundojn kaj akvajn procezojn. "

La kvanto de la surfaco de la tero efikis ne estas pli malgranda. Milionoj da hektaroj en Eŭropo, Nord-Afriko kaj Azio estas sub interdikcio. Triono de la lando en Libio kaŝas landajn minojn kaj neexploditajn mondmilitojn. Multaj el la mondaj nacioj konsentis malpermesi landajn minojn kaj amasajn bombojn. Usono ne.

De 1965 ĝis 1971, Usono disvolvis novajn manierojn detrui plantajn kaj bestajn (inkluzive homajn) vivojn; ĝi ŝprucigis 14 procentojn de la arbaroj de Sud-Vjetnamujo per herbicidoj, bruligis farman teron kaj pafis brutaron. Unu el la plej malbonaj kemiaj herbicidoj, Agento Oranĝa, ankoraŭ minacas la sanon de la vjetnamanoj kaj kaŭzis ĉirkaŭ duonmilionojn da naskaj difektoj. Dum la Golfa Milito, Irako liberigis 10 milionojn da galonoj da oleo en la Persan Golfon kaj ekbruligis 732 naftoputojn, kaŭzante grandajn damaĝojn al faŭno kaj venenigante subteran akvon per naftoverŝoj. En siaj militoj en Jugoslavio kaj Irako, Usono postlasis malplenigitan uranion. Enketo de usonaj departementoj pri veteranoj en 1994 pri veteranoj de la Golfa Milito en Misisipo trovis 67 procentojn de iliaj infanoj koncipitaj ĉar la milito havis severajn malsanojn aŭ naskodifektojn. Militoj en Angolo forigis 90 procentojn de la bestoj inter 1975 kaj 1991. Civita milito en Srilanko faligis kvin milionojn da arboj.

La sovetiaj kaj usonaj okupacioj de Afganujo detruis aŭ difektis milojn da vilaĝoj kaj fontoj de akvo. La talibanoj kontraŭleĝe negocis lignon al Pakistano, rezultigante signifan deforestadon. Usonaj bomboj kaj rifuĝintoj bezonataj de ligno aldonis la difekton. La arbaroj de Afganio preskaŭ malaperis. Plejparto de la migraj birdoj, kiuj trapasis Afganion, ne plu faras tion. Lia aero kaj akvo estis venenitaj kun eksplodigiloj kaj raketoj.

Ĉi tiuj ekzemploj de la tipoj de media damaĝo faritaj de milito devas esti aldonitaj du ŝlosilaj faktoj pri kiel batalis niaj militoj kaj kial. Kiel ni vidis en ĉapitro ses, militoj ofte batas por rimedoj, precipe petrolo. Oleo povas esti likvita aŭ forbruligita, kiel en la Golfo-Milito, sed ĉefe ĝi estas uzata poluado de la atmosfero de la tero, metante nin ĉiuj en risko. Oleo kaj militaj amantoj asocias la konsumadon de oleo kun la gloro kaj heroeco de milito, tiel ke renovigeblaj energioj, kiuj ne riskas tutmondan katastrofon, estas rigardataj kiel kovarda kaj senpatriotaj manieroj por brulabori niajn maŝinojn.

Tamen, la interagado de milito kun oleo superas tion. La militoj mem, ĉu aŭ ne batalis por oleo, konsumas grandegajn kvantojn. La plej alta konsumanto pri oleo, fakte, estas usona militistaro. Ne nur ni batalos militojn en lokoj de la mondo, kiuj riĉigas oleon; ni ankaŭ bruligas pli da oleo batali tiujn militojn ol ni en ajna alia aktiveco. Aŭtoro kaj karikaturisto Ted Rall skribas:

"La Usona Fako de [Milito] estas la plej malbona polluanto, mordado, dumpado, kaj verŝajne pli da pesticidoj, senfruguloj, solventoj, petroloj, plumbo, hidrargo kaj malplenigita uranio ol la kvin plej grandaj usonaj kemiaj korporacioj kombinitaj. Laŭ Steve Kretzmann, direktoro de Oil Change International, 60-procento de la karbona dióxido-emisiones de la mondo inter 2003 kaj 2007 originiĝis en uson-okupita Irako pro la granda kvanto da oleo kaj gaso necesa por subteni centojn da miloj da usonaj armeaj fortoj kaj privataj entreprenistoj, por ne mencii la toksinojn liberigitajn de luchadorŝipoj, stratoj, kaj la misiloj kaj aliaj ordonoj, kiujn ili fajras ĉe irakanoj. "

Ni malpurigas la aeron en la procezo veneni la teron per ĉiaj armiloj. La usona militistaro bruligas ĉirkaŭ 340,000 barelojn da oleo ĉiutage. Se la Pentagono estus lando, ĝi rangus 38-a laŭ nafta konsumo. Se vi forigus la Pentagonon de la totala nafta konsumo fare de Usono, tiam Usono ankoraŭ rangus unue kun neniu alia proksime. Sed vi ŝparus al la atmosfero la bruladon de pli da oleo ol multaj landoj konsumas, kaj ŝparintus al la planedo ĉiujn petolojn, kiujn niaj militistoj sukcesas nutri per ĝi. Neniu alia institucio en Usono konsumas preskaŭ tiom da petrolo kiel la militistaro.

En oktobro 2010, la Pentagono sciigis planojn provi malgrandan ŝanĝon direkte al renovigebla energio. La zorgado de la militisto ne ŝajnis esti daŭra vivo sur la planedo aŭ financa elspezo, sed pli ĝuste la fakto, ke homoj blovis siajn brulaĵojn en Pakistano kaj Afganujo antaŭ ol ili povis atingi siajn celojn.

Kiel estas, ke ekologiistoj ne priorizis militojn? Ĉu ili kredas, ke la milito estas, aŭ ĉu ili timas kontraŭstari ilin? Ĉiu jaro, la Amerika Protekta Agentejo de Usono pasigas $ 622-milionojn provante eltrovi kiel ni povas produkti potencon sen oleo, dum la militistaro preterpasas centojn da miliardoj da brulanta oleo en militoj batalitaj por kontroli la petrolojn. La miliono da dolaroj dediĉitaj por konservi ĉiun soldaton en fremda okupacio dum jaro povus krei energiojn de energio verdo de 20 ĉe $ 50,000 ĉiu. Ĉu tio estas malfacila elekto?

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

Movu por Paco-Defio
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo