Por Karl Meyer kaj Kathy Kelly
Kion fari pri la politika salato en Mezoriento kaj la kresko de la islama ŝtato kaj rilataj politikaj movadoj?
Malmulta post la fino de la dua mondmilito, la okcidentaj potencoj kaj la tuta mondo komencis rekoni ke la aĝo de eksplicita kolonia regado finiĝis, kaj dekoj da kolonioj forlasis kaj prenis politikan sendependecon.
Ĝi estas pasinta tempo por Usono kaj aliaj mondaj potencoj rekoni ke la aĝo de novkolonia milita, politika kaj ekonomia dominado, precipe en la islama meza oriento, decidas finfine.
Provoj por subteni ĝin per milita forto estis desastrosas por ordinaraj homoj provantaj postvivi en la tuŝitaj landoj. Estas potencaj kulturaj fluoj kaj politikaj fortoj moviĝantaj en Mezoriento, kiu simple ne toleros militan kaj politikan dominadon. Estas miloj da homoj pretaj morti anstataŭ akcepti ĝin.
Usona politiko trovos neniun armean solvon por ĉi tiu realaĵo.
Ĉesi komunismon per milita postulo de subtena registaro ne funkciis en Vjetnamujo, eĉ kun la ĉeesto de duono miliono da usonaj soldatoj en unu periodo, la ofero de milionoj da vjetnamaj vivoj, la rekta morto de ĉirkaŭ 58,000 usonaj soldatoj kaj centoj da miloj da Usonaj fizikaj kaj mensaj viktimoj, ankoraŭ daŭrantaj hodiaŭ.
Krei stabilan, demokratian kaj amikan registaron en Irako ne funkciis eĉ kun la ĉeesto de almenaŭ cent mil usonaj pagitaj dungitoj dum unu periodo, kosto de centoj da miloj da irakaj vundoj kaj mortoj, perdo de proksimume 4,400 usonaj soldatoj al Rekta morto, Kaj multaj pli da miloj al fizikaj kaj mensaj viktimoj, Daŭranta hodiaŭ kaj por multaj pli da jaroj veni. La usona milita atako kaj okupacio kaŭzis fratricidan civilan militon, ekonomian katastrofon kaj mizeron por milionoj da ordinaraj irakanoj provantaj postvivi.
La rezultoj en Afganujo provas tre similan: disfuncian registaron, amasan korupton, civitan militon, ekonomian interrompon kaj mizeron por milionoj da ordinaraj homoj, je kosto de miloj da mortoj kaj nombraj miloj da afganoj, usonaj, eŭropaj kaj aliancitaj vunditoj. , kiu daŭre manifestos simptomojn dum venontaj jardekoj.
La usonaj kaj eŭropaj milita interveno en la libia ribelo forlasis Libion sen solvita kondiĉo de disfuncia registaro kaj civila milito.
La okcidenta respondo al la ribelo en Sirio, kuraĝigante kaj instigis civilan militon, koste de morto aŭ mizero por milionoj da siriaj rifuĝintoj, nur faris plej malbonan situacion por la plej multaj sirianoj.
Ni devas pensi, precipe, pri la teruraj kostoj de ĉiu ĉi tiuj armeaj intervenoj por ordinaraj homoj provantaj vivi, levi familiojn kaj postvivi en ĉiu ĉi tiuj landoj.
Ĉi tiuj teruraj misfunkciadoj de usona kaj eŭropa milita interveno kaŭzis grandegan kulturan rankon inter milionoj da gravaj kaj pensaj homoj en islamaj landoj de Mezoriento. La evoluo kaj apero de la islama ŝtato kaj aliaj aktivaj movadoj estas malfacila respondo al ĉi tiuj realaĵoj de ekonomia kaj politika kaoso.
Nun Usono atakas alian militan intervenon, bombardas celojn en areoj de islama ŝtata kontrolo, kaj provas persvadi ĉirkaŭ la arabajn ŝtatojn kaj Turkion eniri en la fray per sia trupo sur la tero. La espero, ke ĉi tio fariĝos pli bona ol la interkonsentoj menciitaj supre, ŝajnas al ni alian grandan eraron, unu, kiu estos same desastrosa por ordinaraj homoj kaptitaj en la mezo.
Estas tempo por Usono kaj Eŭropo rekoni, ke civilaj militoj en Mezoriento estos solvitaj de la apero de la plej potencaj kaj plej organizitaj lokaj movadoj, malgraŭ kio la usonaj registaraj agentejoj unuflanke aŭ tutmondan humanitaton Komunumoj, aliflanke, eble preferas.
Ili ankaŭ povas konduki al la reordigo de naciaj limoj en Mezoriento, kiuj estis arbitre fiksitaj de eŭropaj koloniaj potencoj antaŭ centjarcentoj fine de la Unua Mondmilito. Tio jam okazis kun Jugoslavio, Ĉeĥoslovakio kaj aliaj orientaj eŭropaj landoj.
Kio usonaj politikoj povus protekti politikan stabilecon kaj ekonomian reakiron en areoj de konflikto?
1) Usono devus fini sian nunan provokan stiradon al militaj aliancoj kaj misiloj-dispozicioj ĉirkaŭ la limoj de Rusujo kaj Ĉinujo. Usono devas akcepti pluralismon de ekonomia kaj politika potenco en la nuntempa mondo. Aktualaj politikoj provokas revenon al Malvarma Milito kun Rusujo, kaj tendenco komenci Malvarman Militon kun Ĉinio Ĉi tio estas perdo / perdi proponon por ĉiuj landoj okupitaj.
2) Turninte sin al reformo de politiko por kunlabori kun Rusujo, Ĉinio kaj aliaj influaj landoj en la kadro de Unuiĝintaj Nacioj, Usono povus instigi internacian amaskomunikadon kaj politikan premon de ampleksa konsento de landoj por solvi la civilajn militojn en Sirio kaj aliaj landoj per intertraktado, devolucio de potenco kaj aliaj politikaj solvoj. Ĝi povus ankaŭ restarigi ĝian rilaton al amika kunlaboro kun Irano en Mezoriento kaj solvi la minacon de nuklea armilaro-proliferado en Irano, Nord-Koreio kaj aliajn ajn eblajn nukleajn armilojn. Ne ekzistas esence propra ideo, kial Usono devas daŭrigi malamikan rilaton kun Irano.
3) Usono devus proponi riparojn al ordinaraj homoj, difektitaj de usonaj armeaj intervenoj, kaj bonajn medicinajn kaj ekonomiajn helpojn kaj teknikajn spertojn, kien ajn ĝi povas esti helpema en aliaj landoj, kaj tiel konstrui rezervujon de internacia bonvolo kaj pozitiva influo.
4) Estas horo ampleksi post-nov-kolonia periodo de internacia kunlaboro tra diplomatiaj institucioj, internaciaj organizoj kaj neregistaraj iniciatoj.
