"Haltu Lockheed Martin" Ago en Komaki City, Japanio

De Joseph Essertier, World BEYOND War, Aprilo 27, 2022

Japanio por World BEYOND War faris protestojn kontraŭ Lockheed Martin ĉe du lokoj la 23an de aprilo. Unue, ni iris al la intersekciĝo de Itinero 41 kaj Kuko-sen Street:

La vido de la protesto laŭ Route 41 de la perspektivo de aŭtoj sur la strato

Poste, ni iris al la ĉefa pordego de Mitsubishi Heavy Industries Nagoya Aerospace Systems Works (Nagoya koukuu uchuu shisutemu seisakusho), kie la F-35As kaj aliaj aviadiloj de Lockheed Martin estas kunvenitaj:

Manifestanto legante nian peticio en la japana

Ĉe la intersekciĝo de Route 41 kaj Kuko-sen Street, ekzistas McDonalds, kiel oni povas vidi de la mapo malsupre:

Itinero 41 estas ŝoseo kun tre forta trafiko, kaj ĝi estas proksime de Komaki-Flughaveno (nur 5 minutojn for), do ni pensis, ke tiu ĉi intersekciĝo estus plej bona por protesto, kiu altirus la atenton de preterpasantoj. Ni legis niajn paroladojn per laŭtparolilo tie dum ĉirkaŭ 50 minutoj, kaj poste iris al la Ĉefa Pordego Mitsubishi, kie ni legis la peticion postulante ke Lockheed Martin "Komencu Konvertiĝon al Pacaj Industrioj.” Per interfono ĉe la pordego, gardisto diris al ni, ke ni ne rajtos prezenti peticion. Li diris, ke rendevuo estos necesa, do ni esperas ricevi rendevuon kaj fari tion en alia tago. 

Tiu Mitsubishi-instalaĵo estas rekte en Okcident Komaki Flughaveno. En la oriento de la flughaveno, rekte najbara al ĝi, ekzistas Japan Air Self-defense Forces Air Base (JASDF). La flughaveno estas duobla uzo, kaj armea kaj civila. Ne nur estas F-35As kaj aliaj ĉasaviadiloj kunvenitaj ĉe la Mitsubishi-instalaĵo sed ili ankaŭ estas konservitaj tie. Ĉi tio estas recepto por katastrofo. Se Japanio implikiĝus en militon sub la principo de "kolektiva memdefendo” kun Usono, kaj se ĉasaviadiloj estus vicigitaj ĉe ĉi tiu flughaveno, ĉiuj pretaj por batalo, Komaki Flughaveno kaj granda parto de la ĉirkaŭaĵo iĝus celo por aviadilatakoj, kiel ĝi estis dum la Azi-Pacifika Milito (1941-45). ), kiam Vaŝingtono kaj Tokio estis malamikoj. 

Dum tiu milito, Usono detruis ĉirkaŭ 80% de la konstruaĵoj de Nagoja Urbo, unu el la plej detruitaj urboj. En tempo, kiam Japanio jam perdis la militon, usonanoj forbruligis la industriajn centrojn de Japanio ĝis la grundo kaj senkompate murdis centojn da miloj da civiluloj. Ekzemple, "En la dek-taga periodo komencanta la 9-an de marto, 9,373 XNUMX tunoj da bomboj detruis 31 kvadratajn mejlojn de Tokio, Nagoja, Osako kaj Kobe." Kaj flugkomandanto generalo Thomas Power nomis ĉi tiun fajrobombadon kun napalmo "la plej granda ununura katastrofo kaŭzita de iu malamiko en milita historio." 

La usona registaro neniam eldonis pardonpeton pro ĉi tiuj abomenaĵoj, do ne estas surprize, ke malmultaj usonanoj scias pri ili, sed nature, multaj japanoj ankoraŭ memoras, ne laste la civitanojn de Nagoya. La homoj, kiuj aliĝis al Japanio por a World BEYOND War la 23-an sciu, kion milito farus al la homoj de Komaki-urbo kaj Nagojo. Niaj agoj antaŭ McDonald'oj kaj ĉe la Mitsubishi-instalaĵo celis protekti la vivojn de homoj en ambaŭ eksterlandoj same kiel en la komunumoj de Komaki City kaj Nagoya, la kvara plej granda grandurbo de Japanio. 

Essertier enkondukante la stratproteston

Mi faris la unuan paroladon, senpreparan. (Vidu la videon sube por plej elstaraj el niaj protestoj, post la klipoj de nia legado de la peticio ĉe la pordego al la instalaĵo Mitsubishi, komencante ĉirkaŭ 3:30). Mi komencis mian paroladon petante, ke homoj imagu la sentojn de la postvivantoj de A-bombo (hibakusha), kiuj estis bonŝancaj, aŭ ne, postvivi la bombadojn de Hiroŝimo kaj Nagasako. La F-35 nun povas, aŭ baldaŭ povos, porti nukleajn misilojn, kaj detrui pli da homa civilizacio kaj ruinigi la vivojn de milionoj da homoj. Kun ilia intima scio pri tio, kion faris al ili la registaro de mia lando, mi apelaciis al japanoj, ke ili ne permesu, ke la samaj bombadaj abomenaĵoj estu faritaj en aliaj landoj. Nia protesto montris kelkajn el la plej malbonaj krimintoj de la mondo de sendistinga perforto, kaj en la foto supre, mi montris en la direkto de la lokaj Mitsubishi-laborejoj produktantaj maŝinojn de amasmortigo por Lockheed Martin. 

Mi klarigis multajn el la bazaj informoj pri la kunkulpeco de Lockheed Martin en perforto kaj kiel ili "faras mortigon." Mi memorigis homojn, ke la unua F-35A, kiu estis produktita ĉi tie, finiĝis fariĝanta rubo ĉe la fundo de la Pacifika Oceano, t.e., preskaŭ $100 milionoj laŭ la tubo. (Kaj tio estas nur la kosto al la aĉetanto, kaj ne inkluzivas la "eksterajn" kostojn aŭ eĉ prizorgajn kostojn). Japanio planis elspezu $48 miliardojn en 2020, kaj tio estis antaŭ ol la milito en Ukrainio komenciĝis. 

Mi klarigis, ke nia celo kun Lockheed Martin (LM) estas ke ili transiru al pacaj industrioj. Poste, ĉe la pordego al Mitsubishi, mi legis nian plenan peticion, kun la vortoj, "konvertiĝo de armilfabrikado al pacaj industrioj kun justa transiro por armilindustriaj laboristoj, kiu sekurigas la vivrimedojn de laboristoj kaj inkluzivas la partoprenon de sindikatoj." Alia parolanto laŭtlegis la tutan peticion en la japana, kaj dum ŝi legis tiujn vortojn pri nia postulo pri protekto de laboristoj, mi memoras, ke unu manifestacianto ridetis kaj vigle kapjesis konsente. Jes, ni ne deziras batali inter pacreguloj kaj laboristaj aktivuloj. Lezo al unu estas vundo al ĉiuj. Ni rekonas, ke homoj bezonas manieron vivteni sin.

Malsupre estas resumoj esprimantaj la esencon de ĉiu el kelkaj, ne ĉiuj, el la punktoj de la parolantoj, kaj ne estas celita kiel traduko. Unue, HIRAYAMA Ryohei, fama pacaktivulo de la organizo "No More Nankings" (Ne moa Nankin)

Pri milita profitado

Proksime de kie ni nun staras, Lockheed Martin kaj Mitsubishi Heavy Industries faras la F-35A, ĉasaviadilon kapablan faligi atombombojn. Vi povas vidi foton de la aviadilo ĉi tie. 

Oni raportis, ke ili gajnas multe da mono el la milito en Ukrainio. “Faru ne riĉiĝu el milito!” Ni, kiuj zorgas pri vivo kaj vivaĵoj nature diras: “Ne riĉiĝu pro milito! Ne riĉiĝu pro milito!" 

Kiel vi scias, usona prezidanto Biden sendas amasojn da armiloj en Ukrainion. Anstataŭ diri: "Ĉesigu la militon!" li nur daŭre verŝas armilojn en Ukrainion. Li donas al ili armilojn kaj diras: "Engaĝiĝu en milito." Kiu faras monon? Kiu faras monon per milito? Lockheed Martin, Raytheon, firmaoj en la armilindustrio de Ameriko. Ili faras skandalan kvanton da mono. Por gajni monon el homoj mortantaj, por gajni monon el milito! La nepensebla nun estas survoja.  

La 24-an de februaro, Rusio invadis Ukrainion. Ne estas demando pri la malĝustaĵo de tiu ago. Sed ĉiuj, aŭskultu. Dum 8 longaj jaroj, la registaro de Ukrainio atakis homojn en Donecko kaj Lugansk, areo proksima al Rusio, en kio povus esti nomita la Donbasa Milito. La japanaj amaskomunikiloj ne informis nin pri tio, kion faris la registaro de Ukrainio. Kion Rusio faris la 24-an de februaro estas malĝusta! Kaj dum la antaŭaj 8 jaroj la registaro de Ukrainio okupiĝis pri milito proksime al la landlimo de Rusio en la Doneckaj kaj Luganskaj regionoj. 

Kaj la amaskomunikiloj ne raportas pri tiu perforto. "Nur Rusio maljustis ukrainojn." Ĉi tiu speco de unuflanka raportado estas kion ĵurnalistoj donas al ni. Ĉiuj, per viaj inteligentaj telefonoj, serĉu la serĉterminon "Minskaj Interkonsentoj". Dufoje ĉi tiuj interkonsentoj estis malobservitaj. Kaj la rezulto estis milito. 

Ankaŭ prezidanto Trump jam forlasis Minsk II antaŭ 2019. "Lasu la militon disŝiri." Kiu enspezas monon per registaraj politikoj kiel ĉi tiu? La usona armea industria komplekso faras monon transdonante pugnon. Ĉu ukrainoj mortas aŭ rusoj mortas, iliaj vivoj malmulte zorgas por la usona registaro. Ili nur daŭrigas la mongajnon.

Nur daŭre vendu armilon post armilo por la milito en Ukrainio - ĉi tio estas ekzemplo de la frenezaj politikoj de Biden. "NATO por Ukrainio"... Ĉi tiu ulo Biden estas nur skandala. 

Kritiko de patriarkeco kiel kaŭzo de milito

Mi studis patriarkecon kun Essertier-san (kaj diskutis ĝin en registritaj dialogoj por komunuma radioprogramo).

Kion mi lernis post multaj jaroj de observado de militoj? Ke post kiam milito komenciĝas, estas tiel malfacile haltigi ĝin. Prezidanto Zelenskyy diras, "Donu al ni armilojn." Usono diras, "Certe, certe" kaj malavare donas al li la armilojn, kiujn li petas. Sed la milito daŭras kaj la amaso da mortintaj ukrainoj kaj rusoj daŭre kreskas pli kaj pli. Vi ne povas atendi ĝis post kiam la milito komenciĝis. Ĝi devas esti ĉesigita antaŭ ol ĝi komenciĝas. Ĉu vi komprenas, kion mi diras? Kiam ni rigardas ĉirkaŭ ni, ni vidas, ke estas homoj, kiuj metas la bazon por estontaj militoj.

SHINZO Abe nomis la Pacan Konstitucion "malhonora". Li nomis ĝin "patosa" (ijimashii) konstitucio. (Ĉi tiu vorto ijimashii estas vorto, kiun viro povus uzi al alia viro, esprimante malestimo). Kial? Ĉar (por li) Artikolo 9 ne estas vireca. "Vireca" signifas preni armilojn kaj batali. (Vera viro prenas armilon kaj batalas kontraŭ la malamiko, laŭ patriarkeco). "Nacia sekureco" signifas preni armilojn kaj batali kaj venki la alian. Ili ne zorgas, ĉu ĉi tiu tero fariĝos batalkampo. Ili volas gajni la batalon per armiloj, kiuj estas pli fortaj ol tiuj de niaj kontraŭuloj, kaj tial ili volas havi nukleajn armilojn. (Batalado estas la celo; protekti la ĉiutagajn agadojn de homoj, ebligi ilin daŭre vivi kiel ili vivis ĝis nun ne estas la celo).

La registaro de Japanio nun parolas pri duobligo de la defenda buĝeto, sed mi estas mirigita kaj senvorta. Duobligi ĝin ne sufiĉus. Kun kiu vi pensas, ke vi konkuras? La ekonomio de tiu lando (Ĉinio) estas multe pli granda ol tiu de Japanio. Se ni konkurus kun tia riĉa lando, Japanio estus disbatita de nura defenda elspezo. Tiaj nerealismaj homoj parolas pri revizio de la Konstitucio.

Ni havu realisman diskuton.

Kial Japanio havas artikolon 9? Japanio estis atakita kaj bruligita per nukleaj armiloj antaŭ 77 jaroj. En 1946, kiam la odoro de brulado ankoraŭ restadis, nova konstitucio estis adoptita. Ĝi diras (en la preambulo), "Neniam denove ni estos vizititaj kun la hororoj de milito per la ago de registaro." Estas konscio en la Konstitucio ke estas sencela preni armilojn. Se preni armilojn kaj batali estas vireca, tiam tiu vireco estas danĝera. Ni havu eksteran politikon, en kiu ni ne timigu niajn kontraŭulojn.

YAMAMOTO Mihagi, fama pacdefendanto de la organizo "Nemilita Reto" (Fusen e no nettowaaku)

La F-35A en la pli larĝa kunteksto de la armea industria komplekso de Japanio

Dankon al ĉiuj pro via tuta laborego. Ni altigas niajn voĉojn hodiaŭ lige kun la Mitsubishi F-35. Tiu Komaki Minami-instalaĵo respondecas pri la prizorgado de aviadiloj por Azio, kiel ekzemple la aviadilo ĉe la Misawa Aerbazo. (Misawa estas aerbazo kunhavita de la Japana Aera Memdefenda Forto, la Usona Aera Forto, kaj la Usona Mararmeo, en Misawa City, Aomori Prefecture, en la plej norda gubernio de la insulo Honŝuo). La F-35 estas nekredeble brua kaj la loĝantoj en la ĉirkaŭaj komunumoj vere suferas pro la muĝado de siaj motoroj kaj la eksplodoj. 

La F-35 estis evoluigita fare de Lockheed Martin, kaj Japanio planas aĉeti pli ol 100 F-35A kaj F-35B. Ili estas deplojitaj en Misawa Air Base kaj en Nyutabaru Air Base en Kjuŝo. Ekzistas ankaŭ planoj deploji ilin al Komatsu Air Base en Ishikawa Prefecture (en la centro de Japanio sur la flanko de Honŝuo kiu turniĝas al la Japana Maro). 

Laŭ la konstitucio de Japanio, fakte, Japanio ne rajtas havi tiajn armilojn. Ĉi tiuj kaŝaj ĉasaviadiloj estas dizajnitaj por ofensivaj operacioj. Sed ili ne plu nomas ĉi tiujn "armilojn". Ili nun nomas ilin "defensiva ekipaĵo" (bouei soubi). Ili mildigas la regulojn por ke ili povu akiri ĉi tiujn armilojn kaj ataki aliajn landojn.  

Poste estas la armea transporta aviadilo Lockheed C-130 kaj la petrolŝipo Boeing KC 707, kiu estas uzata por aerprovizado. Ekipaĵo/armiloj kiel ekzemple tiuj ofte estas postenigitaj sur la Japana Aera Memdefenda Forto Komaki Bazo. Ili ebligus la ĉasaviadilojn de Japanio, kiel ekzemple la F-35, okupiĝi pri transoceanaj, ofensivaj armeaj operacioj. (En la lastaj monatoj, elitaj registaraj oficistoj diskutis ĉu aŭ ne Japanio devus esti permesita esti kapabla je frapado de malamikaj misilbazoj [tekiĉi kougeki nouryoku]. Ĉefministro KISHIDA Fumio postulis debato pri ĉi tiu afero en oktobro de la pasinta jaro. Nun ŝanĝo en terminologio, por faciligi al plejparte pacisma Japanio akcepti, de "malamika bazo strikkapableco" por "kontraŭataki” estas denove adoptita).

Estas misilbazoj en Ishigaki, Miyakojima, kaj aliaj tielnomitaj "Sudokcidentaj Insuloj" (Nansei Shotō), kiuj estis regitaj de la Reĝlando Ryūkyū ĝis la 19-a jarcento. Ekzistas ankaŭ la Mitsubishi Norda instalaĵo. Misiloj estas riparitaj tie. Gubernio Aiĉi estas tia loko. Estas multaj instalaĵoj starigitaj de kaj por la armea industria komplekso. 

Ĝi ankaŭ estis centro de produktado dum la Azi-Pacifika Milito. En 1986, la planto estis plene translokigita de la Daiko-Fabriko, kie ĝi estas engaĝita pri la evoluo, produktado kaj riparo de flugveturiloj, aerspacaj motoroj, kontrolekipaĵo, kaj aliaj produktoj. Ekzistis eĉ multaj armilindustrioj en la urbo Nagojaĝo, kaj multaj homoj mortis pro (usonaj) aerbombadoj. Areoj en kiuj situas instalaĵoj por la armea industria komplekso kaj armeaj bazoj estas celitaj dum militaj tempoj. Kiam pinĉo venas al ŝovo kaj milito ekas, tiaj lokoj ĉiam iĝas celoj por atako.

En unu momento, estis decidite kaj precizigite en la konstitucio de Japanio ke la "rajto de militemo de la ŝtato" de Japanio ne estos rekonita, sed kun ĉio ĉi tiu ofensiva milita ekipaĵo kaj armiloj estanta produktitaj kaj starigitaj en Japanio, la preambulo al la konstitucio. estas sensignifa. Ili diras, ke la sindefendaj fortoj de Japanio povas kuniĝi kun alilandaj armeoj eĉ se Japanio ne estas atakata. 

Venas grava elekto. Bonvolu atenti tion, kio okazas. 

(Malgranda klarigo estas en ordo. Kandidatoj estas nun estanta elektita por la supera ĉambro elekto ĉi-somere. Se politikaj partioj kiuj estas favoraj al armea ekspansio venkas, Japana Packonstitucio povus esti historio. Bedaŭrinde, la porpaca MORIYAMA Masakazu, kiu estis subtenata de la Konstitucia Demokrata Partio de Japanio, la Japana Komunista Partio, la Socialdemokrata Partio, kaj la loka Okinawa Socia Amasa Partio, ĵus perdis kontraŭ KUWAE Sachio, kiu kuris kiel sendependa kaj estis apogita fare de la ultranaciisto, reganta Liberal Democratic Party. Ĉi tio estas malbona novaĵo por tiuj, kiuj taksas la Pacan Konstitucion kaj esperas venki militistajn partiojn en la elekto ĉi-somere).

Ni diras, "Ne riĉiĝu pro milito" al Mitsubishi Heavy Industries.

La "rajto je kolektiva sindefendo" de Japanio povus suĉi Japanion en usonan militon

La milito en Ukrainio ne estas problemo por aliaj sed problemo por ni. Nur imagu, kio okazus se Usono paŝis en la militon en Ukrainio. La sindefendaj fortoj de Japanio (SDF) subtenus la usonan militistaron konforme al la principo de la rajto de kolektiva memdefendo. Alivorte, Japanio estus engaĝita en milito kun Rusio. Tio estas tiel terura kiel ĝi fariĝas. 

Ĉiuj, malgraŭ la ekzisto de nukleaj armiloj en la mondo post la Milito, oni opiniis ke paco povus esti konservita per la teorio pri nuklea malkuraĝigo (kaku yoku shi ron).

La atom-havaj landoj asertis ke ili estis trankvilaj, sed ni nun scias, de kio okazis kun la milito en Ukrainio, ke tiu ĉi teorio de malkuraĝigo tute kolapsis kaj estas neeltenebla. Se ni ne ĉesigos la militon ĉi tie kaj nun, denove, same kiel antaŭe, nukleaj armiloj estos uzataj. Kiel Japanio"riĉa nacio, forta armeo"(fukoku kyouhei) kampanjo de la antaŭmilita periodo (revenante al la periodo Meiji, t.e. 1868-1912), Japanio celos fariĝi granda milita potenco, kaj ni estos kaptitaj en tia mondo.

Ĉiuj, bonvolu aŭskulti, ĉu vi havas ideon, kiom kostas nur unu el ĉi tiuj F-35-oj? NHK (japana publika dissendanto) diras, ke unu F-35 kostas "iom pli ol 10 miliardojn da enoj", sed ili vere ne scias precize kiom. Per Mitsubishi Heavy Industries, ni ankaŭ pagas lecionojn pri kiel kunmeti la aviadilojn, do estas pliaj kostoj. (Kelkaj fakuloj?) konjektas, ke la reala kosto pli similas al 13 aŭ 14 miliardoj da enoj.  

Se ni ne ĉesigos la ekspansion de ĉi tiu armila industrio, ankoraŭfoje, eĉ se ĉi tiu milito finiĝos, granda potenco-konkurado fariĝos pli kaj pli intensa, kaj ĉi tiu granda potenco-konkurado kaj milita ekspansio plenigos nian vivon de doloro kaj sufero. Ni ne devas krei tian mondon. Nun ni devas, ni ĉiuj kune, fini ĉi tiun militon. 

En la tagoj de la Vjetnama milito, per la voĉoj de publika opinio, civitanoj povis ĉesigi tiun militon. Ni povas ĉesigi ĉi tiun militon levante niajn voĉojn. Ni havas la potencon fini militojn. Ni ne povas fariĝi gvidantoj en la mondo sen ĉesigi ĉi tiun militon. Ĝuste konstrui tian publikan opinion ni ĉesigas militojn. Kio pri aliĝi al ni por konstrui tian publikan senton?

Ne permesu al ili daŭrigi

Kiel jam dirite, ĉi tiu F-35A povas esti ekipita per nukleaj misiloj. Ili kunvenas ĉi tiun ĉasaviadilon ĉe la instalaĵo de Mitsubishi Heavy Industries. Mi ne volas, ke ili faru plu el ĉi tiuj. Estas kun tiu sento ke mi venis ĉi tien hodiaŭ por aliĝi al ĉi tiu ago. 

Kiel vi scias, Japanio estas la sola lando iam atakata per nukleaj armiloj. Kaj tamen, ni okupiĝas pri la muntado de F-35As, kiuj povas esti ekipitaj per nukleaj misiloj. Ĉu ni vere estas en ordo kun tio? Kion ni devas fari ne estas kunmeti ĉi tiujn aviadilojn sed investi en paco. 

La milito en Ukrainio estis menciita antaŭe. Oni diras al ni, ke nur Rusio kulpas. Ankaŭ Ukrainio kulpas. Ili atakis la homojn en la oriento de sia lando. Ni ne aŭdas pri tio en novaĵraportoj. Homoj devas konscii pri tio. 

Biden daŭre sendas armilojn. Anstataŭe, li devus okupiĝi pri dialogo kaj diplomatio. 

Ni ne povas permesi al ili daŭre kunmeti ĉi tiujn F-35As kiuj povas esti ekipitaj per nukleaj misiloj. 

Memoru la profitadon de Mitsubishi el la koloniismo de la Imperio de Japanio

Dankon al ĉiuj pro via laborego. Ankaŭ mi venis hodiaŭ ĉar mi sentas, ke ili devas ĉesi kunmeti ĉi tiujn F-35A-ojn. Mi sentas, ke NATO kaj Ameriko fakte ne celas ĉesigi ĉi tiun militon. Male, ŝajnas al mi, ke ili sendas pli kaj pli da armiloj al Ukrainio kaj nun provas komenci militon inter Rusio kaj Usono. Ankaŭ Japanio sendis malgrandan kvanton da ekipaĵo al Ukrainio konforme al la Tri Principoj pri Armileksportoj. Ŝajnas al mi, ke Japanio sendas armilojn por plilongigi la militon prefere ol por fini ĝin. Mi pensas, ke la milita industrio estas tre feliĉa nun, kaj mi pensas, ke Usono estas tre feliĉa.

Mi estas implikita kun Mitsubishi Heavy Industries, kaj mi estas konscia pri la Supera Kortumo verdikto en 2020 en Koreio pri la temo de tiuj kiuj laboris por Mitsubishi Heavy Industries. Mitsubishi Heavy Industries tute ne plenumis la decidon. Tia estas la pozicio de la registaro. En Sud-Koreio, la direkto prenita de la kolonia regado de [Japanio] [tie] ne estis solvita per la Japan-Korea Claims Agreement. Juĝo kiu estis eldonita, sed la afero ne estis solvita. 

Okazis severaj juĝoj kontraŭ la kolonia regado de [Japanio]. Tamen, la japana registaro nun [provas] pravigi tiun kolonian regadon. La rilatoj inter Japanio kaj Sud-Koreio ne pliboniĝas. Koreio kaj Japanio havas tute malsamajn alirojn al la kolonia regado [de la Empiro de Japanio kiu komenciĝis] en 1910. 

Mitsubishi Heavy Industries forblovis grandegan monsumon pro la fiasko de la Spaca Jeto. Ĉi tio estas ĉar ili ne povis fari mondklasan aviadilon. Mi pensas, ke ĉi tiu problemo estis tie en la postmilita periodo. Mitsubishi Heavy Industries (MHI) estis ekskludita de Koreio. La Mitsubishi Grupo estis eliminita. Ili ne povas fari sian laboron. 

Nia impostmono estis aldonita al ĉi tiu 50 miliardoj (?) enoj por io, kio ne estas mondklasa. Nia impostmono estas investita en ĉi tiu projekto. Ni devus povi paroli severe al MHI, firmao bazita en nia lando. Nia celo estas krei socion sen milito trankvile atentante tiujn, kiuj provas uzi la armean industrian komplekson por monfarado.

La preta parolado de Essertier

Kio estas la plej malbona speco de perforto? Indiskriminacia perforto, t.e., perforto en kiu la perforto ne scias kiun li batas.

Kiu tipo de armilo kaŭzas la plej malbonan sendistingan perforton? Nukleaj armiloj. La homoj de la urboj Hiroŝimo kaj Nagasako scias tion pli bone ol iu ajn.

Kiu faras la plej grandan monon el nukleaj armiloj kaj la ĉasaviadilo, kiu liveros la nukleajn armilojn? Lockheed Martin.

Kiu faras la plej grandan monon el milito? (Aŭ kiu estas la plej malbona "militprofitanto" de la mondo?) Lockheed Martin.

Lockheed Martin estas unu el la plej maletikaj, plej malpuraj kompanioj en la mondo hodiaŭ. Unuvorte, mia ĉefa mesaĝo hodiaŭ estas, "Bonvolu ne doni pli da mono al Lockheed Martin." La usona registaro, la brita registaro, la registaro de Norvegio, la registaro de Germanio kaj aliaj registaroj jam donis al tiu ĉi kompanio tro da mono. Bonvolu ne doni japanan enon al Lockheed Martin.

Kio estas la plej danĝera milito en la mondo hodiaŭ? La milito en Ukrainio. Kial? Ĉar la nacio-ŝtato kun la plej multaj atombomboj, Rusio, kaj la nacio-ŝtato kun la dua plej multaj atombomboj, Usono, eble eble militos unu kun la alia tie. Kvankam la rusa registaro ofte avertis NATO-membrojn landojn, precipe Usonon, ke ili ne proksimiĝu al Rusio, ili daŭre proksimiĝas. Ili daŭre minacas Rusion, kaj Putin lastatempe avertis, ke li uzos atombombojn se NATO atakos Rusion. Kompreneble, la rusia invado de Ukrainio estis malĝusta, sed kiu provokis Rusion?

Usonaj politikistoj kaj intelektuloj jam diras, ke la usona armeo devas batali kontraŭ la rusa armeo en Ukrainio. Iuj fakuloj diras, ke Usono kaj aliaj NATO-anoj estas en nova Malvarma Milito kun Rusio. Se Usono atakas Rusion rekte, ĝi estos "varma milito" malkiel iu ajn milito en la pasinteco.

Ameriko ĉiam minacis Rusion (antaŭe parto de la eksa Sovetunio) per nukleaj armiloj, ekde la bombadoj de Hiroŝimo kaj Nagasako. NATO minacas rusojn dum 3/4 de jarcento. Dum multaj el tiuj jaroj, la usonanoj ne sentis sin minacataj de Rusio. Ni certe ĝuis senton de sekureco antaŭe. Sed dum la lastaj 75 jaroj, mi scivolas, ĉu rusoj iam sentis sin vere sekuraj. Nun Rusio, sub la gvido de Putin, posedante novan specon de armilo nomata "nukekapabla hipersona misilo", minacas Usonon kontraŭe, kaj usonanoj ne sentas sin sekuraj. Neniu povas haltigi ĉi tiun misilon, do neniu estas sekura de Rusio nun. La minaco de Rusio kun Usono estas venĝo, kompreneble. Iuj rusoj povas pensi, ke tio estas justeco, sed tia "justeco" povus kaŭzi la Trian Mondmiliton kaj "nuklean vintron", kiam la tera sunlumo estas blokita de polvo en la tera atmosfero, kiam multaj membroj de nia specio, Homo sapiens, kaj aliaj specioj malsatas pro polvo ĵetita en la ĉielon de nuklea milito.

World BEYOND War kontraŭas ĉiujn militojn. Tial unu el niaj popularaj T-ĉemizoj diras, "Mi jam estas kontraŭ la venonta milito." Sed laŭ mi, ĉi tiu milito en Ukrainio estas la plej danĝera milito ekde la dua mondmilito. Tio estas ĉar estas grava ŝanco ke ĝi eskalados al nuklea milito. Kiu kompanio estas en la plej bona pozicio por profiti el ĉi tiu milito? Lockheed Martin, usona kompanio, kiu jam profitis el 100 jaroj de usona imperiismo. Alivorte, ili jam profitis el la morto de milionoj da senkulpaj homoj. Ni ne plu lasu ilin profiti el tia perforto.

La usona registaro estas ĉikananto. Kaj Lockheed Martin estas akompanulo de tiu ĉikananto. Lockheed Martin povigas murdintojn. Lockheed Martin estis komplico de multaj murdoj kaj sango gutas el iliaj manoj.

El kiu armilo Lockheed Martin plej profitas? La F-35. Ili ricevas 37% de siaj profitoj el ĉi tiu produkto.

Ni proklamu laŭte, ke ni ne plu permesos al Lockheed Martin fari perforton kontraŭ la malfavoratoj kaŝiĝante en la ombro!

Por japanaj parolantoj, jen la japana traduko de nia peticio al Lockheed Martin kaj Mitsubishi Heavy Industries:

ロッキードマーチン社への請願書

 

世界 最大 の 武器 商社 である ロッキード ・ マーチン 社 は 、 50 カ国 以上 の 国々 を 武装 し て いる と 自負 し て。 その 中 は 、 も 国民 れ いる いる いる な な 政府 含ま れ れ いる いる 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま 含ま。 ロッキード ・ マーチン 社 は 核兵器 の 製造 に も 関わっ て いる。 また 、 恐ろしい 惨禍 を もたらす F-35 や 、 世界 中 緊張 を ため に ある て いる ミサイル マーチン ロッキード 元 元 元 でも。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。 ロッキード ロッキード ロッキード ロッキード ロッキード ロッキード ロッキード ロッキード ロッキード ロッキード ロッキード ロッキード ロッキード ロッキード ロッキード ロッキード ロッキード。。。。。。。。。 、その製品が製造される罪とは別に、詐欺やその他の不正行為で頻正行為で頻罪とは別に、詐欺やその他の不正行為で頻正行為で頻正行為で頻罪とは別にさにい

 

したがっ て 、 私たち は ロッキード ・ マーチン 社 に対し 、 兵器 製造 産業 から 平和 産業 へ の 移行 を 直ち に 開始 、 また 労働 ら な 生活 企業 よう 転換 する する な な な な する する する する する する 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換 転換。

 

Lasi Respondon

Via retpoŝta adreso ne estos publikigita. Bezonata kampoj estas markitaj *

rilataj Artikoloj

Nia Teorio de Ŝanĝo

Kiel Fini Militon

2024 WBW Filmfestivalo
Kontraŭmilitaj Eventoj
Helpu Nin Kreski

Malgrandaj Donacantoj Tenu Ni Iras

Se vi elektas fari ripetiĝantan kontribuon de almenaŭ $15 monate, vi povas elekti dankon. Ni dankas niajn ripetiĝantajn donacantojn en nia retejo.

Jen via ŝanco reimagi a world beyond war
WBW Butiko
Traduki Al Iu ajn Lingvo